"合作伙伴合同"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
合作伙伴合同 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
E. 同合作伙伴共同努力 | E. Working with partners |
E. 与合作伙伴合作 | E. Working with partners |
和其它合作伙伴进行的合作 | AND OTHER PARTNERS |
希望促进联合国同人口与发展伙伴之间的合作 | Wishing to promote cooperation between the United Nations and Partners in Population and Development, |
B. 区域合作伙伴 | Partnership at the regional level |
宣传与伙伴合作 | Advocacy and partnerships |
伙伴合作及宣传 | Partnerships and advocacy |
八. 合作伙伴举措 | Partnership initiatives |
2. 合作伙伴小组 | 2. Partner groups |
我们将与过渡政府及合作伙伴合作 共同找出解决办法 | We are working hard with the Transitional Government and our partners to identify solutions. |
经合组织是一个合作伙伴 | The OECD is a collaborating partner. |
我们希望作合作伙伴 | We want to be partners. |
同酬是政府和社会合作伙伴共同承担的责任 | Equal pay is a responsibility shared by the government and the social partners. |
B. 志同道合伙伴的贡献 | B. Contributions of like minded partners |
必须继续加强合作伙伴间的协同 特别是森林合作伙伴关系成员间的协同 并改善森林部门内外的合作及政策和方案的协调 | It is essential to continue enhancing synergies among partners, particularly among the members of the Collaborative Partnership on Forests, and to improve cooperation and policy and programme coordination in and outside the forest sector. |
同时 各地区已建立了培训合作伙伴网络 | Meanwhile networks of training partners are being established in the regions. |
深化联合国改革 与联合国伙伴合作 | Furthering United Nations reform and working with United Nations partners |
1. 合作伙伴与中心合作开展的活动 | 1. Partners apos activities in collaboration with the centre |
你必须创造内部的合作伙伴 必须拥有同盟 | You have to create internal partners. You have to access coalition partners. |
加强同民间社会和社会伙伴的对话与合作 | 23 November 2004 |
森林合作伙伴关系成员也借助该伙伴关系的功能 进行了有效的合作 | Members of the Collaborative Partnership on Forests have also found the Partnership to be a functional means of efficient cooperation. |
2005年9月 此方案涵盖的62 的保健中心已全面实施了外部合作与合作伙伴方案 同时还有36 的保健中心正在完成外部合作与合作伙伴方案 | In September 2005, 62 per cent of the health centres covered by the programme had reached full ECP implementation, while 34 per cent of remaining centres were in the process of ECP completion. |
将与非传统合作伙伴,包括非政府组织 联合国国际伙伴基金和私营部门加紧合作 | Increased cooperation will be sought with non traditional partners, including the community of non governmental organizations, the United Nations Fund for International Partnerships, and the private sector. |
最后 合作伙伴问题将作为芝加哥峰会的主要议程 过去20多年来 北约在全世界建立起了安全合作伙伴网络 与成员国不同 合作伙伴国不受北大西洋公约第五条 即共同防御条款的限制 但跨国威胁需要多边解决方案 我们的合作伙伴有助于我们解决共同挑战 | Unlike Allies, partners are not covered by Article 5, the North Atlantic Treaty s collective defense clause. But transnational threats demand multinational solutions, and our partnerships help us to address common challenges. |
正同每个合作伙伴小组进行协商,以确定这一合作的最有效方式 | Consultations are in progress with each group of partners to determine the most efficient modalities for this collaboration. |
建立印美合作伙伴关系 | Building the India US Partnership |
与民间社会的伙伴合作 | Partnering with civil society |
4. 施政和合作伙伴关系 | Governance and Partnerships |
五. 合作伙伴的行动计划 | V. PARTNERS apos PLANS OF ACTION |
Johnny 和我一直是合作伙伴 | Johnny and I have been partners For some time now. |
16. 欣见各发展伙伴作出努力 加强与新伙伴关系的合作 | 16. Welcomes the efforts by development partners to strengthen cooperation with the New Partnership |
B. 在生境二会议方面与合作伙伴的合作 | B. Cooperation with partners in the context of the Habitat II Conference |
欧洲联盟仍然致力于 与四方中的合作伙伴和阿拉伯世界的合作伙伴密切合作 促进最终解决 | The European Union remained committed in close cooperation with its partners in the Quartet and in the Arab world to facilitating a final settlement. |
与社会合作伙伴磋商 鼓励他们处理不同酬问题 | consultation with social partners, to encourage them to deal with the issue of unequal pay. |
15. 欢迎发展伙伴加强与新伙伴关系的合作的努力 | 15. Welcomes the efforts by development partners to strengthen cooperation with the New Partnership |
14. 欢迎发展伙伴加强与新伙伴关系的合作的努力 | 14. Welcomes the efforts by development partners to strengthen cooperation with the New Partnership |
14. 欢迎发展伙伴加强与新伙伴关系的合作的努力 | Welcomes the efforts by development partners to strengthen cooperation with the New Partnership |
11. 欢迎发展伙伴加强与新伙伴关系的合作的努力 | Welcomes the efforts by development partners to strengthen cooperation with the New Partnership |
其他合作伙伴 是商业组织 | The other partners that we have got is business communities. |
E. 伙伴组织之间改进合作 | E. Improving cooperation among partner organizations |
D. 扩大战略合作伙伴关系 | Expansion of strategic partnerships |
北约与合作伙伴进行着定期讨论 北约帮助相关合作伙伴进行防务改革 许多合作伙伴也给北约的运作带来了有价值的能力补充和专家知识 | The Alliance helps interested partners with defense reform. And many of our partners bring valuable capabilities and expertise to our operations. |
三. 合作伙伴参加委员会的工作 | III. INVOLVING PARTNERS IN THE WORK OF THE COMMISSION |
同那些伙伴的合作是各委员会推动区域合作与区域公益的主要力量 | Cooperation with those partners forms a major plank of the commissions' response to promoting regional cooperation and regional public goods. |
制订合作伙伴关系的一些条件是合作伙伴关系不仅限于协商 倡议的愿景必须明确并且明白规定不同行动者的不同贡献和作用 | Some conditions in designing partnerships are that partnership goes beyond consultation, there must be clarify in the vision of the initiative and the various contributions and roles of different actors. |
相关搜索 : 合同伙伴 - 合同伙伴 - 合作伙伴 - 合作伙伴 - 合作伙伴 - 合作伙伴 - 合作伙伴 - 合作伙伴 - 合作伙伴 - 合作伙伴 - 合作伙伴合约 - 配合合作伙伴 - 合作伙伴合规 - 符合合作伙伴