"可能性变"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

可能性变 - 翻译 : 可能性变 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

情况发生了变化 2005年可能成为决定性变化的一年
Things have changed 2005 could become the year of decisive change.
可变性
Changeable
因为 气候变化的危险可能性很高是真的
Because the risk, the high probability of climate change is real.
我这一代的女性非常可惜 没能改变高管职位的数据变化
My generation really, sadly, is not going to change the numbers at the top.
因此 它们仍然最易受到可能的气候变化和易变性的影响
They remained, therefore, the most vulnerable to the impacts of possible climate change and variability.
角色可变性
Role Changeability
实际上 可能是细胞自身在改变 让细胞自己变得具有抵抗性
And in fact, it might be changing the cells themselves to make the cells resistant.
C. 显示变化多端适用性或很可能出现某种适用性的条约
C. Treaties exhibiting a varied or emerging likelihood of applicability
角色A可变性
Role A Changeability
角色B可变性
Role B Changeability
它们还可能使联合国的政府间特性有所改变
They could also redefine the intergovernmental character of the Organization.
总是会有解决的方法 你不可能改变人的天性
That is all very fine, Boris, very pure and fine, but you can't alter human nature.
我们唯一能确定的是 两个方式的可变性会不同
All we can be sure of is the variability will be different.
可能需要对决策和管理活动进行结构性的改变
Structural changes to decision making and management practices may be needed.
秘书处的研究使用了一个分类系统 把条约分为 适用可能性很高的条约 适用可能性较高的条约 显示变化多端适用性或很可能出现某种适用性的条约 和 实行可能性很小的条约
The study by the Secretariat employs a system of categorization and identifies treaties exhibiting a very high likelihood of applicability , treaties exhibiting a moderately high likelihood of applicability , treaties exhibiting a varied or emerging likelihood of applicability , and treaties exhibiting a low likelihood of applicability .
只有这样我们才能改变世界 才能保持未来的可持续性发展
That's how we change the world. That's the only sustainable future.
现状未必不能改变 在现有机构中存在着采取行动的可能性
The status quo does not need to be there is scope for action within the existing machinery.
我喜欢改变可能性 2对1好像有更多的成败机会
I like changing odds. Two to one seemed more of an even bet.
同时,委员会同意 quot 稳定 quot 不应暗示为刻板不变,因为诸如演变中的经济趋势等未来的改变或者在数据的可比较性 可靠性及其能否获得等方面的改变,都极可能要求进一步调整比额表方法
At the same time, the Committee agreed that stability should not imply rigidity, since future changes, such as evolving economic trends, or changes in the comparability, reliability and availability of data, might well call for further adjustments in the scale methodology.
情绪可以变浓 也可能会变淡 对不对
You can go up, you can go down, right?
CPU 策略变为性能优先
CPU frequency policy changed to performance.
我是不可能改变主意的 不可能!
Nothing is going to make me change mine. Nothing!
温室气体丰度的增加所引起的气候变化可能会改变臭氧恢复的性质和时间
Climate change associated with increased abundances of greenhouse gases is expected to alter the nature and timing of ozone recovery.
当你去追求美的时候 这段概率的波 就会变成一种可能性
When you go into beauty the probability wave collapses into one possibility.
如果我们也没有的话 那么可能这个就变成了绝顶性感了
If we hadn t, then probably this would be the height of sexiness.
气候变化框架公约 的各机构正在研究现有的各种可能性
The bodies of the UNFCCC were examining the various possibilities available.
不大可能般的 这个同性恋 双性恋 以及变性合唱团 向我们展示了这些女人如何 在传统上投资来创造转变 像炼金术士一般将纠纷转变成和谐
Improbably, this LGBT singing choir has demonstrated how women are investing in tradition to create change, like alchemists turning discord into harmony.
他们可能会叛变
If I die, they may turn against you.
承认外国程序时的情况有可能发生变化 例如 外国程序本身终止了 或者改变了性质
The circumstances under which the foreign proceeding was recognized might change, for instance, if the foreign proceeding itself terminated or its nature was changed.
可能粒子数变多了
Maybe we have more particles.
情况可能变得很糟
It can be pretty serious and terrible...
可能是改变计划了
They want to know if you're going to change your plans now.
我们能预防 这种预防性可以个人化 更重要的是 它将变得共享
We can be preventative that prevention can be personalized and more importantly, it's going to become increasingly participatory.
会议提到小岛屿发展中国家变得不适合居住的可能性 但 宣言 的规定都是针对促进可持续性的
There is a reference to the possibility of small island developing States (SIDS) potentially becoming uninhabitable, but the provisions of the Declaration are all directed at promoting sustainability.
(a) 通过对重叠双星的长期可变性研究和监测本能变量来研究卫星传送试验连接实验室的结构和演变
(a) Stellar structure and evolution through long term variability studies of eclipsing binaries and monitoring intrinsic variables
这种方法考虑到了总量特性在今后可能发生的变化 而先前的方法只是根据物体数目的变化而不是根据轨道分布的变化来确定今后碰撞的可能的
This method takes into account changes of the properties of the population in the future, while the previous method determines the future collision rate based on the object number changes only, not on the changes of the orbital distribution.
因为它灵活可变性 可适用于任何表面
But because it's flexible, it can be on any surface whatsoever.
采取缓减措施可改变航天器的可靠性
Implementing mitigation measures may alter the reliability of spacecraft.
我们需要加速 可持续性转变
We need change that's going to accelerate.
酒并不能改变一个人的性格
It is not true that drink changes a man's character.
他强调适应的重要性 指出 气候变化无法完全避免 其危害程度可能比今日的了解更加迅速和严重 预防性的适应 比应急措施更加有效和费用低廉 和更好地适应气候可变性和严重气候变化能体现立即效益
He stressed the importance of adaptation noting that climate change cannot be totally avoided and it may be more rapid and pronounced than currently suggested anticipatory adaptation is more effective and less costly than emergency measures and immediate benefits can be gained from better adaptation to climate variability and extreme events.
的确 这项研究实际上很可能还大大低估了相关成本 例如 气候变化会引起天气的更大可变性 可能造成墨西哥湾暖流的变化消失 欧洲特别担心的问题 并引发大量的疾病
Indeed, the study may actually significantly underestimate the costs for instance, climate change may lead to more weather variability, a possible disappearance or major shift of the Gulf Stream of particular concern to Europe and a flourishing of disease.
(c) 鉴于海外减少农业补贴并降低贸易壁垒的可能性很大 非洲生产商对市场价格变化的反应能力变得重要
(c) In the light of the greater prospects for the reduction of agricultural subsidies and trade barriers abroad, the ability of African producers to respond to changed market prices becomes relevant.
我想变化是有可能的
Well, I think any change would be an improvement.
可能会变成外交事件
I understand.

 

相关搜索 : 可变性能 - 可变性 - 可变性 - 变化的可能性 - 变化的可能性 - 变化的可能性 - 变化的可能性 - 可能性 - 可能性 - 可能性 - 可能性 - 可能性 - 可能性