"可自由支配现金红利"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

可自由支配现金红利 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

基金的拨款大部分是大笔的灵活拨款 可由受款者自由支配
Foundation grants are given largely as substantial and flexible grants to be used at the discretion of the recipients.
各家人均可自由支配的收入(马克)
Disposable income of private households per inhabitant (in DM)
草案 第315条还规定 夫妻双方可以自由地从事职业活动 获取收益和薪金 并在负担家庭开支后自由支配
Article 315 of the draft code adds that each spouse may freely exercise a profession, receive earnings and salaries and dispose of them, after settling household expenses .
民法修正案 第316条规定 夫妻双方可以自由地从事职业活动 获取收益和薪金 并在负担家庭开支后自由支配
Article 316 of the amended Civil Code provides that each spouse may freely exercise a profession, receive earnings and salaries, and dispose of them, after settling household expenses .
现在这些机构都有单线预算 可以根据各自社区的需要自由支配这些预算
These bodies now have single line budgets and have the freedom to spend these according to the needs of their communities.
红利 佣金 他们自己的真人秀
Bonuses, commissions, their own reality show.
最后 必须利用其他资金来源补充目前的可支配资金
Lastly, other sources of funding should be tapped to supplement the resources currently available.
三. 可支配资金. 11 12 6
III. Funds available
宪法规定各族人民可以自由支配天然财富资源
Its Constitution provided for peoples to freely dispose of the natural wealth resources.
在为自己辩护时 管理局的理由可以是 分配安排下的资金不足以支付如果接受要求会增加的开支
(b) The Administration may in its defence cite insufficient funds under the distribution arrangements to cover the additional expenditure which acceptance of the claim would entail
这些方案由红十字委员会提供支助 可由当地红十字会或卫生部负责执行
These are supported by ICRC and can be carried out by the local Red Cross or the Ministry of Health.
42. 关于可支配资金的确定问题 主要是估计一下在进入行动之前可以支配的资金
With regard to the determination of available funds, it was imperative to review the funds available before any measures were implemented.
您可在此配置 KDE 的红外遥控系统 使您能够利用红外遥控器控制 KDE 程序
Use this to configure KDE's infrared remote control system in order to control any KDE application with your infrared remote control.
下个月我可以完全由你支配
This next month I'm completely at your disposal.
第十七届会议可支配资金总额
Amount of funds available for the seventeenth session
第十八届会议可支配资金总额
Amount available for the eighteenth session
用于支出的红利
Dividends Paid Out
法律规定保释金必须由现金支付
The law demands that bond be posted in cash.
1986年 各种年金基金可支配资本的55 流向两个由国家管理的建房基金 并且国家又延长了贷款的限期 在利息上给予补贴
In 1986, 55 per cent of the pension funds disposable capital was channelled through two State run building funds, with the State lengthening the maturity period of the loans and subsidizing the interest.
营养不良家庭饮食方面的非现金开支占全部可支配支出23 其中8 是收到的捐赠品
In the case of households affected by food poverty, non cash expenditure on food and drink accounts for almost 23 per cent of total expenditure under this heading, while eight per cent of the amount comes from gifts received by the household.
委员会认为,利息收入应该根据每一基金可供投资的现金余额予以分配,并记入现金流动报表内
The Board considers that interest income should be allocated based on cash balances available for investment in each fund as exhibited in the statement of cash flows.
其中 5 320 900美元将由现有拨款中的未支配余额支付
Of that amount, 5,320,900 would be met from the unencumbered balance of the existing appropriation.
(a) 由无力偿债财产支付现金
(a) Cash payments by the estate
这不会给富有的国家造成财政赤字 接受贷款的国家必须付给国际货币基金组织非常低的利息 所有可自由兑换货币的复合平均财政汇率 他们可自由使用自己的货币配给量 但是国际金融机构会监督借来的配给量作何用处 以保证这些借来的资金得到有效利用
Recipient countries would have to pay the IMF a very low interest rate the composite average treasury bill rate of all convertible currencies. They would have free use of their own allocations, but the IFIs would supervise how the borrowed allocations are used to ensure that the borrowed funds are well spent.
红酒配鱼
Red wine with fish.
按照时间比例分配规则 应由西班牙退休计划支付70 的退休金 其余由瑞士支付
By application of the pro rata temporis rule, 70 per cent of the pension is payable by the Spanish system and the rest by the Swiss system.
希望各国都支持卖掉国际货币基金组织黄金储备的建议 以便用其所得增加可供支配的资金 以利于执行这一建议
He hoped that countries would support the proposal to sell the IMF apos s gold reserve, which would increase the availability of funds for the initiative.
未支配资金余额
5. Unencumbered fund balance
在各州建立起了支持基金以便尽可能公平地分配资金
Solidarity Funds have been established in cantons to make funds distribution as fair as possible.
32. 第四个结论是 有些资金来源可能会产生 双重红利
The fourth conclusion was that some of the sources of financing proposed might lead to a double dividend .
配售 民用 枪支 的 企业 由 省级 人民政府 公安 机关 核发 民用 枪支 配售 许可 证件
Enterprises that engage in rationed sale of guns for civilian use shall be issued, after verification, by the public security organ of a people's government at the provincial level certificates permitting rationed sale of guns for civilian use.
技术合作基金的大多数捐助国都指定其捐款的用途 所有捐款又均系自愿捐款 因此 基金并没有源源不断的可自行酌处的可靠资金供其支配
Because most contributors to the Technical Cooperation Fund earmark their contributions, and because all contributions are voluntary, the Fund does not have a dependable stream of discretionary financial resources available.
我很爱这点 你可以自由分配这个时间
I loved that. Spend the time however you want.
嘿 胡莱 有一万美金的红利哟
Hey, Flyaway, there's a 10G bonus.
现正利用可见光和红外传感器观测附近的小碎片
Its visible and infra red sensors are being used to observe nearby small debris.
主任可自行支配的预算约为4万美元 分配的对象是国家顾问和其他开支
Each director has an annual discretionary budget of approximately 40,000, which is allocated for national consultants and other expenses.
男女均可自由缔结婚约 并与自己选择的配偶结婚
Men and women are free to enter into marriage and to marry spouses of their choice.
证监会日前发布 对一些上市公司利用高送转配合大股东减持 限售股解禁 以及长期没有现金分红的铁公鸡等行为
Recently, the China Securities Regulatory Commission (CSRC) announced that it has stepped up its supervision on the use of high yields and transfer of large capped shares, the lifting of restricted shares and the long term absence of cash dividends by some listed companies.
营利性部门可以通过向股东分红来吸引投资者 支持实现自己的新想法 但是在非营利部门你不能分红 所以营利性部门独占了规模庞大的资本市场 而非营利部门就只能艰难中求生存 渴望资本的投入
So the for profit sector can pay people profits in order to attract their capital for their new ideas, but you can't pay profits in a nonprofit sector, so the for profit sector has a lock on the multi trillion dollar capital markets, and the nonprofit sector is starved for growth and risk and idea capital.
来自未支配余额
From unencumbered balances
他们骄傲地挥舞着胜利的红旗 叛舰在舰队中自由穿行 一弹未发
And proudly waving the red flag of victory, without a single shot, the rebellious battleship passed through the rows of the squadron.
这是逃离了红色高棉统治的自由
And freedom from persecution from the Khmer Rouge.
保障男女之间按自由意愿结成婚姻的权利 同时保障配偶之间的平等 相互尊重和支持
The right of forming marriage by free will of a man and woman is guaranteed, along with equality of spouses, mutual respect and support.
b 有相同的自由选择配偶和非经本人自由表示 完全同意不缔婚约的权利
b. The same right freely to choose a spouse and to enter into marriage only with their free and full consent
b) 有相同的自由选择配偶和非经本人自由表示 完全同意不缔婚约的权利
(b) The same right freely to choose a spouse and to enter into marriage only with their free and full consent

 

相关搜索 : 可自由支配的现金 - 可支配现金 - 可自由支配开支 - 可自由支配开支 - 自由支配 - 自由支配 - 自由支配 - 自由支配 - 自由支配 - 非可自由支配开支 - 给自由支配 - 在自由支配 - 自由支配股 - 可自由支配消费支出