"听得"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 她善听 会讲故事得先会听 | She listens, because that's what people who tell stories do first. |
| 我唱得好听 | I sing well. |
| 到现在为止大家听得都很轻松 到现在为止都是听听笑笑 | So you've had a pretty easy time up till now a few laughs, and all that kind of thing in the talks to date. |
| 對. 亦要听得到呢. | LG Yeah. Also listen. |
| 你听得懂瑞典语 | You can understand Swedish. |
| 在得出结论之前 还是想先听听汤姆的意见 | I would still like to hear Tom's opinion before coming to a conclusion. |
| 你听得懂德语 对吧 | You understand German, right? |
| 这音乐值得听许多次 | That music is worth listening to many times. |
| 她的想法不值得一听 | His ideas don't deserve to be heard. |
| 看上去像听得懂她说话 | It seemed to be following the conversation. |
| 我听她说英语说得流利 | I heard her speak English fluently. |
| 我觉得汤姆听说过我们 | I thought Tom had heard us. |
| 我觉得达赖喇嘛应该听过这句话 我希望他在那儿听到 | I think the Dalai Lama should have heard that. I wish he'd been there to hear that. |
| 律师经常得不到关于听讯其委托人或听讯延期的信息 | Lawyers were not regularly informed of hearings concerning their clients or of their postponement. |
| 我听得见你 但我看不见你 | I can hear you, but I can't see you. |
| 我记得在哪儿听到那音乐 | I remember hearing that music somewhere. |
| 它听到响声并得到食品奖励 | It gets a click sound and comes for the food reward. |
| 我当时觉得这听起来太假了 | I was like, that sounds totally fake. |
| 我希望你能听得到我的心声 | So I hope you're going to hear this. |
| 所以 如何区分值得听从的恐惧 和不值得的呢 | So how can we tell the difference between the fears worth listening to and all the others? |
| 那些东西我们已经听得太多了 | We've heard a lot about that. |
| 听到这里 你们也许会觉得惊奇 | For you, that might be surprising. |
| 很不幸 我没来得及听他的演讲 | Unfortunately I was not in time for his speech. |
| 他们的发言肯定值得充分听取 | Their statements certainly deserved a full audience. |
| 你们可能觉得这听起来有点矛盾 | Now this may sound contradictory to you. |
| 而且我连回答都听不懂 凄凉得很 | And I wouldn't even catch the response. A sad state of affairs. |
| 我觉得像这样句子听起来更自然 | I think the sentence would sound more natural like that. |
| 他们在那里面 听不到闲谈 只听到祝愿平安 他们在那里面 朝夕获得给养 | They will hear no vain talk there, but only salutations of peace, and they will have their sustenance morning and evening. |
| 他们在那里面 听不到闲谈 只听到祝愿平安 他们在那里面 朝夕获得给养 | They will not hear any lewd talk in it, but only Peace and in it for them is sustenance, every morning and evening. |
| 他们在那里面 听不到闲谈 只听到祝愿平安 他们在那里面 朝夕获得给养 | There they shall hear no idle talk, but only 'Peace.' There they shall have their provision at dawn and evening. |
| 他们在那里面 听不到闲谈 只听到祝愿平安 他们在那里面 朝夕获得给养 | They shall not hear therein any vain word, but they shall hear only peace and therein they shall have their provision morning and evening. Chapter 19 |
| 他们在那里面 听不到闲谈 只听到祝愿平安 他们在那里面 朝夕获得给养 | They shall not hear therein (in Paradise) any Laghw (dirty, false, evil vain talk), but only Salam (salutations of peace). And they will have therein their sustenance, morning and afternoon. See (V. 40 55) . |
| 他们在那里面 听不到闲谈 只听到祝愿平安 他们在那里面 朝夕获得给养 | They will hear no nonsense therein, but only peace. And they will have their provision therein, morning and evening. |
| 他们在那里面 听不到闲谈 只听到祝愿平安 他们在那里面 朝夕获得给养 | They shall not hear in it anything vain they shall hear only what is good and they shall have their provision in it, morning and evening. |
| 他们在那里面 听不到闲谈 只听到祝愿平安 他们在那里面 朝夕获得给养 | They hear therein no idle talk, but only Peace and therein they have food for morn and evening. |
| 他们在那里面 听不到闲谈 只听到祝愿平安 他们在那里面 朝夕获得给养 | Therein they will not hear vain talk, but only Peace! Therein they will have their provision morning and evening. |
| 他们在那里面 听不到闲谈 只听到祝愿平安 他们在那里面 朝夕获得给养 | There, they shall hear no idle talk, but only peace. And there they shall be given their provision at dawn and at the evening. |
| 他们在那里面 听不到闲谈 只听到祝愿平安 他们在那里面 朝夕获得给养 | They will not hear therein any ill speech only greetings of peace and they will have their provision therein, morning and afternoon. |
| 他们在那里面 听不到闲谈 只听到祝愿平安 他们在那里面 朝夕获得给养 | They will not hear therein any meaningless words. They will be greeted (by the angels) with Peace be with you, and they will receive their sustenance both in the mornings and evenings. |
| 他们在那里面 听不到闲谈 只听到祝愿平安 他们在那里面 朝夕获得给养 | They shall not hear therein any vain discourse, but only Peace, and they shall have their sustenance therein morning and evening. |
| 他们在那里面 听不到闲谈 只听到祝愿平安 他们在那里面 朝夕获得给养 | They will not hear therein anything vain, only greetings of peace. They will receive their provision there morning and evening. |
| 他们在那里面 听不到闲谈 只听到祝愿平安 他们在那里面 朝夕获得给养 | They will not there hear any vain discourse, but only salutations of Peace And they will have therein their sustenance, morning and evening. |
| 我们常常听说网络积极主义 听说人们是如何因为互联网而变得更加积极的 | We often hear about cyber activism, how people are getting more active because of the Internet. |
| 但是 我们所听得到的这类新闻太少了 | And, you know, we don't hear those stories enough. |
| 善于讲故事是要把故事编得让人想听 | Good storytelling is crafting a story that someone wants to listen to. |