"同等对待"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

同等对待 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

谁同我等待着天明 谁同我等待着天明
Who waits for the early dawn with me, and who waits for the early dawn with me
E. 规定对不同信贷来源的平等待遇
E. Provide for equal treatment of diverse sources of credit
两年对你们同志来说 是漫长的等待
Two years is a long time for your comrades to wait.
我们应该像对待核设施一样对待生物科技 怀有等同的审慎之心
We treat biotechnology with the same scrutiny we apply to nuclear power plants.
9.1.4. 同工同酬 同等补助以及同等待遇的权利
9.1.4 The right to equal remuneration, including benefits, and to equal treatment in respect of work of equal value
平等对待
equal treatment
你说 你们等待吧 我确是与你们一同等待的
Tell them Keep on expecting, I am expecting with you.
你說 你們等待吧 我確是與你們一同等待的
Tell them Keep on expecting, I am expecting with you.
你说 你们等待吧 我确是与你们一同等待的
Proclaim, Go on waiting I too am waiting along with you.
你說 你們等待吧 我確是與你們一同等待的
Proclaim, Go on waiting I too am waiting along with you.
你说 你们等待吧 我确是与你们一同等待的
Say 'Await! I shall be awaiting with you.'
你說 你們等待吧 我確是與你們一同等待的
Say 'Await! I shall be awaiting with you.'
你说 你们等待吧 我确是与你们一同等待的
Say thou waits verily I am, with you, among the waiters.
你說 你們等待吧 我確是與你們一同等待的
Say thou waits verily I am, with you, among the waiters.
你说 你们等待吧 我确是与你们一同等待的
Say (O Muhammad SAW to them) Wait! I am with you, among the waiters!
你說 你們等待吧 我確是與你們一同等待的
Say (O Muhammad SAW to them) Wait! I am with you, among the waiters!
你说 你们等待吧 我确是与你们一同等待的
Say, Go on waiting I will be waiting with you.
你說 你們等待吧 我確是與你們一同等待的
Say, Go on waiting I will be waiting with you.
你说 你们等待吧 我确是与你们一同等待的
Tell them Wait I too am waiting with you.
你說 你們等待吧 我確是與你們一同等待的
Tell them Wait I too am waiting with you.
你说 你们等待吧 我确是与你们一同等待的
Say (unto them) Except (your fill)! Lo! I am with you among the expectant.
你說 你們等待吧 我確是與你們一同等待的
Say (unto them) Except (your fill)! Lo! I am with you among the expectant.
你说 你们等待吧 我确是与你们一同等待的
Say, Wait! I too am waiting along with you.
你說 你們等待吧 我確是與你們一同等待的
Say, Wait! I too am waiting along with you.
你说 你们等待吧 我确是与你们一同等待的
Say 'Wait if you will I shall be waiting with you'
你說 你們等待吧 我確是與你們一同等待的
Say 'Wait if you will I shall be waiting with you'
你说 你们等待吧 我确是与你们一同等待的
Say, Wait, for indeed I am, with you, among the waiters.
你說 你們等待吧 我確是與你們一同等待的
Say, Wait, for indeed I am, with you, among the waiters.
你说 你们等待吧 我确是与你们一同等待的
Say, Wait, I too am waiting with you .
你說 你們等待吧 我確是與你們一同等待的
Say, Wait, I too am waiting with you .
你说 你们等待吧 我确是与你们一同等待的
Say Wait, for surely I too with you am of those who wait.
你說 你們等待吧 我確是與你們一同等待的
Say Wait, for surely I too with you am of those who wait.
你说 你们等待吧 我确是与你们一同等待的
say to them , Wait then I too am waiting along with you!
你說 你們等待吧 我確是與你們一同等待的
say to them , Wait then I too am waiting along with you!
你说 你们等待吧 我确是与你们一同等待的
Say thou Await ye! I too will wait along with you!
你說 你們等待吧 我確是與你們一同等待的
Say thou Await ye! I too will wait along with you!
9.1.4. 同工同酬 同等补助以及同等待遇的权利 52
The President shall appoint or dismiss the other members of the cabinet upon the proposal of the Prime Minister.
等待 等待 等待
Waiting, waiting, waiting.
等待. 等待 再等待
And wait and wait and wait.
核不扩散 核裁军和和平使用核能应该受到同等对待
Nuclear non proliferation, nuclear disarmament and peaceful use of nuclear energy should be given equal treatment.
有一名成员询问是否将非穆斯林与穆斯林同等对待
One member asked whether non Muslims were treated equally to Muslims.
正在等待对手行动...
Waiting for opponent...
签字技术的平等对待
Equal treatment of signature technologies
同志 有时候 女人必须要等待
Sometimes, Comrade Nurse, women have to wait.
工作组注意 建议B中的两种备选案文反映了在究竟是把购置融资办法与购置款担保权完全等同对待还只是部分等同对待问题上各国可能采取的不同做法
Note to the Working Group The two alternatives in recommendation B reflect different approaches that States may take with respect to the extent acquisition financing devices will be treated fully or only to some extent in the same way as purchase money security rights.

 

相关搜索 : 与同等对待 - 对待同 - 同等待遇 - 平等对待 - 等待对手 - 平等对待 - 平等对待 - 平等对待 - 对于等待 - 等待 - 等待 - 等待 - 等待 - 等待