"合理消费"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

合理消费 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

保证农业货物的合理消费价格
(e) To secure reasonable consumer prices of agricultural goods.
消费合作社的活动受1948年 消费者生活合作社法 制约,由厚生省监管
Activities of consumer cooperatives are governed by the Consumers Livelihood Cooperative Society Law of 1948, which is regulated by the Ministry of Health and Welfare.
(i) 综合消费物价指数
(i) Composite Consumer Price Index (CPI)7
合会组织 国际消费者
International Organization of Consumers apos Unions
三. 付款或信用卡管理机构及财团 通常为购置消费品所存有和管理的消费资金
Payment or credit card administrators and consortium (consumer funds commonly held and managed for the acquisition of consumer goods)
去陆军消费合作社看看
Try the Army PX.
94. 依照贸发九大最后文件关于消费者保护的第97(二)段 贸发会议加强了与消费者组织的合作 特别是消费者国际 与消费者国际的合作将在不久的将来确定
94. In accordance with paragraph 97(ii) of the Final document of UNCTAD IX concerning consumer protection, UNCTAD has intensified its cooperation with consumer organizations, particularly Consumers International with which the cooperation will be formulated in the near futures.
根据 联合国保护消费者准则 重申竞争政策给消费者带来的好处
Reaffirming the benefits that derive from competition policy for consumers, in the light of the UN Guidelines for Consumer Protection,
基准消费量为 和诸年份的平均消费量 于年始冻结消费量 于年把消费量减少 于年全面停止消费
Baseline as the average consumption in 1995, 1996, 1997, and 1998 Freeze on consumption in 2002 20 reduction in consumption in 2005 Phase out of consumption by 2015.
消费合作社受1959年的法律管制
The consumer cooperatives are governed by the law of 1959.
第三章禁止不公平地操纵消费者的选择(做法是制造假消费者或采用毫无道理的限制消费者选择自由的商业方法)
Chapter III prohibits the unfair manipulation of consumer choice (by consumer fraud or by applying business methods which restrict, without justification, the freedom of choice of consumers)
贩运 分销和消费区域合作巴库协定
Trafficking, Distribution and Consumption of Narcotic Drugs and
可持续消费的保护消费者准则
Consumer protection guidelines for sustainable consumption
基准消费量为1995 1996 1997和1998诸年份的平均消费量 于2002年始冻结消费量 于2005年把消费量减少20 于2015年全面停止消费
Baseline as the average consumption in 1995, 1996, 1997, and 1998 Freeze on consumption in 2002 20 reduction in consumption in 2005 Phase out of consumption by 2015.
(a) 关注地注意到 尽管乌拉圭汇报的2004年甲基溴消费符合 议定书 要求将消费冻结在该缔约方基准水准 但其不符合第XV 44号决定内所载的消费削减承诺 并且与2003年相比 消费有了增长
(a) To note with concern that, while Uruguay's reported methyl bromide consumption for 2004 had been consistent with the Protocol's requirement to freeze consumption at the Party's baseline level, it had been inconsistent with its consumption reduction commitments contained in decision XV 44, and represented an increase in consumption relative to 2003
CI 消费者国际1 十五届理事会执行会议
. TDB EX(15)
激活农村消费 要引导健康消费需求
Activate rural consumption, guide the demand for healthy consumption.
日前 党中央 国务院发布 关于完善促进消费体制机制 进一步激发居民消费潜力的若干意见 其中提出推动农村居民消费梯次升级 目的是让广大农民 能消费 愿消费 敢消费 让农村消费真正旺起来
A few days ago, the Party Central Committee and the State Council issued the Some Opinions concerning Stimulating the Consumption Mechanism to Further Encourage the Consumption Potential of Residents , which proposed to promote the level upgrading of the consumption of rural residents. The purpose is to make the majority of farmers to have ability to consume , have willing to consume and dare to consume to let the rural consumption really flourish.
表33.16 所需经费(联合国分担的合资办理活动费用)
Table 33.16 Resource requirements (United Nations share of jointly financed costs)
19. 日本制约合作社活动的法律和行政框架按照各不同部门(农业 消费等)制定,并包括工会和消费合作社在内
19. In Japan, the legal and administrative framework governing the activities of cooperatives is set up according to different sectors (agriculture, consumer, etc.) and deals with labour unions and consumer cooperatives.
促进全球商业消费者宪章 消费者国际
1995 Consumer Charter for Global Business International governmental Non binding Adopted
消费群
Consumer groups
总消费
Total consumption
无论是生产国还是消费国 都在采取措施 通过南南合作处理新出现的现实情况
Both producing and consuming countries have been taking steps to deal with the emerging realities through South South cooperation.
㈤ 合理应对措施的费用
(v) the costs of reasonable response measures
Arthur Weyns先生 菲利普电子消费品全球事务副经理
Mr. Arthur Weyns, Vice President of the Consumer Electronics Global Affairs, Philips
40. 消费者国际的代表说 消费者国际最近与印度公民和睦与信任学会合作 主办了一次 quot 投资 消费者 发展和环境 quot 问题的研讨会
40. The representative of Consumer International said her organization, in cooperation with the Civil Unity and Trust Society (CUTS) of India, had recently organized a seminar on Investments Consumers, Development and the Environment .
可待因消费仍然占阿片剂消费的大部分
Codeine consumption continues to account for the bulk of opiate consumption.
先前的71.6 可能是美国消费者正经历从经济繁荣时的不理性消费逐渐向受经济衰退时必要的节制性消费的结果 而这导致了美国预期在几年内迎来的消费增长被减缓 推迟 自然也会对全球消费增长产生巨大的影响 尽管美国人口只占世界的4.5 但美国人每年花费10.3万亿美元用于消费 至今都是世界上消费开销最大的国家
So, with US consumption growth likely to be restrained, who will take America s place? Europe?
35. 同样 远距离合同方面的保护消费者 欧盟指令 在整个欧洲联盟领域内为远距离合同提供了同样的消费者保护
As well, the EU Directive on the protection of consumers in respect of distance contracts provides for the same level of consumer protection throughout the territory of the European Union in respect of distance contracts.
62. 国际工业能源消费者联合会 瑞士 日内瓦
62. International Federation of Industrial Energy Consumers (IFIEC), Geneva, Switzerland
更多信息见经合组织报告 电子商务 便利企业对消费者跨国界电子商务交易的消费税征收
For more information, see report of OECD Electronic Commerce Facilitating Collection of Consumption Taxes on Business to Consumer Cross Border Electronic Commerce Transactions .
监管合作社活动的法律架构是过去五年来在民法和消费合作社(消费者协会及其联会)法 农业合作社法和生产合作社法的基础上建立起来的
The legislative framework for cooperative activities has been created within the last five years on the basis of the civil code and the laws on consumer cooperation (consumer societies, their unions), on agricultural cooperation and on production cooperatives.
它要消费
It wants to consume.
催化消费
Catalyzing Consumption and Balancing Growth
B. 消 费 量
Consumption
公共消费
Public consumption
家庭消费
Household consumption
消 费 (公 升)
Consumption (litres)
消费价格
Consumer prices
麻管局高兴地注意到阿根廷 巴西 智利和法国等减食欲药物消费量高的国家实行各种措施 将这类药物的消费量减少到从医学角度讲更合理的程度
In Argentina, Brazil, Chile and France, countries with a high level of anorectics consumption, measures have been introduced to reduce the consumption of those drugs to a medically more sound level.
2. 分销服务包括联系生产者和消费者 处理企业与企业交易 企业与最终消费者交易的种种商业行为
Distribution services encompass a number of different activities related to bringing together producers and consumers, dealing both with business to business transactions and transactions between business and the final consumer.
工业化国家的人口只占20 左右,但工业化国家的消费量却占目前自然资源消费量的四分之三以上,其中包括铝消费量的86 ,钢铁消费量的80 和木材消费量的76
With only about 20 per cent of the world apos s population, the industrialized countries account for more than three quarters of the current consumption of natural resources including 86 per cent of aluminium, 80 per cent of iron and steel, and 76 per cent of timber.
结合税制改革 完善服饰 化妆品等大众消费品的消费税政策 统筹调整征税范围 税率和征收环节
Together with the tax reform, consumption tax policies for general consumer goods such as clothing and cosmetics will be optimized, with overall adjustments made to the scope of taxation, tax rates, and the different parts of the taxation process.
(d) 2002年的消费量高于基准消费量,这是因为2000年主要是甜瓜方面的消费量迅速增长
(d) Consumption in 2002 was higher than the Baseline because consumption grew rapidly from 2000, primarily in melon.

 

相关搜索 : 消费合同 - 联合消费 - 消费心理 - 消费管理 - 理性消费 - 消费费 - 消费费 - 混合型消费 - 消费合作社 - 配合消费者 - 消费者理论 - 消费者护理 - 消费税管理 - 消费