"同意治疗"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
治疗 你不愿意? | And you don't approve? |
这就是治疗的文化意义 | It's about the cultural meaning of a treatment. |
保护精神病患者或残疾人士免受未经同意而进行的治疗 | Protection of persons with mental illness or disability against treatment without consent |
附加在决议上的 宣言 令人难以解释为允许治疗性克隆 并且不尊重各会员国在治疗性克隆方面的不同意见 | The Declaration annexed to the resolution is difficult to interpret as permitting therapeutic cloning and does not respect the differing views of Member States on therapeutic cloning. |
统计的意图是绘出治疗曲线 | It's the Intent to Treat Curve. |
这是个全然不同的治疗方法 | It's a completely different way of doing it. |
治疗是在不同条件下进行的 | Treatment is carried out in various settings. |
保护精神病患者或残疾人士免受未经同意而进行的治疗 140 55 | Protection of persons with mental illness or disability against treatment without consent 140 53 |
照射剂量因各区域医疗保健水平的不同而不同,而且,在具体治疗期间,可受到的诊断性和治疗性照射剂量也有很大的不同 | Those doses vary between different regions of the world having different levels of health care and there is also a wide range of diagnostic and therapeutic doses that can be received during a particular treatment. |
虽然问题还很多,我们同意必须加强全球结构,同意预防性胜于治疗,也同意必须在国际和国家两级上采取行动 | While many questions remain, we agree that there is a need to strengthen the global architecture, that prevention is better than cure, and that actions are required at both the international and the national levels. |
关于医疗同意的事实 | The Truth about Medical Consent |
家庭支持中心 同吸毒者治疗中心合办 为接受治疗者的家庭提供支持 | Centres for family support Co operation of the Centre for the Treatment of Addicted People with the families of the people under treatment. |
美沙酮保持疗法方案因收容标准 治疗期 剂量 与其他治疗方法的结合等因素不同而相异 | Methadone maintenance programmes vary according to admission criteria, length of treatment, dosage, combination with other types of treatment etc. |
16. 各方共同认为需要同时扩大预防和治疗 | There is consensus on the need to scale up prevention and treatment simultaneously. |
她正在接受手术治疗 化疗和放射治疗 | She is treated with surgery, chemotherapy and radiation. |
但是 只有少数的成瘾者愿意忍受这种治疗 在治疗方案开始时离退率很高 | However, only a small proportion of addicts are willing to undergo this treatment and there is a high drop out rate at the beginning of the programme. |
治疗师跟催眠师不同 他们带来光明 | A mesmerizer isn't a hypnotist. He makes the sun rise. |
吸毒者治疗中心的ITHACA治疗方案 | Treatment Programme ITHACA of the Treatment Centre for Addicted People. |
医疗和治疗服务 | 31. Medical and treatment services |
同时也必须为诊断和支助治疗及后续工作发展适当的疗法 | Appropriate medication for diagnostic and support treatment and follow up must also be developed. |
控制使用哌醋甲酯治疗注意力缺失症 | in the treatment of attention deficit disorder 9 |
同样 我们可以在治疗和教育中使用cymatics | We can also use cymatics for healing and education. |
同时采取措施以预防和治疗性传染病 | These include penalizing wantonness and licentiousness and are taking steps to prevent and treat venereal disease. |
示经父母同意的医疗或手术 | Medical treatment or surgery without parental consent |
6. 院外治疗或由于治疗中心收容 | 6. Outpatient treatment or admission to a treatment centre |
治疗? | The treatment? |
37. 医疗和治疗服务 | 37. Medical and treatment services. |
28. 医疗和治疗服务 | 28. Medical and treatment services |
31. 治疗和医疗服务 | 31. Medical treatment and services |
拉蒙娜 皮尔森 一个意想不到的治疗之地 | Ramona Pierson An unexpected place of healing |
第二组 只接受肿瘤治疗电场的治疗 | And then the second group received only Tumor Treating Field therapy. |
为残疾儿童组织治疗 例如 睡眠治疗 | Organization of therapy for handicapped children (for example, hypotherapy) |
在化疗和放射疗法的治疗周期我依然跳舞 我的治疗医生很惊异 | I danced through chemo and radiation cycles, much to the dismay of my oncologist. |
7 8 9还没有发现对通过随意选择向吸毒上瘾者提供替代治疗或无药物治疗进行研究 | ,L. Gunne and L. Grönbladh, quot The Swedish methadone maintenance program a controlled study quot , Drug and Alcohol Dependence, vol. 7, 1981, pp. 249 256. |
治疗仪 | The Curing Machine |
治疗我 | Heal me! |
唯门诊治疗替代或缩短住院治疗方可承担门诊治疗所涉及的旅行开支 | Travel expenses in the context of out patient treatment are only assumed if such treatment replaces or shortens hospital treatment |
在对重罪犯判处监禁的同时也应给予治疗 | Treatment should also be available for serious offenders in conjunction with custodial sentences. |
总共有143起治疗性 合法)堕胎申请案 其中100起申请获得批准 其余43起未获同意 | The total number of requests for therapeutic (legal) abortion was 143, of which 100 were approved and 43 were rejected. |
(e) 对无需临床治疗的患者进行家庭治疗 | home treatment of patients who do not need clinical treatment, |
我同意 乔治 | And I agree with you. I agree, but here we are and we have to make the best of it. |
17 其次 治疗需求数据涵盖的药物滥用人口取决于不同国家治疗服务的提供情况和可得性 | Secondly, the drug abuser population covered by treatment demand data is dependent on the availability and accessibility of treatment services in different countries. |
然而 2005年反逆转录酶病毒治疗短缺 使治疗设施广泛受到限制 与此同时 还需进一步制定普遍预防措施与可负担得起的性疾病传染治疗 | However, shortages of ARV treatment posed widespread constraints for treatment facilities in 2005, while universal precautions and affordable treatment of sexually transmitted infections need to be further developed. |
除病人住院治疗和病人住在温泉疗养地治疗外 自1993年1月1日起 在东西德开始执行同样的有关分摊费用的条例 | With the exception of in patient hospital treatment and in patient spa treatment the same co payment regulations have applied in East and West Germany since 1 January 1993. |
72. 不使用药物的治疗包括治疗社区和不用药物的门诊治疗 在这些场合下可以提供咨询 小组治疗 信息或支持 | Drug free treatments include therapeutic communities and out patient drug free treatment, where counselling, group therapy, information or support may be provided. |
相关搜索 : 治疗意图 - 治疗意义 - 治疗意义 - 意向治疗 - 同时治疗 - 治疗不同 - 治疗满意度 - 寓意为治疗 - 不同的治疗 - 同样与治疗 - 治疗 - 治疗 - 治疗