"各场"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

各场 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我可以告诉各位 去机场会是场灾难
Can I tell you, airports are a disaster.
是的 各位现场的
Yes, everyone in the room.
很感谢各位的到场
And we really appreciate you all being here today.
各个市场都具有专门的特征 因此各市场的进入费用有很大的差别
Each had particular characteristics which caused the cost of entry to be quite different from market to market.
豪华的场面 各位 欢迎
Welcome, everyone.
各位 这场赛局是梭哈
Gentlemen, this game is fivecard stud poker.
世界各地 都有窗户农场
And we have window farms all over the world.
请各位各觅舞伴 祝福在场所有的绅士们
It's a general Excuse Me, and may the best man win!
79. 各市场的标示要求不同
Labelling requirements differ among markets.
我们各国不应被迫从一场危机走向另一场危机 举步维艰
Our countries should not be condemned to stagger from one crisis to the next.
我国很了解并尊重各方的立场
My country is well aware of the positions of the various sides, and we respect them.
各位 现在我请今晚的嘉宾出场
Ladies and gentlemen, I'm now going to call upon the speaker of the evening.
这场改革是否将使联合国更接近我们各地区 各国家 各国人民
Will this reform bring the United Nations closer to our regions, to our countries, to our peoples?
至于市场定义 韩国公平贸易委员会对各方面做了考虑 将烧酒市场和啤酒市场分别定义为不同的市场
As to market definition, the KFTC defined the soju market and the beer market as separate markets, taking into consideration various aspects.
E. 在常会期间协调各集团的立场
E. Coordination of group positions to take place during the time of the regular session
发射场还用来进行各种卫星项目
Esrange is also used in various satellite projects.
但是 我们各部门负责人 也在机场
But we, the chiefs of section, were at the airport.
由于各种因素 例如市场结构的变化和货币波动 市场不断变化
Markets were continuously changing, owing to a variety of factors, such as shifts in market structure and currency fluctuations.
在这方面,我国代表团支持不结盟国家在各个场合所表达的立场
In this matter, my delegation supports the position expressed on various occasions by the countries of the Non Aligned Movement.
在场的各位 你们占有很特别的位置
And you, at this conference, are in a unique position.
我发现各方立场有一些积极的变化
I find that there has been some positive evolution in positions.
32. 东南亚各国的鱼市场可望扩大 该地区的鱼类加工公司正在瞄准本国市场和邻国市场
The market for fish is expected to grow in South East Asian countries and fish processing companies in the region are targeting domestic and neighbouring countries.
近250公顷的高原 可为各种各样的独立设施提供足够场地
The huge plateau of about 250 hectares offers enough space for various independent installations.
各代表团已在第六委员会中表明了对委员会各项建议的立场 这些立场已反映在相关的正式记录中
The positions of delegations regarding the recommendations of the Sixth Committee have been made clear in the Committee and are reflected in the relevant official records.
各代表团已在第六委员会中表明了对委员会各项建议的立场 它们的立场已反映在相关的正式记录中
The positions of delegations regarding the recommendations of the Sixth Committee have been made clear in the Committee and are reflected in the relevant official records.
笑声 各位 我并不是在场唯一吹口哨的
Okay, I'm not the only one whistling here.
在保护之家中有培训各种技能的工场
The treatment centres offer training workshops in various occupations.
这是场斗智斗勇的较量 双方各有胜负
It's surprising how closely a walnut... resembles the human brain.
(l) 合作查明伊拉克各地现存雷场 以便利对雷场进行标示和最后清理
(l) To cooperate in the identification of minefields existing throughout Iraq with a view to facilitating their marking and eventual clearing
(m) 合作查明伊拉克各地现存雷场 以便利对雷场进行标示和最后清理
(m) To cooperate in the identification of the minefields existing throughout Iraq, with a view to facilitating their marking and eventual clearing
(p) 合作查明伊拉克各地现存雷场 以便利对雷场进行标示和最后清理
(p) To cooperate in the identification of the minefields existing throughout Iraq, with a view to facilitating their marking and eventual clearing
哈尔也在场 所以为了他 也为了在场各位观众 我就不再滥用这个照片了
Hal is here, so I think we owe it to him as well as yourself to disabuse you of that last image.
这场空前的灾难需要全球作出空前的回应 帮助各国政府面对这场灾难
This unprecedented devastation needs unprecedented global response in assisting the national Governments to cope with such disaster.
各类活动都以在足球场上以及全社会明确采取反种族主义立场为目的
The Day was marked by various activities designed to deliver a clear message against racism, not only in football but also in society as a whole.
44. 市场分割对肉类工业很重要 动物的各个不同部位被销往不同的市场
Market segmentation is important in the meat industry, with different parts of the animal sold in different markets.
美国驻联合国代表团向各常驻联合国代表团及常驻观察员代表团致意,并谨通知各位成员现在在美国各机场实施的机场安全手续
The United States Mission to the United Nations presents its compliments to the permanent missions and offices of the permanent observers to the United Nations and has the honour to inform those members of airport security procedures now in effect at United States airports.
这并不表示 世界各地的干预是一场灾难
This doesn't mean that intervention around the world is a disaster.
但也需要指出 各方的立场依然分歧很大
However, it also needs to be said that the positions of various parties continue to be very divergent.
由于攸关重大利益 各国的立场严重分化
Because of the huge stakes, national positions have become sharply polarized.
各种市场汇率调整方法优点和缺点摘要
Summary of advantages and disadvantages of various methods for adjusting market exchange rates
然后将举行四场各为时半天的小组讨论 以讨论各种人权问题
Four half day panel discussions will then cover various human rights issues.
同时也使各代表团得以阐明自己的立场并和其他代表团的立场进行比较
At the same time it should allow delegations to elucidate their positions and compare them to others.
自总统以下各方面领导人都曾在各种场合谴责歧视妇女的行为
Leaders from the President down have condemned discrimination against women on various occasions.
我们必须帮助各国社会和市场恢复其活力
We must help societies and markets recover their vitality.
欧洲探空火箭发射场还用于各种卫星项目
Esrange is also used in various satellite projects.

 

相关搜索 : 各市场 - 各场所 - 各场馆 - 各类市场 - 各种场所 - 各种场景 - 各种会场 - 各类市场 - 各地市场 - 各种场合 - 各大商场 - 各种场景 - 各各 - 各新兴市场