"可能需要准备"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

可能需要准备 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们还在准备建立一个自动车速摄像机网络 这个较长期的项目需要技术准备 还可能需要新的立法
Also in preparation is the establishment of a network of automatic speed cameras, a longer term project that requires both technical preparation and possibly new legislation.
你可能要准备嫁妆咯
No!
玛丽亚 你准备准备 陶雷夫人需要你
Marian, you get ready. Mrs. Torrey will need you.
你需要做好准备
You need to get ready.
设备忙 可能您需要先卸载软驱
Device busy. Perhaps you need to unmount the floppy first.
你只需要有人在旁边准备掷出轮盖就可以了
You just have somebody off on the side with a hubcap ready to go.
需要大约3年半到6年的时间 准备地址许可
This includes about three and a half to six years for a site permit.
可能还需要增加推进剂或电力储备
Additional propellant or electrical power resources may be needed.
可能要去寻找资金 去买新的设备 让我们准备好行装
Maybe offer to spearhead a fundraiser to buy new gear which brings us to suit up.
恐怕你需要准备一副担架
I fear you will need a stretcher.
我很可能准备跳下去
I'm probably going to jump.
还需要筹资190 000美元才能开展计划的所有准备活动
The balance of 190,000 is being sought so that all planned preparatory activities can be implemented.
这些标准可能需要予以进一步阐明
These criteria may need further elaboration.
性能标准主要设备
Performance standards major equipment
信息的收集和传播 分析和咨询服务以及协调功能也很重要 但这些功能可能需要很长的准备时间才能产生效果
While information collection and dissemination, analyses and advisory services, and coordination functions are important, these functions may require a significant lead time before their effects can be felt.
我准备好 你尽可能慢点
I'm ready. As slow as you can.
这需要花点时间准备 但我喜欢
It takes a little longer to prepare it, but i prefer it.
我要你在这里待命 天亮时可能会暴露 要做撤离准备
I want your battery here. In daylight you may be exposed. Be ready to pull out.
秘书长提出两种可能办法 (a)在概要中编列预计的所需经费或(b)不在概要中列出所需经费,但为这类需要编列意外开支准备金
The Secretary General went on to suggest two possible ways (a) to include projected requirements in the outline or (b) to exclude requirements from the outline but include a contingency provision for such needs.
54. 第二种备选办法是准备一笔意外需要款 仅在美元降到编制核可的预算所用汇率之下时才能动用
The second option would be to introduce a contingency amount that can be drawn only if the United States dollar falls below the exchange rate applied in the preparation of the approved budget.
9. 联合国通过将二手设备准备随时可移交以满足新的特派团的需要,避免了大量定购新物资的需要
9. By having used equipment readily at hand to meet the needs of the new missions, the United Nations was able to avoid significant orders for new material.
要具备这一能力可能需要有一名信息技术专家参加搜查组
Having this capability may require the participation of an information technology expert on the search team.
原来如此 所以你不需要预先准备
So you don't I mean I don't like to seem like I'm prying but I guess you don't sleep together or anything.
尽管有关可能的接任者的具体详情也许需要保密 但存在任命接任者的程序和必要的准备工作并不需要保密 应予以披露
While specific details regarding potential successors might be the subject of confidentiality, the existence of a procedure and a preparedness to appoint successors as necessary is not confidential, and should be the subject of disclosure.
你只需要拿出医术 你已经准备好了
You just give your skill. You're ready for it.
恢复谈判需要彻底准备和至少有可信的成功希望的诚实评估
Revival of the talks requires thorough preparation and an honest assessment that the prospect of success is at least credible.
他准备审查用联刚特派团现有空缺为这些员额供资的可能性 但是这样做需要特别授权
He was prepared to consider the possibility of financing those posts from existing vacancies within MONUC, but specific authorization would be needed for that purpose.
这些装备准备好后 可能还要在联合国后勤基地滞留数个月 等待接收装备的特派团发来运输准许证
Once ready for shipment, equipment may still remain at UNLB for months awaiting shipping authorization from receiving missions.
这之前我们需要准备一下 像魔法一样
Now, to do that, we needed a set up, like a magician's trick.
或者没准儿司图需要另一个后备歌手
Or maybe Stu just needs another backup singer?
能源部准备保持其独特的能力 以便为其他机构的需要提供特殊核动力源
DoE intends to retain its unique capabilities to provide special nuclear power sources for other agencies apos needs.
做好准备需要有战略性思想 考虑未来的思维方式和预见性技能
Preparedness requires strategic thinking, a futuristic mindset and anticipatory skills.
这可是需要专业水准
That would take an expert.
一旦有需要 莫桑比克人员准备提供合作
Mozambican personnel were ready to cooperate when necessary.
我需要你们两个的照片 用在护照上 要准备一下
I will need photographs of both of you for the false identity cards we have to prepare.
39. 借用体育的隐喻,可以说,长寿需要有能力设想未来的年代,就象一个挑战,需要某些脑力 体力和实际准备速度 节省体力及创新
39. Applying an athletic metaphor, it can be said that longevity requires the ability to envision the years ahead as a challenge requiring certain mental, physical and practical preparations pacing, saving, and innovating.
此外,由于装备已在战区,很可能湿租赁安排中联合国可能为本来不会要求提供或不会需要的装备给予了偿还
Furthermore, as the equipment was already in theatre, there is a strong possibility that the wet lease arrangement may involve reimbursement by the United Nations for equipment that it would not otherwise have requested or needed.
拖延报告说明准备报告经常遇到困难 如果认真准备 可能相当费力
Such tardy reports are evidence of the frequent difficulties involved in their compilation, which, if undertaken in earnest, can be quite onerous.
必须准备应付任何可能出现的结果
One had to prepare for any eventuality.
也门准备尽一切可能协助高级专员
Yemen was prepared to offer all possible assistance to the High Commissioner.
我们还需要对人道主义危机有更好的准备
We also need to be better prepared for humanitarian crises.
但是有时间 波来提在休息 他还需要做准备
But there's time, Poletti's resting and he still needs to get ready.
你可以提前准备 但可准备的程度 是有限的
You understand that you can prepare, but the amount of preparation you can do is limited you can take some water, you can have a map, you can have a pack.
我正猜测我可能要 接近红裙委员会的军火 准备做步枪生意
I'm guessing I'd be mighty close to Red Shirt's council fire... ready to do a landoffice business in repeating rifles.
秘书长的报告为需要进行的讨论做好了准备
The Secretary General's report has set in train a discussion which needs to be conducted.

 

相关搜索 : 需要准备 - 需要准备 - 需要准备 - 需要准备 - 可能准备 - 可能准备 - 可能需要 - 可能需要 - 可能需要 - 可能需要 - 可能需要 - 可能需要 - 可能需要 - 可能需要