"右铭"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
这也是我的座右铭 | It's mine too. |
杜拉 我有一个座右铭 | Well, Dora, I've had one motto which I've always lived by |
改革必须是我们的座右铭 | Reform must be our motto. |
好 座右铭不要在海上就换了 | Well, don't change slogans in midocean. |
这一志向变成了林肯的座右铭 | And that worthy ambition became his lodestar. |
这是家族座右铭 帮我个忙 爸爸 | That's the family motto. Do me a favor, Dad? |
本公司座右铭是 绝不吻客户老婆 | The slogan of my firm is Never kiss a client's wife. |
我们那儿就是以这个为座右铭的 | Be comfortable. That's my motto, where I come from. |
我现在的座右铭是夹着尾巴做事 | My motto now is duck and kowtow. |
永不灰心 从不言弃 这是我的座右铭 | Chin up, never give in. That's my motto. |
所以我的座右铭是 环保是新的红 白 蓝 | Hence my motto green is the new red, white and blue. |
我每时每刻... 都牢记着我的座右铭 尊严 | And at all times the motto remained Dignity. |
但最重要的是 我依然奉行我的座右铭 | But most important of all, I continue living up to my motto |
激情是我的座右铭 激励了我所有的行动 | Passion is the motto of all my actions. |
我的座右铭就是 你想要什么 马上就去做 | My motto is, If you want something, get it now. |
也许我该遵照你的座右铭 夹着尾巴做事 | Maybe I should follow your motto. Duck and kowtow. |
阿富汗人的阿富汗 一直是土耳其的座右铭 | Afghanistan for Afghans has always been Turkey's motto. |
我想, 我们会将之作为 这一周余下会谈之座右铭. | We will take it as a salutary warning, I think, for the rest of our conference this week. |
真理会让你得到自由 这是圣经里说的 也是我的座右铭 | The truth will set you free that's what it says in the Bible, and it's something that I want to live by, too. |
我的座右铭是地狱里有个专门的地方留给 不互相帮助的女性 | And my motto is that there's a special place in hell for women who don't help each other. |
我们国家的座右铭 Pax et justitia 和平和正义 是我们现实和理想的象征 | Our national motto, Pax et justitia Peace and justice symbolizes both our reality and our dream. |
行动,而非冷漠的态度,必须成为消除酷刑和支持其受害者康复的座右铭 | Action, not indifference, must be the motto to eradicate torture and support in the rehabilitation of its victims. |
慕尼黑 美国的座右铭 合众为一 欧盟的座右铭 多样统一 用来解释美国和欧洲模式的区别 没有比这两句话更清楚的了 美国是一个熔炉 而欧洲是一张历史悠久的由不同民族和文化组成的马赛克 | It is difficult to express the differences between the US and the European model any more clearly than this. The US is a melting pot, whereas Europe is a mosaic of different peoples and cultures that has developed over the course of its long history. |
指导友好社教育中心的活动的座右铭可总结为 在这里 我们为了塑造头脑和心灵而学习 | The motto that leads activities of the LGW's educational centres is summarized as Here we study to form mind and heart . |
quot 工作 警惕 一致和决心 quot ,这应成为我们的座右铭,以便一起为我们社区的福利建设共同的前途 | This should be our motto in order to build a common future for the well being of our communities. |
往右 往右 往右 | Right! Right! Right! |
右向右 | Right |
有铭文 | Oh, there is an inscription. |
左 右 左 右 | So beat it Right, left |
铭记加沙 | Remembering Gaza |
我决定用这句座右铭作为我简短发言的开始 因为我相信 这句话是对圣马力诺共和国以及联合国的信念的总结 | I decided to begin my brief statement with this motto because I believe that these four words sum up what the Republic of San Marino, together with the United Nations, believes. |
左8, 右24, 左2, 右17 | 8 left, 24 right, 2 left, 17 right. |
左8 右24, 左2 右17 | 8 left, 24 right, 2 left, 17 right. |
全力右转 全力右转 | Hard to starboard. |
右舷校正 右舷校正 | Both engines half speed ahead. |
往右一点 往右一点 | Easy, easy, right! Stop! |
左闪右躲 左闪右躲 | Weave a little. Now move! |
铭记Duisenberg的遗策 | Don t Forget Wim Duisenberg s Legacy |
是我的座佑铭 | That's my motto. |
我会铭记在心 | I shall remember it. |
男子 现在眨右眼往右 | Man Now blink right to go right. |
为了悼念和铭记 | To honor and remember. |
铭记其有关决议, | Bearing in mind its relevant resolutions, |
鞠躬 诵读墓志铭 | Bow your head... and read kindly his epitaph. |
现在向右转半圈 右转半圈 | Left. Now, hard right! Hard right! |