"后"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 十五年后 十四到十五年后 再做后续研究 | 15 years later, 14 or 15 years later, follow up study. |
| 然后 给没有蜂后的那半群蜂买一个蜂后 | And then the one half that doesn't have a queen, they can buy a queen. |
| 然后 再次 最后一幕 | And then, again, the final shot. |
| 两周后 三 四 五周后 | After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks. |
| 然后马累 然后更南面 | Then Malé, then further south. |
| 然后你让它出去 而当你看见它的后面 你抓住它的后面 然后你把它带回来 | And you let it go, and then right when you see the tail, you grab it by the tail, then you bring it back in. |
| 不要向后看 不要向后看 | Never look back. Never look back. |
| 然后 她挣脱后逃回旅馆 | She then ran away and returned to the hotel. |
| 然后一个CH CH2 CH2 然后CH2 CH2 然后写成整个氯代环戊烷 | Then you have a CH, CH2, CH2, and you have a CH2, CH2, and then you complete your cyclopentane. |
| 当然有事后聪明马后炮的 | And of course the hindsight bias is perfect. |
| 发令枪响后 她不仅是落后 | The gun goes off, and she's not even an underdog. |
| 最后呼吸衰竭八天后死亡 | She goes into respiratory failure and dies eight days later. |
| 然后某一天 繁荣 然后退休 | And then one day, boom, we retire. |
| 然后什么是宪法 最后的依据 | And what of the Constitution, That bully of last resort? |
| 皇后的后冠是用黃金鑄成的 | The Queen's crown was made of gold. |
| 汤姆会在几天后后到达那里 | Tom will be there for a few days. |
| 然后 我使后民随他们而消灭 | So shall We make the later ones to follow them. |
| 然后 我使后民随他们而消灭 | We shall then send the latter after them. |
| 然后 我使后民随他们而消灭 | and then follow them with the later folk? |
| 然后 我使后民随他们而消灭 | Thereafter We shall cause to follow them the latter ones. |
| 然后 我使后民随他们而消灭 | So shall We make later generations to follow them. |
| 然后 我使后民随他们而消灭 | Then succeeded them with the others? |
| 然后 我使后民随他们而消灭 | And We shall cause those of later times to follow them. |
| 然后 我使后民随他们而消灭 | Then caused the latter folk to follow after? |
| 然后 我使后民随他们而消灭 | then made the latter ones follow them? |
| 然后 我使后民随他们而消灭 | and let the latter follow them? |
| 然后 我使后民随他们而消灭 | Then We will follow them with the later ones. |
| 然后 我使后民随他们而消灭 | and make others settle after them in their land? |
| 然后 我使后民随他们而消灭 | Then did We follow them up with later ones. |
| 然后 我使后民随他们而消灭 | We will now cause the later ones to follow them |
| 然后 我使后民随他们而消灭 | So shall We make later (generations) follow them. |
| 1. 第一节 最后一段 最后一句 | Section I, last paragraph, last sentence |
| 2. 第二节 最后一段 最后一句 | Section II, last paragraph, last sentence |
| 几天之后 我醒来后想到 我以后该怎么让她们听到我的声音 | A few days later, I woke with an idea of how I might give them that voice. |
| 你把自己绑起来 然后耍个手段逃脱了 然后事后就痛打自己 | You're putting yourself, you're binding yourself, and you're weaseling your way out of it, and then you're beating yourself up afterwards. |
| 然后一个月后 参加了世界冠军赛 一路冲入了半决赛 随后在两星期后 创下了一项世界纪录 | Then one month later, went to the world championships, made it to the semi final. And then set a world record, following that, two weeks later. |
| 然后另一块打开 然后你关起来 | And then another thing opens, you close that. |
| 然后我又试了32次 然后它成了 | And then I made it 32 more times, and then it worked. |
| 然后 你的主对于被害之后迁居 然后奋斗 而且坚忍者 你的主在那之后确是至赦的 确是至慈的 | But (to) those who were victimised and left their homes and then fought and endured patiently, your Lord will surely be forgiving and kind. |
| 然后 你的主对于被害之后迁居 然后奋斗 而且坚忍者 你的主在那之后确是至赦的 确是至慈的 | Then indeed your Lord for those who migrated after they had been oppressed, and then fought and remained patient indeed your Lord is then, surely, Oft Forgiving, Most Merciful. |
| 然后 你的主对于被害之后迁居 然后奋斗 而且坚忍者 你的主在那之后确是至赦的 确是至慈的 | Then, surely thy Lord unto those who have emigrated after persecution, then struggled and were patient surely thy Lord thereafter is All forgiving, All compassionate. |
| 然后 你的主对于被害之后迁居 然后奋斗 而且坚忍者 你的主在那之后确是至赦的 确是至慈的 | Then, verily, thy Lord unto those who have emigrated after they had been tempted and have thereafter striven hard and endured, verily thy Lord thereafter is Forgiving, Merciful. |
| 然后 你的主对于被害之后迁居 然后奋斗 而且坚忍者 你的主在那之后确是至赦的 确是至慈的 | Then, verily! Your Lord for those who emigrated after they had been put to trials and thereafter strove hard and fought (for the Cause of Allah) and were patient, verily, your Lord afterward is, Oft Forgiving, Most Merciful. |
| 然后 你的主对于被害之后迁居 然后奋斗 而且坚忍者 你的主在那之后确是至赦的 确是至慈的 | But then your Lord for those who emigrated after being persecuted, then struggled and persevered your Lord thereafter is Forgiving and Merciful. |
| 然后 你的主对于被害之后迁居 然后奋斗 而且坚忍者 你的主在那之后确是至赦的 确是至慈的 | And surely your Lord will be Most Forgiving and Most Merciful towards those who left their homes after they were persecuted, and who thereafter struggled hard and remained constant. |