"叶窗"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 相较于 采用被动式永续策略设计的房间 户外空气可由百叶窗进入 | Contrast this to rooms that were designed using a sustainable passive design strategy where air came in from the outside through louvers. |
| 其实这并不是窗帘 而是与玻璃窗合一的 塑料百叶窗 这也是绝对安全的技术 如果你想看得清楚点 可以把它收起来 剧场内部进行的一切 排练之类的都可以看到 | Actually this is not a curtain. These are vinyl blinds that are integrated into the windows themselves, again with failsafe mechanisms that can be lifted such that you can completely demystify, if you chose, the operations of the theater going on behind, rehearsals and so forth. |
| 这就说明 就像这个房子 我们不再需要窗帘和百叶窗了 因为我们可以在这栋建筑上挡住一些东西 并能管理室内的空气清新的状况 | And what it basically implies is that, in houses now, we don't need drapes or shutters or blinds anymore because we can sheath the building with these things, as well as control the amount of air conditioning you need inside that building. |
| 当你对开关百叶窗厌烦时 尤其是一天又一天的重复 或者是你在度假时 没有人可以去控制百叶窗的开关 或者在停电时 和你没有可用的电力时 这些热双金属 还是会继续高效工作 直到永远 谢谢 掌声 | When you're tired of opening and closing those blinds day after day, when you're on vacation and there's no one there on the weekends to be turning off and on the controls, or when there's a power outage, and you have no electricity to rely on, these thermo bimetals will still be working tirelessly, efficiently and endlessly. Thank you. |
| 有窗 戶 三 層 窗與 窗 相對 | There were beams in three rows, and window was over against window in three ranks. |
| 有 窗 戶 三 層 窗 與 窗 相 對 | There were beams in three rows, and window was over against window in three ranks. |
| 有窗 戶 三 層 窗與 窗 相對 | And there were windows in three rows, and light was against light in three ranks. |
| 有 窗 戶 三 層 窗 與 窗 相 對 | And there were windows in three rows, and light was against light in three ranks. |
| 她把窗簾掛在窗戶上 | She hung a curtain over the window. |
| 所有 的 門框 都 是 厚 木見 方 的 有窗 戶 三 層 窗與 窗 相對 | All the doors and posts were made square with beams and window was over against window in three ranks. |
| 所 有 的 門 框 都 是 厚 木 見 方 的 有 窗 戶 三 層 窗 與 窗 相 對 | All the doors and posts were made square with beams and window was over against window in three ranks. |
| 所有 的 門框 都 是 厚 木見 方 的 有窗 戶 三 層 窗與 窗 相對 | And all the doors and posts were square, with the windows and light was against light in three ranks. |
| 所 有 的 門 框 都 是 厚 木 見 方 的 有 窗 戶 三 層 窗 與 窗 相 對 | And all the doors and posts were square, with the windows and light was against light in three ranks. |
| 窗帘 | Curtain |
| 清潔窗戶後 我能很清楚的從窗戶看出去 | After I cleaned the window, I could see through it clearly. |
| 內殿 院廊 門檻 嚴緊 的 窗櫺 並對 著 門檻 的 三層樓廊 從地 到 窗櫺 窗櫺 都 有 蔽子 | the thresholds, and the closed windows, and the galleries around on their three stories, over against the threshold, with wood ceilings all around, and from the ground up to the windows, (now the windows were covered), |
| 內 殿 院 廊 門 檻 嚴 緊 的 窗 櫺 並 對 著 門 檻 的 三 層 樓 廊 從 地 到 窗 櫺 窗 櫺 都 有 蔽 子 | the thresholds, and the closed windows, and the galleries around on their three stories, over against the threshold, with wood ceilings all around, and from the ground up to the windows, (now the windows were covered), |
| 內殿 院廊 門檻 嚴緊 的 窗櫺 並對 著 門檻 的 三層樓廊 從地 到 窗櫺 窗櫺 都 有 蔽子 | The door posts, and the narrow windows, and the galleries round about on their three stories, over against the door, cieled with wood round about, and from the ground up to the windows, and the windows were covered |
| 內 殿 院 廊 門 檻 嚴 緊 的 窗 櫺 並 對 著 門 檻 的 三 層 樓 廊 從 地 到 窗 櫺 窗 櫺 都 有 蔽 子 | The door posts, and the narrow windows, and the galleries round about on their three stories, over against the door, cieled with wood round about, and from the ground up to the windows, and the windows were covered |
| 请看那边的第一个幻灯片 图中显示的是颞叶 额叶和顶叶 够成大脑的脑叶 | If you look at the first slide there, that's the temporal lobes, frontal lobes, parietal lobes, OK the lobes that constitute the brain. |
| 我 曾 在 我 房屋 的 窗戶內 從 我 窗櫺 之 間 往外 觀看 | For at the window of my house, I looked out through my lattice. |
| 我 曾 在 我 房 屋 的 窗 戶 內 從 我 窗 櫺 之 間 往 外 觀 看 | For at the window of my house, I looked out through my lattice. |
| 我 曾 在 我 房屋 的 窗戶內 從 我 窗櫺 之 間 往外 觀看 | For at the window of my house I looked through my casement, |
| 我 曾 在 我 房 屋 的 窗 戶 內 從 我 窗 櫺 之 間 往 外 觀 看 | For at the window of my house I looked through my casement, |
| kontact 主窗口 | The kontact Main Window |
| 窗口宽度 | Window width |
| 窗口高度 | Window height |
| 請打開窗 | Open the window. |
| 关上窗户 | Close the window. |
| 右手边你可以看见黄瓜的叶子 中间是棉花的叶子 左边是蕃茄的叶子连着一些小叶子 | On your right hand side you can see a cucumber leaf, and on the middle, cotton leaf, and on the left a tomato leaf with these little stipplings. |
| 光照和气温令 每个窗户的微气候都不同 所以有一个窗户农场 就得有一个窗户农场主 来决定 在窗户农场里种什么粮食 以及怎么有机栽培 | Now light and temperature vary with each window's microclimate, so a window farm requires a farmer, and she must decide what kind of crops she is going to put in her window farm, and whether she is going to feed her food organically. |
| 窗口标题栏 | Window Title Bar |
| kontact 配置窗口 | kontact Configuration Window |
| 打开新窗口 | Open new window |
| X 视窗信息 | X Window Information |
| 窗口切换器 | Window Switch |
| 窗口管理器 | Window Manager |
| 让窗子关着 | Keep the window closed. |
| 请不要开窗 | Please do not open the windows. |
| 窗户 打开 了 | The window opened. |
| 从窗旁走开 | Go away from the window. |
| 从窗边走开 | Go away from the window. |
| 她坐在窗旁 | She sat at the window. |
| 人们说眼睛是心灵的窗户 实际上那是通向万物的窗户 | So, they say the eyes are the windows of the soul turns out they're a window to a whole lot more stuff. |
| kontact 的配置窗口 | kontact 's Shortcut Configuration Window |