"可靠的预测"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

可靠的预测 - 翻译 : 可靠的预测 - 翻译 : 可靠的预测 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

45. 一个可预测和可靠的法律制度对良好治理和民主化极为重要
45. A predictable and reliable legal system is essential for good governance and democratization.
该项目将能够确定太阳的活跃部分的位置 得以寻求并查明可靠预示太阳耀斑的现象 对太阳活动水平进行可靠的预测
This project will enable the active parts on the Sun to be located and will make it possible to search for and identify phenomena reliably heralding solar flares and, hence, to produce reliable forecasts of solar activity levels.
14. 由于科技继续迅猛发展 很难对各种新形式的经济犯罪做出可靠的预测
The continued rapid pace of technological developments makes reliable predictions of new forms of economic crime difficult.
63. 贝宁是发展活动的一个主要受益国,而这些活动取决于能否获得可靠和可预测的资源
63. Development activities, of which his country was a major beneficiary, depended on the availability of reliable and predictable resources.
并不是所有的事情都可以被预测 股票市场 至少对我来说 是不可预测的 但是绝大多数的谈判是可以预测的
Everything is not predictable the stock market is, at least for me, not predictable, but most complicated negotiations are predictable.
剩下的90 都不是靠外部条件可以预测的 而是取决于你的大脑如何理解这个世界
90 percent of your long term happiness is predicted not by the external world, but by the way your brain processes the world.
不可预测的俄罗斯
Unpredictable Russia
这些问题是感测频率和来源的可靠性
Those concerns related to the frequency of coverage and the dependability of the source.
84. 材料技术方面最大的推动力仍然是需要能够开发和制造具有可预测的性能和可靠的材料来
84. The greatest impetus in materials technology continues to be the need to develop and process materials with predictable performance and reliability characteristics.
天气预报一点也不可靠
The weather forecast is not reliable at all.
需要处理这个问题以确保可预测和可靠的资金来源,以期使经授权的活动在将来不会受到影响
The issue needed to be addressed to ensure predictable and secure sources of funding so that the mandated activities would not be affected in the future.
很难作出可信的预测
A.7.1 above. It is difficult to make a credible forecast.
(d) 前景不可预测
(d) Unpredictability of forecasting
第二是可预测性
Secondly, predictability.
第二是可预测性
Second, predictability.
但是 集团严重关切发展账户缺少可预测的可靠资金来源 呼吁大会重新考虑作为供资安排依据的假设
It was seriously concerned, however, about the lack of a predictable and reliable source of funds for the Development Account and called on the General Assembly to reconsider the assumptions on which the funding arrangements had been based.
起初 结果是可以预测的
At first, the results were predictable.
它们的行为是可以预测的
Their behavior is predictable.
伊拉克的总的论点是科威特用于估计生物量损失的潮线以下沉积物污染模型的预测不可靠
Recommended award for claim No. 5000468 Claim No. 5000183 Public health Claim No. 5000183 comprises four claim units, with a total asserted value of USD 1,476,336,427, for losses resulting from damage or risk of damage to public health.
那你就可以预测新的路线
And you can predict the new trajectory.
我们可以据此预测星系的形成 预测星系碰撞成为新的太阳系
We can see predictions of galaxies forming, of galaxies colliding into each other, of new solar systems.
34. 关键的问题是要预测供求平衡 这需要可靠地掌握不断更新的信息和利用精密的分析技术
The crucial point is to foresee the supply demand balance. This requires good access to continually updated information and the utilization of sophisticated analytical techniques.
(a) 直接从证人和其他可靠来源搜集第一手的资料,以监测人权情况,预防和补救可能发生的违反人权事件
(a) Monitor the human rights situation to prevent and remedy possible human rights violations through the collection of first hand information directly from witnesses and other reliable sources
quot 1. 注意到发展中国家,特别是依靠商品的发展中国家需要有稳定和较可预测的有利商品价格
1. Notes the need of the developing countries, in particular the commodity dependent countries, for stable and more predictable commodity prices at remunerative levels
可能还需要开发预测碰撞概率的新技术 以便将地球同步轨道上物体靠近的非随机性考虑进去
Also, new techniques to predict collision probability may need to be developed to take into account the non random nature of close approaches in GEO.
其实 可以按照可靠预测对细分市场 疾病风险 可能的贷款拖欠及潜在购买者等人和事物进行分类 这就是海量资料
Indeed, with the ability to make reliable predictions, we can put people and things into categories, whether market segments, disease risks, likely loan defaulters, potential purchasers, and so on. That s big data.
然而 能力预测有可能低于而不是高于这一标准 而需求预测则可能相反
However, while the capacity forecast is more likely to be below the mark than above it, the reverse is true for the demand forecasts.
增资的4年的周期所提供的可预测性 高于各公约和执行机构的年度或每两年度的预算进程的可预测性
The Replenishment's four year cycle provides greater predictability than the annual or biennial budget processes of the conventions and implementing agencies.
这种不可靠的数字为亚美尼亚猜测提供足够的机会
Such unbalanced figures provided ample opportunity for speculation by Armenia.
可靠的民意测验结果可以为投票人提供所关心的相关宝贵信息
Results of reliable public opinion polls provide relevant and meaningful information of interest to voters.
这很难为建立切实可靠 高效率的监测制度奠定基础
This is hardly a satisfactory foundation upon which to build an effective and efficient monitoring system.
它们瞬息万变 又不可预测
They are changing rapidly, but not predictably.
可预测捐助也有帮助作用
Predictable donor support would also be helpful.
这里是一样的 我们无法预测某一个项目会怎样 但是可以知道世界范围内的趋势 世界范围内的 无序的 不可预测的竞争 科技进步的过程是可以被很好预测的
It's the same thing here. We can't predict any particular project, but the result of this whole worldwide, chaotic, unpredictable activity of competition and the evolutionary process of technology is very predictable.
为了确保通过更可预测的筹资来实施国家计划 我们要鼓励捐助者作出可预测的多年认捐
To make sure that national planning is substantiated by more predictable funding, we would encourage donors to make predictable multi year pledges.
承诺以更可预测的方式认捐资金
Committing to pledge funding in a more predictable manner
(b) 资源流动是否可靠 是否可预测以及是否有保证 使用商定的时间表以保证提供资源 并核实捐助者的承诺是否有 约束力
(b) Reliability, predictability and assuredness of the resource flows (using agreed schedules to assure availability and verifying the binding nature of donors' commitments)
这并不是对商品价格增长的预测 而是对结果的预测 对长期结果的预测 对总体趋势的预测
That is not a forecast about how commodity prices go it's a forecast of the consequences, the long term consequences, for growth of an increase in prices.
或者说我要用简单的东西来实现 可靠性 可预言性和可重复性
Or I'm going to use simple to mean reliable, predictable, repeatable.
(b) 收入的广度 稳定性 可预测性和可收取程度
(b) Breadth, stability, predictability and collectability of revenue
不可预测的可能是必须要作出决定的时间范围
What may be unpredictable is the time frame within which decisions have to be taken.
你可以对汽车的运动作出合理的预测
You can make reasonable predictions about how cars behave.
对现有储存的弹药进行可靠性测试应该成为旨在减小弹药包括子弹药成为战争遗留爆炸物可能性的任何预防措施的一部分
The reliability testing of existing and stored munitions should be part of any preventive measure designed to reduce the likelihood of munitions, including submunitions, from becoming ERW.
196. 收入和支出的实际数额可能与预测不符 原因有 (a) 收入依靠自愿捐助 (b) 支出率可能受若干因素的影响 其中许多因素是儿童基金会无法控制的 (c) 汇率波动大大增加了收入与支出预测的不确定性
Actual amounts of income and expenditure can differ from projections because (a) income is dependant on voluntary contributions (b) the rate of expenditures can be influenced by a number of factors, many of which are beyond UNICEF control and (c) exchange rate fluctuations add significant uncertainty to income and expenditure projections.
但最主要的是量子力学能预测可能性
But the main thing here is that it predicts probabilities.

 

相关搜索 : 预测的可靠性 - 预测的可靠性 - 可靠地预测 - 可靠性预测 - 可靠的测试 - 可靠的检测 - 可靠的测量 - 可预测 - 可靠可靠 - 测量的可靠性 - 测量的可靠性 - 测试的可靠性