"吊起来"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
吊起来 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
把他吊起来 | String him up again! |
把他的脚吊起来 | String him up by his feet. |
你最好把我吊起来 | You hang on to me, Joker, the best way you can. |
我希望你不会把我们吊起来荡 | You're not going to ask us to hang about on ropes, I hope. |
不用起重机就能很容易地吊起来每一部分 | Each of the parts can be easily lifted with no hoist. |
特别是 据说 他曾被头朝下吊起来 | In particular, he is reported to have been hung head down by the ankles. |
飞机我是外行 要把东西吊起来就看我的 | Oh, now, I may know nothing about airplanes, but I do know about things that hold things up. |
你疯了 贝克 在我吊起你的时候 你就疯了 你吊起我的时候 | You were insane when i used to string you up and... when you used to string me up, captain? |
据说这种酷刑是用手铐将他们铐起来 用手铐将他们悬空吊挂起来 | The torture was said to have consisted in handcuffing them and suspending them by the handcuffs without their feet touching the ground. |
据称 他被象 quot 烤鸡 quot 一样吊起来 并遭受电击 | He is said to have been suspended in the so called roast chicken position and subjected to electric shocks. |
证人提供了人们被铐在牢房中 被吊起来的证据 | Witnesses provide evidence of persons shackled in cells so that they hung from their hands. |
现在他们要挂起那吊灯 | Now they're hanging on to the chandeliers. |
据说 他曾被以各种姿势吊起来 并被将头浸入水池中 | It is alleged that he was suspended in various positions and that his head was immersed in a basin of water. |
抱歉我站起来了 伙计们 但你们想吊死我 让我很紧张 | Sorry I got up on my hind legs, boys, but you fellas trying to rope me made me nervous. |
然而 指控方提供的补充资料表明 三名被拘留者曾被象 quot 烤鸡 quot 一样吊起来 他们还被捆住双脚吊起来 头被浸在装有水和有毒物质的水池中 | However, further information received from the source of the allegations indicates that the three detainees suspended in the so called roast chicken position and by the feet, with their heads submerged in a basin containing water and a toxic substance. |
吊车和各种起重设备租金 | For rental of cranes and various lifting equipment. |
我来别上吊裤带 | I'll get the suspenders on. |
我叫水野 我来吊唁 | My name is Mizuno. My condolences. |
据称Murshud Mahmudov被用电棍刺激耳朵 Abulfat Kerimov据说被头朝下吊起来殴打 | Murshud Mahmudov allegedly had electric shocks applied to his ears and Abulfat Kerimov was said to have been hung upside down and beaten. |
据说警察把他的脖子套住将他吊起来 让他作出自杀的样子 | His body was reportedly swollen, showing multiple injuries, and his teeth broken. |
他说 按照司令的命令 他被绑住双臂吊挂起来 被棍棒抽打250下 | He stated that he was hung up by the arms and given 250 blows with a stick, in accordance with orders given by the Commander. |
在 Shubra 的调查总部 据指称他的手腕被捆着吊起来 导致左臂脱臼 | At the SSI headquarters in Shubra he was allegedly subjected to suspension from the wrists, resulting in a dislocated left arm. |
她是通过吊带来承重 | She's carrying all the weight through harnesses. |
晚上他们被带到小树林里手脚绑捆起来吊打 逼迫他们签署供词 | At night they were taken to the wood, where they were hung up and beaten, with their feet and hands tied, under pressure to sign confessions. |
据称 其中6人将被吊起来 3人将被吊死 然后 将其尸体钉在十字架上示众 10人将被砍去右手和左脚(交叉截肢) | Reportedly, six of the men were to hang three were to be hanged until dead, after which their bodies would be publicly crucified and 10 were to suffer amputation of their right hand and left foot (cross limb amputation). |
在新卡拉奇警察局 据说他被头朝地吊起来受刑 被折磨得口吐鲜血 | At New Karachi police station he was allegedly hung upside down and subjected to torture, causing him to vomit blood. |
据指称他遭到电击 殴打 手腕被捆着吊起来 长时间内只准他穿内衣 | He was allegedly subjected to electric shocks, beatings, suspension by the wrists and left in his underclothes for prolonged periods. |
如果够长 你可以拿来上吊 | If it's long enough, you can hang yourself. |
有人点根香烟 想说些俏皮话 但卡在喉咙里了 尤其是被吊起来的时候 | Some light a cigarette and try a wisecrack... but it sticks in their throats, especially when they're hung. |
他们把钉子穿过他的肉里 然后再用一些生牛皮绳把他像那样吊起来... ... | Then took some rawhide ropes and hung him up like that so he'd sort of dangle like that until the kid tore himself off these pins just to prove he's a man. |
他 們吊 起首 領 的 手 也 不 尊敬 老人 的 面 | Princes were hanged up by their hand The faces of elders were not honored. |
他 們 吊 起 首 領 的 手 也 不 尊 敬 老 人 的 面 | Princes were hanged up by their hand The faces of elders were not honored. |
他 們吊 起首 領 的 手 也 不 尊敬 老人 的 面 | Princes are hanged up by their hand the faces of elders were not honoured. |
他 們 吊 起 首 領 的 手 也 不 尊 敬 老 人 的 面 | Princes are hanged up by their hand the faces of elders were not honoured. |
他被带到Mozdok 在那里 据说有人打他 用手铐把他吊起来 并对他反复用了电刑 | He was taken to Mozdok and allegedly beaten, hung by his handcuffs and subjected repeatedly to electric shocks. |
还有人来吊唁,真让人吃惊,抱歉 | They're still coming. Amazing, isn't it? Oh, I'm sorry. |
来人拉 有人吊死在我的房间里 | What? |
马克 拉谢里爵士他被吊死了 来人拉 来人 | They hanged Lord MacRashley! |
6.6.2.17 便携式罐体的支承 框架 起吊和系紧附件 | 6.6.2.17 Portable tank supports, frameworks, lifting and tie down attachments |
6.6.3.13 便携式罐体的支承 框架 起吊和系紧附件 | 6.6.3.13 Portable tank supports, frameworks, lifting and tie down attachments |
6.6.4.12 便携式罐体的支承 框架 起吊和系紧附件 | 6.6.4.12 Portable tank supports, frameworks, lifting and tie down attachments |
这些人据称剥光他的衣服 把他头朝下吊起来 用海棉和绒布裹着的棍棒打他 | The kidnappers allegedly stripped him, hung him up by the feet and beat him with sticks covered with sponge and lint. |
他们被象 quot 烤鸡 quot 一样吊起来 头被浸在水中 他们经常受到殴打 并不准睡觉 | It is said they were suspended in the roast chicken position, their heads were submerged in water, and they were regularly beaten and deprived of sleep. |
来人拉 马克 拉谢里爵士被吊死了 | Lord MacRashley's hanging in my room! |
罐壳外部应具有稳定部件 应可在满载时吊起 | It shall possess stabilizing members external to the shell, and shall be capable of being lifted when full. |
相关搜索 : 吊起 - 起吊 - 起吊 - 起重机吊起 - 起重吊车 - 货物起吊 - 起重吊带 - 起吊支架 - 起重吊装 - 起重吊索 - 起重吊装 - 起吊货物 - 安全起吊 - 起吊重物