"含水量高"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

含水量高 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

它含量最高的杂质 于地下水 饮用水和雨水
It's the number one contaminant of groundwater, drinking water, rain water.
一个完美的食谱应该是低脂肪 不好的碳水化合物含量低 好的碳水化合物含量高 以及有足够的好的脂肪
So, an optimal diet is low in fat, low in the bad carbs, high in the good carbs and enough of the good fats.
含水层 是指从中可以抽取大量水的 含水的次表层地质层
Aquifer means a subsurface water bearing geologic formation from which significant quantities of water may be extracted.
(f) 无补给含水层 是指当代所获补给水量可忽略的含水层
(f) Non recharging aquifer means an aquifer that receives a negligible amount of contemporary water recharge.
(e) 有补给含水层 是指当代所获补给水量不可忽略的含水层
(e) Recharging aquifer means an aquifer that receives a non negligible amount of contemporary water recharge
(f) 尽量减小影响跨界含水层或含水层系统的大规模活动的影响
(f) Minimizing the effects of major activities affecting transboundary aquifers or aquifer systems
它还用于测量云层 气溶胶 植被 大气水蒸气和液态水含量
It is also used in the measurement of cloud cover, aerosols, vegetation, atmospheric water vapour and liquid water content.
在大多数情况下 含水层的当代补给水量仅占含水层主水体中的很少一部分 含水层的主水体已经存在数百年或数千年
In most cases, the quantity of contemporary water recharge into an aquifer constitutes only a fraction of the main body of water therein, which has been kept there for hundreds and thousands of years.
这些国家还应确保排泄水质量适当 数量充足 以保护并保全依靠含水层或含水层系统的外部生态系统
They shall also ensure adequate quality and sufficient quantity of discharge water to protect and preserve outside ecosystems dependent on the aquifer or aquifer system.
主要原因是饮用水中铁含量过高 它对人体健康不造成直接伤害
That is largely because of the high content of iron in drinking water something that does not create any direct threats against human health.
测量了植物高度 含水量和植物密度 叶片数和大小 茎杆净重和静水高度 以及更为一般地观察了水土表面和植物的情况及探测日的气候状况
Plant height, moisture content and plant density, the number and size of leaves, stalk net weight and the height of standing water were measured, along with more general observations of the state of the water and soil surface and plants, as well as weather conditions at acquisition time.
富钴地壳的金属含量与结核相似,只是它的钴含量较高
Crusts have a similar metal composition to that of nodules, except that they have a relatively higher cobalt content.
试验发现滑盖式水瓶的细菌含量最高 平均每平方厘米菌落形成单位数量超过900,000个
Slide top were found to have the highest germ content, with more than 900,000 colony forming units per square centimetre (CFU sq) cm on average.
上一次二氧化碳含量为390ppm时 这个含量即是现在的含量 海平面高出了 至少15米 50英尺
The last time CO2 was 390 ppm, today's value, sea level was higher by at least 15 meters, 50 feet.
这些参数应当包括含水层或含水层系统的范围 几何形态 流径 静水压力分布 流量和水文化学
These parameters shall include extent, geometry, flow path, hydrostatic pressure distribution, quantities of flow and hydrochemistry of the aquifer or aquifer system.
1. 含水层国应查明跨界含水层或含水层系统的补给区 在补给区内采取特别措施 尽量减小对补给过程的有害影响 并采取一切措施防止污染物进入含水层或含水层系统
Aquifer States shall identify recharge zones of a transboundary aquifer or aquifer system and, within these zones, shall take special measures to minimize detrimental impacts on the recharge process and also take all measures to prevent pollutants from entering the aquifer or aquifer system.
可忽略 的绝对标准并不存在 因为这取决于含水层的大小 取决于其中的含水量
An absolute criterion for negligibility does not exist since it would depend on the size of the aquifer and the quantity of the water contained therein.
这种概念模型提供关于该含水层及其功能特性的信息 其中包括对含水层中所存在各类地质物质的透彻水文地质评估 还附有含水层及其区域流径的说明 水量平衡的阐述 并提供补给和排泄数据以及确定含水层边界及其透水性和储水量
The conceptual model provides information on the characteristics of the aquifer and its functioning. It includes a thorough hydrogeological evaluation of the various types of geological materials present in the aquifer. It also includes the illustration of the aquifer and its regional flow, the formulation of the water balance, the identification of recharge and discharge data, and the determination of the aquifer boundaries and its permeability and storage.
2. 含水层国应查明跨界含水层或含水层系统的排泄区 在排泄区内采取特别措施 尽量减小对排泄过程的有害影响
Aquifer States shall identify discharge zones of a transboundary aquifer or aquifer system and, within these zones, shall take special measures to minimize detrimental impacts on the discharge process.
不过 从含水层管理的角度来看 如果补给水量可忽略 我们就必须将这些含水层中的水视为不可再生资源
However, if such recharge is negligible from the point of view of the management of aquifers, we must treat the water in those aquifers as a non renewable resource.
现在,污水都放在大罐用卡车拉到巴勒斯坦人的田地里丢弃 22 这些水的碳酸钙含量很高,使土地本来已经很高的Ph值更加高
The wastewater is now trucked off in tanks and dumped on Palestinian fields.22 The water contains high levels of calcium carbonate, increasing the already high pH level of the land.
二氧化碳的含量越来越来越高
Carbon dioxide level has gone up and up and up.
内部按重量计算的16 包含冷冻水 或者冰
Sixteen percent, by weight, of the interior contains frozen water, or ice.
(d) 一个含水层国使用含水层或含水层系统对其他有关含水层国的影响
(d) The effects of the utilization of the aquifer or aquifer system in one aquifer State on other aquifer States concerned
(a) 对于有补给跨界含水层或含水层系统 应当考虑到此种含水层或含水层系统的可持续性 不得损害此种含水层或含水层系统的使用和功能
(a) With respect to a recharging transboundary aquifer or aquifer system, shall take into account the sustainability of such aquifer or aquifer system and shall not impair the utilization and functions of such aquifer or aquifer system
(c) 每个含水层国依赖含水层或含水层系统生活的人口
(c) The population dependent on the aquifer or aquifer system in each aquifer State
545. 保证83.39 的人口能使用微生物含量合格的水
Access to water of microbiological quality is ensured for 83.39 per cent of the population.
如果一国境内有国内含水层或含水层系统 而这一含水层或含水层系统与该国境内国际水道相连 即便如此 该含水层或含水层系统也不在公约草案范围之内
Even if a domestic aquifer or aquifer system is linked to an international watercourse in the territory of a State where such an aquifer or aquifer system is located, it would fall outside the scope of the draft convention.
如果我们强行规定严格的可持续使用规则 将采水量限制在目前的补给量以内 实际上就等于剥夺含水层国使用含水层长期所积累的宝贵水资源的权利
If we impose a strict rule of sustainable utilization and limit the amount of extraction of water to that of the current water recharge, it would in reality deny aquifer States the right to utilize the valuable water resource, accumulated over the years, in the aquifer.
但是店里只有Mike s Hard柠檬水 里面有5 的酒精含量
All they had was Mike's Hard Lemonade, which was five percent alcohol.
我们真没想到硫化氢的含量会这么高
We weren't really aware that it would be so rich with sulfides, hydrogen sulfides.
这些药物的作用是提高 血清素 的含量
And indeed, what these drugs do is raise levels of serotonin.
加沙地带的水源受到高度污染,而且含碱度很高,这也造成水源传染的疾病
The high level of contamination and salinity of the water in Gaza also gives rise to water borne diseases.
因此 公约草案只涉及跨界含水层和含水层系统 国内含水层和含水层系统不在公约范围之内
Thus, only transboundary aquifers and aquifer systems are covered by the draft convention and domestic aquifers and aquifer systems are excluded from its scope.
(c) 跨界含水层 或 跨界含水层系统 分别是指其组成部分位于不同国家的含水层或含水层系统
(c) Transboundary aquifer or transboundary aquifer system means, respectively, an aquifer or aquifer system, parts of which are situated in different States
含水层国应保护和保全跨界含水层或含水层系统内的生态系统
Aquifer States shall protect and preserve ecosystems within a transboundary aquifer or aquifer system.
未来臭氧的浓度主要受平流层卤含量的制约 在卤含量高峰过后 臭氧将有所恢复
Future ozone concentrations are mainly driven by the changes in stratospheric halogen loading, with ozone recovery occurring after the peak of halogen loading.
从事农业的男士 含有更高水平的阿特拉津
Men who actually work in agriculture have much higher levels of atrazine.
(a) 跨界含水层和含水层系统的使用
(a) Utilization of transboundary aquifers and aquifer systems
(a) 含水层或含水层系统的自然状况
(a) The natural condition of the aquifer or aquifer system
21. 吉布提市居民占总人口的65 在该处及在某些沿海地区的水源已达到高浓度的含盐量
21. In Djibouti ville, where 65 per cent of the population live, and in certain coastal areas, the water sources have reached a high degree of salinity.
含水层 地表以下含有水的天然地质层
Aquifer Natural water bearing geological formation found below the surface of the earth.
1. 为了管理一个特定的跨界含水层或含水层系统的目的 鼓励其境内有此种含水层或含水层系统的含水层国相互间达成双边或区域协定
For the purpose of managing a particular transboundary aquifer or aquifer system, aquifer States in whose territories such an aquifer or aquifer system is located are encouraged to enter into a bilateral or regional arrangement among themselves.
据该公司报告,此处硫化物的含金量较许多陆上矿藏的含金量为高,价值达数十亿美元
According to the company, the reserves of gold in the sulphides are richer than in many land deposits and are worth billions of dollars.
氨溶液 水溶液在15 时相对密度小于0.880,含氨量大于50
Ammonia solution, relative density less than 0.880 at 15 C in water, with more than 50 ammonia

 

相关搜索 : 高水分含量 - 高含水 - 含水量 - 高含量 - 含水量低 - 水分含量 - 水分含量 - 水泥含量 - 高能量含量 - 含糖量高 - 高盐含量 - 含量较高 - 最高含量 - 高固含量