"史家"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
兰姆西一家 彼得史密斯 史寇卡一家 | Peter Smith the Skoga family! |
哦 史密斯 史密斯 你这个家伙 | Oh, Smitty. Smitty, you dog. |
一史密斯 过来 小家伙 一小史 看这儿 | Mr. Smith, come on, boy. Smitty, look up here. |
史蒂夫沒回家 | Steve did not come home. |
史密斯 好家伙 | Nah! Smitty, good fellow. |
没有家族病史 | No history of it in the family. |
回顾我们国家的历史初期 在历史上 国防意味着保卫家园 | Going back to the beginning of our country historically, defenses meant protection of the homeland. |
我是一个历史学家 | I'm a historian. |
好了 史密斯到家了 | Well, Smitty got home. |
他的家族历史悠久 | The family name, I'm told, is very ancient, our will be soon. |
電影歷史學家 克勞德. | You aren't one of those actors who gather troupes around them. |
老人家与我交换历史 | The old boy and I exchange memories of life. |
因为历史悠久的家族... | A name made illustrious by its long history, by the prestige of its bearer, |
史黛拉,走吧,我帶你回家 | Come on, young Stella. I'll take you home. |
史蒂文森先生还没到家 | Mr. Stevenson isn't home. |
在我们国家历史最高纪录 | The highest percentage ever in our nation's history. |
史密斯夫婦住在我家附近 | The Smiths live in my neighborhood. |
而家已經到咗歷史性時刻 | It's a historic moment right now. |
史迈利 嗨 督德先生 大家好 | (Smiley) Hi, Mr. Dude, fellas. |
大家都这么说 史 雷德先生 | That's what they say, Mr. Slade. |
是你 为什么你不回家 我在等历史学家 | I'm waiting for historian. |
他或许是位自然学家 但他不是历史学家 | He may be a great naturalist but he's no historian. |
经济历史学家 称之为 大分流 | Economic historians call this The Great Divergence. |
他是历史上杰出的经济学家 | He was an eminent economist of the historical school. |
笑声 一次又一次的重复 然后他们还要询问 你的生活方式 你的家庭史 你的药物治疗史 你的外科史 你的过敏史 恩...我还忘了其他的什么历史吗 | Do it over and over again. And they ask you questions about your lifestyle and your family history, your medication history, your surgical history, your allergy history ... did I forget any history? |
历史和哲学教科书也是这样 创造历史的人和哲学家都是男人 | The same is true of the history and philosophy texts the makers of history and the philosophers are men. |
您的家族史跟中医有没有关系 | Does your family background involve Chinese medicine? |
史 宜家就係測試所有嘢嘅時間 | SR So let's put all of this to the test now. |
史黛拉,你現在能回到我家去嗎? | Will you come back to my house now, Stella? |
你是史上第一个踏足我家的人 | Well, I think that you're the first human being that's ever been in here. |
他可是拉丁美洲历史方面的专家 | He was an expert in Latin American history. |
我不是历史学家 女士们和先生们 | I am no historian, ladies and gentlemen. |
这是波兰国家历史上最悲惨阶段 | It was the most tragic period in the history of the Polish State. |
国家人类学和历史研究所组织法 | The Organic Act of the National Institute of Anthropology and History. |
史泰勒 谁告诉你卡洛到姨妈家去 | Stiles, who gave you the message that Miss Carol had gone to her Aunt Margaret's? |
得了 你是历史学家 Ah, come on, you're a historian. | Ah, come on, you're a historian. |
Curzio正告诉我一些 这个家族的历史. | Curzio's been giving me some of the family history. |
历史证明 无论是 你们来自穷人家 或来自富人家 | History proves that it doesn't matter whether you come from a council estate or a country estate. |
把整个历史分成不同阶段 由大约50名布隆迪和外籍作家 历史 地理 语言和人类学专家负责书写 | It was divided by periods among some 50 authors, both Burundians and foreigners, experts in history, geography, linguistics and anthropology. |
后来有个作家 他永远地改写了历史 | But then one author arrived, and he changed the game forever. |
她随后就告诉了我们自己的家庭史 | She then told me about our own family tree. |
男管家宣佈史密斯先生和夫人駕到 | The butler announced Mr. and Mrs. Smith. |
史蒂芬 科拜尔是一个好疯狂的家伙 | Stephen Colbert is a pretty crazy guy. |
我没必要告诉你 法康利家族的历史... | But if there's no need to tell you of the history of the house of Falconeri. |
大家称赞这次会议是历史性会议 发起会议的三方伙伴关系是史无前例的 | The Conference has been hailed as historic, and the tripartite partnership behind it as unprecedented. |