"吃燕"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
汤姆通常早饭只吃燕麦 | Tom usually only eats oatmeal for breakfast. |
身着燕尾服吃早餐 这是伦敦的新时尚吗 | Tuxedo for breakfast, huh? Is that a new London custom? |
我小堂弟告诉他爸爸 他比较想要Toasted O's的有机燕麦片 因为伯克说过 他不应该吃那些闪闪发光的燕麦片 | My little cousin told his dad that he would rather have the organic Toasted O's cereal because Birke said he shouldn't eat sparkly cereal. |
当然你需要 燕尾服和燕尾都得要 | You do. |
燕尾服 | Tails? |
燕式 Swan. | Swan. |
羊羔肉 黄米酒 荞剁面 燕面柔柔等地方小吃更是身处他乡的游子时常想起的味道 | Local snacks such as lamb meat, yellow millet wine, buckwheat noodles, and oat noodles are the flavors that people often think of when they are away from their hometown. |
家燕 2004年的香港 | Barn swallows in Hong Kong, 2004. |
燕子飞得非常快 | A swallow flies very swiftly. |
燕麦色苏格兰服 | Oatmeal tweeds. |
我不需要燕尾服 | I don't need a tuxedo. |
燕尾 太荒谬了吧 | Tails! That's ridiculous. |
你要马上穿燕尾服 | You'll have to get into your tails at once. |
我們早餐有燕麥和玉米 | Our breakfast has oats and corn in it. |
今晚要穿燕尾服吗 先生 | Tails tonight, sir? |
卡洛吉罗穿什么燕尾服 | What about Calogero's tailsuit? |
秋天的时候 燕子会往南飞 | In the autumn, swallows will fly south. |
甚至燕子也回来了真的吗 | Even the swallows are back. Really? |
劳燕分飞的人生实在无趣 | There is no life for either of us apart, Lucilla. |
我想你穿燕尾服會很好看 | I imagine you looked good in a tailcoat. |
同样的 让我们看一下燕麦杆 | Similarly, let's look at a granola bar. |
我們能看到越來越多的燕子 | We can see more and more swallows. |
我穿著燕尾服 白絲綢的禮帽 | Me, in tails and a cape with white silk lining. |
否则 整个城市将被温燕麦粥淹没 | Otherwise you'd flood your entire town with warm porridge. |
如果有燕尾服 我会请你跳舞 不过 | If I had my tuxedo, I'd ask you to dance, but.... |
土地贫乏 我们只能 种亚麻和燕麦 | We grow just flax and oats The apples are sour. |
爸爸卡洛吉罗穿着燕尾服上楼来了 | Papa! Don Calogero's coming up the stairs... in tails! |
或许这是我们 在巴黎看到的相同燕子 | Maybe it's the same swallow we saw in Paris. |
王燕生先生 副经理 中国五矿集团公司 德国 | Mr. Wang Yansheng, Vice President, MINMETALS Corporation, Germany |
燕麦色的斜纹软呢服 宽上衣 蓝色丝质手帕 | Oatmeal tweeds, blouse, blue silk handkerchief. |
远处传来教堂钟声 燕子就要回到南部的家 | A flight of swallows winging their way back home. |
我说过了 这不止是几只鸟 有海鸥 乌鸦 雨燕... | I keep telling you, this isn't a few birds. these are gulls, crows, swifts |
她质疑过 她假设过 这是一种燕特尔综合症吗 | And she questioned, she hypothesized, is this a Yentl syndrome? |
麻雀 往來 燕子 翻飛 這樣 無故 的 咒詛 也 必 不 臨到 | Like a fluttering sparrow, like a darting swallow, so the undeserved curse doesn't come to rest. |
麻 雀 往 來 燕 子 翻 飛 這 樣 無 故 的 咒 詛 也 必 不 臨 到 | Like a fluttering sparrow, like a darting swallow, so the undeserved curse doesn't come to rest. |
麻雀 往來 燕子 翻飛 這樣 無故 的 咒詛 也 必 不 臨到 | As the bird by wandering, as the swallow by flying, so the curse causeless shall not come. |
麻 雀 往 來 燕 子 翻 飛 這 樣 無 故 的 咒 詛 也 必 不 臨 到 | As the bird by wandering, as the swallow by flying, so the curse causeless shall not come. |
你像燕子一样飞走 留下你又老又可怜的监护人 | You fly off like a swallow. |
如果你在北欧或者北美 可以用荞麦皮或者燕麦皮 | If you're in Northern Europe or North America, you can use things like buckwheat husks or oat hulls. |
该工厂有 500 多名员工 生产燕麦饼干 (Hobnobs) 浓茶饼干 (Rich tea) 等产品 | More than 500 people work at the plant, which produces Hobnobs and Rich Tea biscuits, among other products. |
吃, 吃, 多吃点 | Eat, eat, that's it. |
斜纹软呢 燕麦色的长袖衣服 有口袋的中长大衣 丝巾 毡帽 棕色鞋 | Tweeds, oatmeal flecked with brown... a threequarter coat with patch pockets... a scarf, a felt hat, brown shoes... a tussah shirt and and a small blue handkerchief in her breast pocket. |
不只是戴礼帽 穿燕尾服的老商标! 而是正值巅峰时期的伟大艺术家 | Not just the old trademark, with the top hat, tie, and tails... but a great artist at the peak of his powers. |
那个是女性模式 并且我们认为燕特尔综合症 也确实解释了 这些差距 | And that is female pattern and why we think the Yentl syndrome actually is explaining a lot of these gaps. |
至少 如果那老Harridan松开足够长他的燕尾服 让他冲刺可怜的Bart会冲过去 | At least, poor Bart would dash if that old harridan would let go of his coattails long enough to let him dash. |