"司空"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

航空公司案
Airlines
大湖商业公司 大湖航空公司案
The case of the Great Lakes Business Company Compagnie Aérienne des Grands Lacs
曼谷航空有限公司
Bangkok Airways Co., Ltd.
信任区的司法真空
Judicial vacuum in the zone of confidence
(a) 旅行业的发展 包括但不限于价格变动 航空公司佣金减少 航空公司的折扣和航空公司服务的变化不会对服务范围产生不利影响
(a) Development in the travel industry, including but not limited to price changes, reductions in airline commissions, discounts offered by airlines and changes in services offered by airlines, do not negatively affect the scope of services
泰国国际航空有限公司
Thai Airways International Ltd.
其中 累世宿仇司空见惯
Feuds are not uncommon among them.
其他7家公司包括Iberia公司 Alitalia航空公司 牙买加航空公司 Daewood公司和中国银行遭处罚金 因为声称它们在美国的附属公司违反了对古巴禁运的某些条款
Seven others, including Iberia, Alitalia, Air Jamaica, Daewoo and the Bank of China, were fined because of allegations that their subsidiaries in the United States had violated certain provisions of the embargo against Cuba.
普遍不安全似乎司空见惯
Rampant insecurity seems to be the order of the day.
过去 如果要到航空公司的网页 我得先从自己的电脑连到FTP站 再连到航空公司的电脑
So in the old one, if I wanted to go on to an airline Web page, I went from my computer, to an FTP site, to another airline computer.
這個航空公司的飛機怎麼樣
How are this airline's airplanes?
這個航空公司的飛機怎麼樣
How is this airline?
令美国空军伤脑筋的是航空公司开出优厚报酬从空军飞行员队伍中挖角
What bothers the USAF is that airline companies offer generous remunerations to poach pilots.
2005年9月14日欧洲空间局法律司司长致秘书长的信函
Letter dated 14 September 2005 from the Head of the Legal Department of the European Space Agency to the Secretary General
布滕博航空公司经理 该公司几乎垄断布滕博与东方省Mongbwalu之间的空运 其交易员到Mongbwalu为之收购黄金
Manager of Butembo Airlines (BAL), which has a virtual monopoly on air traffic between Butembo and Mongbwalu (Province Orientale), where his agents purchase gold for his account
第十四节 信息 通信和空间技术司
Section 14 Information, Communication and Space Technology Division
它为其他空运公司执行同样程序
It conducts the same procedure on behalf of other air transport companies.
这架飞机是从一家南非公司Aerolift租用 并由Services航空公司经营
The aircraft was leased from a South African company, Aerolift, and operated by Services Air.
14.1 信息 通信和空间技术司内设一名司长 向执行秘书负责
14.1 The Information, Communication and Space Technology Division is headed by a Chief who is accountable to the Executive Secretary.
科威特航空公司从伊拉克航空公司收到的集装箱 包括这两个集装箱在内 总共为四个 其中共有77 681个备件
The number of containers received by Kuwait Airways Corporation from Iraqi Airways Corporation, including those two containers, totalled four.
航班 一些航空公司有直飞科隆 波恩的航班 还有其他许多航空公司也有飞经法兰克福或杜塞尔多夫的航班
Flights Some airlines have direct flights to Cologne Bonn and many others fly to Frankfurt or Düsseldorf. There are numerous train connections between the Frankfurt and Düsseldorf airports and Bonn.
59. 第十一届联合国预防犯罪和刑事司法大会国家组织委员会指定泰国的国旗承运人Thai Airways International(THAI 泰国国际航空公司)作为大会的正式航空公司
The National Organizing Committee of the Eleventh United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice has appointed Thailand's national flag carrier, Thai Airways International (THAI), official carrier of the Congress.
航空安全网的数据显示 在过去二十年中 已有 111 人在巴布亚新几内亚国家航空公司注册的班机失事中丧生 但新几内亚航空公司尚无乘客死亡记录
Data from the Aviation Safety Network indicates 111 people have died in crashes of PNG registered airlines in the past two decades but none involved Air Niugini.
瑞典Novair航空公司同Cubana de Aviacin航空公司于2003年2月签订了租赁一架Airbus 330的合约 该公司2004年9月通知Cubana公司 其维修公司SR Techinics说继续在哈瓦那提供服务有问题 因为这违反美国商业部的规章
In September 2004, the Swedish airline Novair, which had entered into a lease contract with the airline Cubana de Aviación for an Airbus 330 in February 2003, notified Cubana that its maintenance company, SR Technics, had said that it would have a problem in continuing to provide services to Havana, since it was in violation of their regulations of the United States Department of Commerce.
航空公司发给的有旅客姓名的出发的票
A ticket for departure issued by an airline and bearing the name of the passenger.
犯罪司法所已在2004年填补所有空缺员额
UNICRI filled all vacant posts in 2004.
专家团查明伊拉克航空公司的一架波音747飞机 登记号 IY AGP 机翼上安装着一个属于科威特航空公司的发动机 3号
The mission ascertained that an engine (No. 3) belonging to KAC was attached to the wing of IAC aircraft 747 (registration IY AGP).
聯合航空公司辦理登機手續的櫃檯在哪裡
Where is the United Airlines check in counter?
他离开了公司 因为他与其他 太空服工业中的一些人一样 看到了为太空游客提供太空服的新兴市场
He left the company because he saw, as some other people in the space suit industry, an emerging market for space suits for space tourists.
新加坡民用航空局已将制裁规定通知在樟宜国际机场运营的班期航空公司
The Civil Aviation Authority of Singapore has notified scheduled carriers operating at Changi International Airport of the sanctions.
自2018年6月5日 国航 东航 海航 上海航空 春秋航空 深圳航空 西部航空 奥凯航空等多家航空公司恢复收取已取消3年的国内航线燃油附加费 收取标准为10元 人
From June 5, 2018, Air China, China Eastern Airlines, Hainan Airlines, Shanghai Airlines, Spring Airlines, Shenzhen Airlines, West Air, Okay Airways and other airlines resumed charging fuel surcharges for domestic routes that have been cancelled for three years. The charging standard is 10 yuan person.
中小企业在与外国航空公司的讨论中也处于不利地位 外国航空公司更愿意同较大的行为者打交道 以确保较大的货运量
SMEs are also at a disadvantage in their discussions with foreign airlines, which prefer to deal with larger players that ensure a larger volume of traffic.
我联系了国内的一家 为NASA制作太空服的公司
I contacted a company in the States who make suits for NASA.
詹姆斯说 航空公司 预计将招募更多飞行员 政府提高空军飞行员奖金势在必行
James said that it is imperative for the government to raise bonuses for air force pilots as the airliners are expected to recruit more pilots .
(f) 堂吉诃德 飞行计划构想是由西班牙火卫二航天制造公司 Deimos Space 欧洲航空防卫和航天制造公司 EADS 阿斯特里厄姆有限公司 比萨大学和空间卫士基金会提出的
(f) The Don Quijote mission was proposed by the Deimos Space Company, EADS Astrium Ltd., the University of Pisa and the Spaceguard Foundation.
亚美尼亚可以畅通无阻地使用穿越土耳其领空的空中通道 土耳其和亚美尼亚航空公司都在运营包租班机
Armenia used the air corridors running through Turkish airspace without any difficulty, and Turkish and Armenian airlines operated charter flights.
如果员额空缺6个月 报酬和管理事务司应当通知招聘的部或司 要求这些部门除非有充分的理由使员额空缺这么长时间 否则就应填补空缺员额或者撤消这个员额
Posts may be kept vacant for six months, after which the hiring department or division should be notified by the Compensation and Management Services Division as to the need to fill the post or abolish it, unless there is strong justification for its remaining vacant for that long.
所以我告诉他们 我想要开一家空气清新剂公司
So I told them, I'd like to start an air freshener company.
太平洋蓝色航空公司宣称它所要支付的机场费用不但比该地区其他目的地高 而且还比其对手新喀里多尼亚航空公司Air Calin高很多
Pacific Blue claims that the airport charges that it faced were not only high compared with other destinations in the region, but much higher than the rates paid by its rival, the New Caledonia national carrier, Aircalin.
(d) 小卫星拦截近地物体飞行计划 SIMONE 构想是由英国QinetiQ公司 大不列颠及北爱尔兰联合王国开放大学行星和空间科学研究所 行星和空间科学研究所 科学系统有限公司 意大利空间通信公司和米兰理工大学提出的
(d) The Small Satellite Intercept Mission to Objects Near Earth (SIMONE) was proposed by the QinetiQ company, the Planetary and Space Sciences Research Institute of the Open University of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (PSSRI), Science Systems Ltd., the Telespazio company and Politecnico di Milano.
在托泽尔停有两架伊拉克航空公司的波音747飞机
In Tozeur, two IAC Boeing 747 aircraft were parked.
若干物品立即可以认出是属于科威特航空公司的
Several items were immediately identified as belonging to KAC.
15.26 本次级方案由信息 通信和空间技术司实际负责
16.23 The responsibility for this subprogramme is vested in the Trade Development and Timber Division.
想想任何一个酒店 任何一家航空公司 任何一家医院
Think about any hotel, any airline, any hospital.
监督事务司预期于2006年第一季度填满所有员额空缺
The Division for Oversight Services expects to have a full complement of staff by the first quarter of 2006.