Advance.

Rise Up and Walk

But the moment passed, and they separated, going in opposite directions.

Finally catches up to itself, it advances.

Forward pressure sends it into the future... backward pressure, into the past.

Then they started blaming one another,

So they came towards each other, blaming.

And they advanced one upon another, blaming each other.

Then they turned to each other reproaching

Then they turned, one against another, in blaming.

Then they turned to one another, blaming one another.

Then they began to reproach one another.

Then some of them drew near unto others, self reproaching.

Then they turned to one another, blaming each other.

And they came blaming one another.

Then they approached one another, blaming each other.

Some of them started to blame others.

Then some of them advanced against others, blaming each other.

Then they began to heap reproaches on each other.

Then they turned, one against another, in reproach.

HC So this is where we step into the future and we leapfrog ahead.

Then one turned to the other in an enquiry.

So one among them turns to the other, questioning.

They advance one upon another, asking each other questions.

Then they will advance Unto each other, mutually questioning.

Then they will turn to one another, mutually questioning.

Then they will approach one another, questioning.

Then some of them will turn to others, and will ask each other.

And some of them draw near unto others, mutually questioning.

Some of them will turn to others, questioning each other.

They will go to one another asking each other questions.

And they will approach one another, inquiring of each other.

They will turn to each other and ask questions.

Then shall some of them advance to others, questioning each other.

They will turn to one another with questions

Then they will turn to one another and question one another.

And some of them will confront the others,

They will ask each other questions,

And some of them inclined towards others, mutually questioning.

And one of them turned towards the other, questioning.

and advance one upon another, asking each other questions.

They advance one upon another, asking each other questions.

And they will advance toward each other mutually questioning.

And they will advance Unto each other asking questions.

And they will turn to one another and question one another.