"名义"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

关键字 : Ghost Spirit Behalf Holy

  例子 (外部来源,未经审查)

顾名思义
Anatotitan giant duck.
以何种名义
In the name of what?
电子签名 的定义
Definition of electronic signature
以自由的名义噤声
Muzzled in the Name of Freedom
36. 关于这个分项目 25个缔约方的代表发了言 包括以中美洲国家的名义发言的代表 以小岛屿发展中国家的名义发言的代表 以欧洲共同体及其成员国名义并连同另外3个其他缔约方的名义发言的代表 以及以77国集团和中国的名义发言的代表
On this sub item, statements were made by representatives of 25 Parties, including representatives speaking on behalf of the Central American countries, the Alliance of Small Island States, the European Community and its member States and in association with three other Parties, the African Group, and the Group of 77 and China.
又或者是 在强制劳动的名义下进行的 还有是骆驼手以及各种各样的名义
They are sold in the name of forced labor, camel jockeying, anything, everything.
阿里 赛义德 阿卜杜拉 签名
2 3 prepared for manual offset
阿卜杜拉 阿勒赛义迪 签名
(Signed) Abdullah Alsaidi Ambassador Chairman of OIC Group
3. 决定罗马教廷应以观察国名义和巴勒斯坦应以观察员名义参加这次高级别对话
3. Decides that the Holy See, in its capacity as Observer State, and Palestine, in its capacity as observer, shall participate in the High level Dialogue
3. 决定罗马教廷应以观察国名义和巴勒斯坦应以观察员名义参加这次高级别对话
Decides that the Holy See, in its capacity as Observer State, and Palestine, in its capacity as observer, shall participate in the High level Dialogue
此后 凡是假借真主的名义而造谣的人 都是不义的
And anyone who fabricates lies about God even after this, is wicked indeed.
此后 凡是假借真主的名义而造谣的人 都是不义的
So henceforth whoever fabricates lies against Allah it is they who are the unjust.
此后 凡是假借真主的名义而造谣的人 都是不义的
Whoso forges falsehood against God after that, those are the evildoers.
此后 凡是假借真主的名义而造谣的人 都是不义的
Then whosoever fabricateth after this, lie against Allah these! they are the wrong doers.
此后 凡是假借真主的名义而造谣的人 都是不义的
Then after that, whosoever shall invent a lie against Allah, such shall indeed be the Zalimun (disbelievers).
此后 凡是假借真主的名义而造谣的人 都是不义的
Whoever forges lies about God after that these are the unjust.
此后 凡是假借真主的名义而造谣的人 都是不义的
Those who falsely fix lies upon Allah despite this are the wrong doers.
此后 凡是假借真主的名义而造谣的人 都是不义的
And whoever shall invent a falsehood after that concerning Allah, such will be wrong doers.
此后 凡是假借真主的名义而造谣的人 都是不义的
So whoever fabricates a lie against Allah after that it is they who are the wrongdoers.
此后 凡是假借真主的名义而造谣的人 都是不义的
Those who after this invent lies about Allah are harmdoers.
此后 凡是假借真主的名义而造谣的人 都是不义的
And whoever invents about Allah untruth after that then those are truly the wrongdoers.
此后 凡是假借真主的名义而造谣的人 都是不义的
Whoever ascribes falsehood to God despite of all the evidence is unjust.
此后 凡是假借真主的名义而造谣的人 都是不义的
Then whoever fabricates a lie against Allah after this, these it is that are the unjust.
此后 凡是假借真主的名义而造谣的人 都是不义的
Those who, after this, persist in making up lies and attributing them to God are transgressors.
此后 凡是假借真主的名义而造谣的人 都是不义的
If any, after this, invent a lie and attribute it to Allah, they are indeed unjust wrong doers.
这些餐厅的命名是有意义的
There's no accident in names of these restaurants.
3. 决定这次高级别将开放供以观察国名义的罗马教廷和以观察员名义的巴勒斯坦参加
Decides that the Holy See, in its capacity as observer State, and Palestine, in its capacity as observer, shall participate in the High level Dialogue
18. 使签名具有法律效力的不是签名的形式 而是根据签名进行的情况业已证明的签名与名义签名人之间的联系
It is not the form of the signature, but the proven link between the signature and the purported signor based on the context, that gives the signature its legal effect.
占名义国内生产总值的百分比
( OF NOMINAL GDP)
假若他假借我的名义 捏造谣言
Had he attributed falsely any words to Us,
假若他假借我的名义 捏造谣言
And had he fabricated just one matter upon Us
假若他假借我的名义 捏造谣言
Had he invented against Us any sayings,
假若他假借我的名义 捏造谣言
And if he had forged concerning us some discourses.
假若他假借我的名义 捏造谣言
And if he (Muhammad SAW) had forged a false saying concerning Us (Allah),
假若他假借我的名义 捏造谣言
Had he falsely attributed some statements to Us.
假若他假借我的名义 捏造谣言
And if he i.e., the Prophets had forged this Discourse and thereafter ascribed it to Us,
假若他假借我的名义 捏造谣言
And if he had invented false sayings concerning Us,
假若他假借我的名义 捏造谣言
Had he faked any sayings in Our name,
假若他假借我的名义 捏造谣言
Had he invented sayings against Us,
假若他假借我的名义 捏造谣言
And if Muhammad had made up about Us some false sayings,
假若他假借我的名义 捏造谣言
Had Muhammad invented some words against Us,.
假若他假借我的名义 捏造谣言
And if he had fabricated against Us some of the sayings,
假若他假借我的名义 捏造谣言
if he had invented any lies about Us,
假若他假借我的名义 捏造谣言
And if the messenger were to invent any sayings in Our name,
以下名词在本法令中的定义为
Within the meaning of this ordinance, the following definitions shall apply