"含"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
你含含糊糊什么意思 | Why your intentions are unclear. |
(d) 一个含水层国使用含水层或含水层系统对其他有关含水层国的影响 | (d) The effects of the utilization of the aquifer or aquifer system in one aquifer State on other aquifer States concerned |
开采含黄金和含锡物质 | Exploitation of gold bearing and tin bearing products |
(a) 对于有补给跨界含水层或含水层系统 应当考虑到此种含水层或含水层系统的可持续性 不得损害此种含水层或含水层系统的使用和功能 | (a) With respect to a recharging transboundary aquifer or aquifer system, shall take into account the sustainability of such aquifer or aquifer system and shall not impair the utilization and functions of such aquifer or aquifer system |
(c) 每个含水层国依赖含水层或含水层系统生活的人口 | (c) The population dependent on the aquifer or aquifer system in each aquifer State |
含 | Shem! |
占位符包含允许包含一些参数 | This placeholder allows some parameter |
包含 | contains |
包含 | Includes |
包含 | Does Contain |
包含 | Contains |
包含 | Incl. |
隐含 | Implicit |
因此 公约草案只涉及跨界含水层和含水层系统 国内含水层和含水层系统不在公约范围之内 | Thus, only transboundary aquifers and aquifer systems are covered by the draft convention and domestic aquifers and aquifer systems are excluded from its scope. |
(c) 跨界含水层 或 跨界含水层系统 分别是指其组成部分位于不同国家的含水层或含水层系统 | (c) Transboundary aquifer or transboundary aquifer system means, respectively, an aquifer or aquifer system, parts of which are situated in different States |
如果一国境内有国内含水层或含水层系统 而这一含水层或含水层系统与该国境内国际水道相连 即便如此 该含水层或含水层系统也不在公约草案范围之内 | Even if a domestic aquifer or aquifer system is linked to an international watercourse in the territory of a State where such an aquifer or aquifer system is located, it would fall outside the scope of the draft convention. |
含水层国应保护和保全跨界含水层或含水层系统内的生态系统 | Aquifer States shall protect and preserve ecosystems within a transboundary aquifer or aquifer system. |
(a) 跨界含水层和含水层系统的使用 | (a) Utilization of transboundary aquifers and aquifer systems |
(a) 含水层或含水层系统的自然状况 | (a) The natural condition of the aquifer or aquifer system |
词性文件夹含有不特定含义的词性 | This word type folder contains no word type with special meaning. |
含水层 地表以下含有水的天然地质层 | Aquifer Natural water bearing geological formation found below the surface of the earth. |
不包含 | does not contain |
隐含 SSL | Implicit SSL |
未包含 | Not Included |
包含者 | Includers |
包含于 | Included by |
不包含 | Does Not Contain |
不包含 | Does NOT Contain |
包含头 | Include headers |
隐含类 | Implicit class |
雅弗 含 | And Noah found grace in the eyes of the Lord. |
眸含情 | Is in your eyes |
1. 为了管理一个特定的跨界含水层或含水层系统的目的 鼓励其境内有此种含水层或含水层系统的含水层国相互间达成双边或区域协定 | For the purpose of managing a particular transboundary aquifer or aquifer system, aquifer States in whose territories such an aquifer or aquifer system is located are encouraged to enter into a bilateral or regional arrangement among themselves. |
然后这些中间的分子含有中等含量的碳 | Then there's all sorts of intermediate ones with middle amounts of carbon. |
2. 含水层国在本国领土内进行影响或可能影响跨界含水层或含水层系统的其他活动时 应采取一切适当措施 防止通过该含水层或含水层系统对其他含水层国造成重大损害 | Aquifer States shall, in undertaking other activities in their territories that have or are likely to have an impact on a transboundary aquifer or aquifer system, take all appropriate measures to prevent the causing of significant harm through that aquifer or aquifer system to other aquifer States. |
(e) 含水层或含水层系统的现有和潜在用途 | (e) The existing and potential utilization of the aquifer or aquifer system |
探明含义 | Work out the implications. |
包含图形 | Include Graphics |
文件包含 | File Inclusion |
包含路径 | Include Path |
包含的 DTEP | Included DTEPs |
包含文本 | Containing text |
包含测试 | Contains Test |
名称包含 | Name contains |
包含信息 | Include Information |