"各种可能性"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
应探索各种可能性 | Various possibilities should be explored. |
我只是在查各种可能性 | I'm only checking out every possible angle. |
这可能吗 我一直都在为各种各样的 理由创造可能性 | Is it possible? It has been made possible, by the way, for certain other different reasons. |
35. 只要有可能 就应充分利用新技术所提供的各种可能性 | Wherever possible, full advantage should be taken of possibilities offered by new technologies. |
有各种可能性进行交互式的对话和讨论 | There are various possibilities for interactive dialogue and discussion. |
研究各种能源生成做法的可行性并展示其社会和经济可行性 | Studying the feasibility and demonstrating the social and economic viability of the different energy generating approaches |
好 质量是第一种可能性 第二种可能性就是形状 | Now, mass is the first thing the second thing, that's shape. |
这正符合 计算机网络战争 带来的各种可能性 | This fits well with the concrete possibilities offered by cyberwarfare . |
他们需要一种新方法去探索各种可能性 而它们就在那里 | One needs a new method to explore all of the possibilities that are out there. |
但在其他时候则未必 你能获知的只是各种可能性而已 | But other times they're not, and you have only probabilities for different outcomes. |
气候变化框架公约 的各机构正在研究现有的各种可能性 | The bodies of the UNFCCC were examining the various possibilities available. |
科学委员会似可考虑在各国进行研究的可能性以及向可能需要确定放射性污染水平的国家提供此种帮助的可能性 | The Scientific Committee might consider the possibility of undertaking research on individual countries and of giving technical assistance in determining radioactive contamination levels in countries that might request such help. |
这种做法原则上为开展国际合作开辟了各种明确的可能性 | In principle, that opens up distinct possibilities for international cooperation. |
33. 采取各种设计措施以减少各种弹药非正常作用的可能性 仅仅是一个起点 | Design measures to reduce the likelihood of various munitions not functioning correctly are only the start point. |
有没有那种可能性? | Isn't it a possibility? |
此种模型可有助于解释各种各样的现象 例如大气湍流 人口动态和超传导性能 | Such models can help interpret such varied phenomena as atmospheric turbulence, human population dynamics, and superconductivity. |
美国认为 世界上有各种各样的人民 地方和政治环境 由于这种丰富性 不可能只有一条路可走 | The United States expressed its view that the world encompassed a variety of peoples, places and political circumstances and that richness did not allow for just one path. |
联合国系统各组织应研究增加使用各种方案管理框架的可能性 | Organizations of the United Nations system are to pursue the possibility of increasing the use of programme management frameworks. |
在认识到一种合作方式无法照顾到所有可能性的情况下,会议根据目前各组织的能力和专长,审议了各种可能的合作方式 | While recognizing that no single model of cooperation would cover all eventualities, various possible modalities for cooperation were considered on the basis of the currently existing organizational strengths and capabilities. |
所以 这有两种可能性 | So there are, of course, two different possibilities. |
这种可能性可怕得无法想象 | That eventuality is too horrendous to contemplate. |
部门性中心的好处是能够侧重各种专门化技术 如可再生能源设备 | Sectoral centres would have the advantage of being able to focus on specialized technologies, such as renewable energy equipment. |
65. 另一种论点是第三方可能利用可靠性要素否认各方当事人约定的签字的有效性 | Another argument was that third parties might use the reliability element to deny the validity of a signature that had been agreed by the parties. |
(22) 这种规定只考虑到两种可能性 | (22) This provision envisages only two possibilities |
形状就是第二种可能性 | The shape is the second thing. |
甚至还有第四种可能性 | Did you not know that there was a fourth possibility? |
没理由小看此种可能性 | No point in shortening the odds, though. |
他认为 在能源领域方面 需要就各种可能性和可能对发展中国家产生的影响开展经验研究 | He felt that empirical research was needed in the field of energy on the possibilities and expected consequences for developing countries. |
叙利亚认为 湿沉降物可能包括酸性成份 离子成份 各种可溶性金属 碳元素以及可溶解的有机成份 | Measures that facilitate natural recovery processes should be preferred, and they should build on and enhance natural recovery that has already occurred. |
我不认为有第三种可能性 | I don't think there is a third option. |
现在 我想展示三种可能性 | Now, I have three options that I would like to show you. |
各国的制度可能要求发布此种信息 也可能不作此种要求 | Under domestic regimes, such information may or may not be required to be published. |
我们想知道这两种不同解释发生的可能性 或相对的可能性 | We want to know how likely, or relatively how likely, two different explanations are. |
各种系统不可能独立行事 | And it's not any single system that makes the work. |
每种解释都有一定的可能性 | Each of those explanations has a likely bit and an unlikely bit. |
113. 对临时代表申请临时补救的可能性 人们发表了各种不同意见 | Various interventions were made concerning the possibility of an interim representative applying for provisional relief. |
在外面有可能染上各种疾病 | There are so many you can catch when you're outdoors. |
我为他们建造出能回溯历史的通道 让他们能够有机会可以 回顾自己的生活以及相关的各种可能性 | I channel their history so that they have a place to go back to look at their life and its possibilities. |
(a) 请各条约机构继续查明缔约国可从此种技术援助和咨询服务得益的可能性 | (a) Invites the treaty bodies to continue to identify possibilities for States parties to benefit from such technical assistance and advisory services |
无论如何 我们认为 分析联科行动的总任务非常有用 可以更好地了解联科行动的各种限制以及加强联科行动活动能力的各种可能性 | In any event, we believe that analysing its overall mandate could be extremely useful for a better understanding of the Operation's limitations and of the possibilities for strengthening its operational capabilities. |
万一 这种 万一 的可能性太低了 | If , Matthäi. But this if is so unlikely, it doesn't justify further investigation. |
而且 如果弹药配有引信 引信可能是烟火引信 也可能是某种机械引信 由于各种各样的原因而可能出现故障 | Also, if the ammunition is fuzed, the fuze may be pyrotechnically initiated or it may have some form of mechanical fuze which could fail to function for a large number of reasons. |
会议认识到没有一种单一的合作模式能涵盖可能发生的各种情况,因而根据各组织现有的力量和能力审议进行合作的各种可能的方式 | While recognizing that no single model of cooperation will cover all eventualities, various possible modalities for co operation were considered on the basis of the existing strengths and capabilities of the organizations. A 53 272 |
在各种可能的手段中 这样一项战略可能涉及预防性外交 危机处理 以及促进社会和经济发展 | Among possible techniques, such a strategy might involve preventive diplomacy, crisis management and the promotion of social and economic development. |
各种可用性修正和常规应用程序美化 | Various usability fixes and general application polishing |
相关搜索 : 各种性能 - 各种功能 - 各种技能 - 各种能力 - 各种技能 - 各种功能 - 各种功能 - 各种技能 - 各种功能 - 各种属性 - 各种属性 - 各种性质 - 一种可能性