"名流"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
名流歌手 | A society singer. |
People to see 名流可见 | People to see |
片名 东京流浪者 | TOKYO DRIFTER |
匹配时包含流派名 | Include genre names in matching |
输入对象流的名称 | Enter the name of the object flow |
不在名流登记册里 | Not in the Social Register? |
我是一名流浪艺术家 | I am a nomadic artist. |
达官贵人和社会名流 | You're something with a French provincial office or a... A book full of clippings. |
你認識很多名流, 是不是? | You know a lot of gentlemen, don't you? |
可以用流浪汉名义抓他 | We can get him on vagrancy. |
這些客人都是社會名流 | They're distinguished guests. |
所有的名流都會住在這兒. | All the best people stay here. |
中世纪非常流行的猫咪名 | A very fashionable name for English cats in the Middle Ages. |
我不会向 社会名流录 告发你 | I won't report you to the Social Register. |
我敢说不少名流都在此用过餐 | I dare say, a lot of famous people have dined in this room. |
她并不在社会名流登记册里面 | She's not in the Social Register. |
乐施好善 流传下许多史名佚事 | The gods did not create man, man created gods. |
在井伊家 他出名神道无念一流的 | His fame as a ShindoMunen School swordsman precedes him. |
我是名医生 又另起炉灶做研究 如今我是名流行病学家 | So I'm a doctor, but I kind of slipped sideways into research, and now I'm an epidemiologist. |
去年年底 波黑有617 350名难民和大约520 000名流离失所者 | In BiH, at the end of last year, there were 617.350 refugees and about 520.000 displaced citizens. |
所以 他们决定要名流青史 弄个究竟 | And they decided, being Masters and Johnson, that they would get to the bottom of it. |
更准确的说 我想成为一名流行歌星 | To be more accurate, I wanted to be a pop star. |
我的优先事项是亲自评估黑山的45,000名流离失所者 阿尔巴尼亚的20,000名难民和特别是在科索沃一地的约200,000名流离失所者的处境 | My priority was to personally assess the situation of the 45,000 displaced in Montenegro, of the 20,000 refugees in Albania, and in particular of the estimated 200,000 displaced people in Kosovo itself. |
轮船上的记者们 他们采访到来的名流 | The ship's reporters. They interview the arriving celebrities. |
伯爵想要 请纽约名流四百家中的100位 | The count expects 100 of the Four Hundred. |
军队和攻击者的对抗导致12名流离失所者和一名军人的死亡 | Twelve displaced persons and one soldier were reportedly killed in the ensuing fighting between the army and the attackers. |
我指的是他们恭维名人的方式 特别是你这样有贵族头衔的名流 | The way they fawn over celebrities, particularly you titled nobility. |
截至6月1日 特派团已协助大约15.5万名流离失所返回原籍地 另外有10万名流离失所者独立返回了原籍地 | As at 1 June, some 155,000 internally displaced persons had been assisted in returning to their places of origin, while a further 100,000 have returned independently. |
汤玛斯 钱伯斯 伦敦一流剧作家 著名才子 | Thomas B. Chambers, London's leading playwright... and foremost wit. |
我的优先事项是亲自评估黑山的45 000名流离失所者 阿尔巴尼亚的20 000名难民和特别是在科索沃一地的约200 000名流离失所者的处境 | My priority was to personally assess the situation of the 45,000 displaced in Montenegro, of the 20,000 refugees in Albania, and in particular of the estimated 200,000 displaced people in Kosovo itself. |
我主要是想成为 流行尖端或杜兰杜兰 两个著名乐队 的第五名成员 | And mostly I wanted to be the fifth member of Depeche Mode or Duran Duran. |
大约有70名正在接收治疗的人被迫逃跑,流下了大约10名老弱病人 | About 70 beneficiaries who were being treated were forced to flee, while approximately 10 of the older, weaker beneficiaries were left behind. |
我们已经有多流行 我们是一个排名前50的网站 我们比纽约时报更流行 | How popular we've gotten to be we're a top 50 website and we're more popular than the New York Times. |
他说,当他在陈述书上签名时耳朵鲜血直流 | He stated that blood was trickling down his ear when he signed the statement. |
我爸爸被从圣费尔南多 地名 流放到了那里 | My father had been transferred there from the presidio at San Fernando. |
他因此欢迎任命一名负责禽流感和人流感问题的联合国系统高级协调员 | He therefore welcomed the appointment of a United Nations System Senior Coordinator for Avian and Human Influenza. |
最近获得的信息表明 在这次暴力行动中 35名境内流离失所者身亡 10人受伤 4 000多名流离失所者和村民被迫外逃 | The latest information available indicates that 35 internally displaced persons were killed and 10 wounded in the violence, and over 4,000 internally displaced persons and villagers were forced to flee. |
拿鶴 的 妾名叫 流瑪 生 了 提八 迦含 他轄 和 瑪迦 | His concubine, whose name was Reumah, also bore Tebah, Gaham, Tahash, and Maacah. |
她给自己起了一个非常不同的名字 流放之母 | And she gives herself a very different name Mother of Exiles. |
他 們 的 名字 屬流 便 的 有 示丟珥 的 兒子 以利蓿 | These are the names of the men who shall stand with you Of Reuben Elizur the son of Shedeur. |
拿 鶴 的 妾 名 叫 流 瑪 生 了 提 八 迦 含 他 轄 和 瑪 迦 | His concubine, whose name was Reumah, also bore Tebah, Gaham, Tahash, and Maacah. |
他 們 的 名 字 屬 流 便 的 有 示 丟 珥 的 兒 子 以 利 蓿 | These are the names of the men who shall stand with you Of Reuben Elizur the son of Shedeur. |
拿鶴 的 妾名叫 流瑪 生 了 提八 迦含 他轄 和 瑪迦 | And his concubine, whose name was Reumah, she bare also Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maachah. |
他 們 的 名字 屬流 便 的 有 示丟珥 的 兒子 以利蓿 | And these are the names of the men that shall stand with you of the tribe of Reuben Elizur the son of Shedeur. |
拿 鶴 的 妾 名 叫 流 瑪 生 了 提 八 迦 含 他 轄 和 瑪 迦 | And his concubine, whose name was Reumah, she bare also Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maachah. |