"听起来很奇怪"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

听起来很奇怪 - 翻译 : 听起来很奇怪 - 翻译 : 听起来很奇怪 - 翻译 : 听起来很奇怪 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

听起来很奇怪
This is very mysterious.
这对你来说听起来很奇怪
Does that all sound strange to you?
我怎会听起来很奇怪
In what way do I sound funny?
听起来很奇怪 令人困惑
But it sounded strange, confused.
不 听起来不奇怪
No, that doesn't sound strange.
虽然听起来很奇怪 但是她说的的确是真的
Even though it sounds strange, what she said is true.
听 很奇怪
Say, that's funny.
他看起来很奇怪.
He looks strange.
你看起来很奇怪
You look so strange.
她看起来很奇怪
She seems strange.
是的 先生听上去很奇怪
Yes. Mr. does sound rather strange.
噢 我不喜欢他 他 他闻起来很奇怪
Oh, I don't like him. He He smells funny.
但它聞起來很奇怪
But it smells strange.
我听到你的意见感到很奇怪
I'm surprised by your opinion on this
形状有些奇怪 看起来却很时髦 戴上也很舒服
A little bit out of shape... very dashing to look at... and very comfortable to wear.
我听说了很奇怪的事 听说昨晚他在市里
It's the oddest thing... Your husband was seen in town last night.
听起来很怪但我觉得一切好象虚幻
In a strange way it was never really real.
听起来很奇怪 因为我表现得还不错 靠这个生活也没什么问题 也确实有很多乐趣
It sounds bizarre because I did okay, made a reasonable living out of it, and enjoyed some reasonable highs.
你们两个在一起很奇怪.
It's odd seeing you two together.
圣经上说 不能穿混合纤维的衣物 所以我 想 这听起来很奇怪 但是我要试试看
The Bible says you cannot wear clothes made of mixed fibers, so I thought, Sounds strange, but I'll try it.
而他没有眉毛的照片看起来是不是很奇怪
Look how odd he looks with the eyebrows missing.
很奇怪. 一点不奇怪
That's odd.
你怎么了 安德鲁 你看起来很奇怪 心不在焉的
How are you, Andre? You seem so strange, disturbed.
奇怪 什么事情很奇怪
That's funny. What's funny?
看起来全都太奇怪了
It all seems so strange.
很奇怪 她似乎是很快乐地回来
It's strange. She seems happy to be back here...
很奇怪 输血后她本来恢复很好
It's very strange. She had well recovered with transfusions.
是啊 你看起来有点奇怪
Yes. You seem odd somehow.
一模一样 很奇怪 非常奇怪
Just the same, it seems odd. Very odd.
这台机器很奇怪 结果是 人类也很奇怪
This machine is really strange, and one of the consequences is that people are weird.
很奇怪
That's very odd.
很奇怪
That's weird.
很奇怪
That's funny.
很奇怪
Truly bizarre.
很奇怪.
I'm surprised.
...我听说你跟你的侄女 说了一些很奇怪的话
I've been told you used a strange word in connection with your niece.
即使这听起来很奇怪 但是到头来我们得到的结果是 80 的摄影者 只提供了少于平均值数量的照片
And that sounds strange to our ears, but what ends up happening is that 80 percent of the contributors have contributed a below average amount.
这样看起来就不会奇怪了
That way it won't look weird.
这个角度很奇怪是的 非常奇怪
That's a strange angle. Yes, that's very strange.
当我说和奇乐一起去剧院, 她朝我很奇怪的一笑.
When I said I was going to the theater with Cécile, she gave me a funny look.
对它们来说是很奇怪的事情
They were these kind of weird things.
很奇怪吧
Strange, right?
这很奇怪
It's a peculiar thing.
很奇怪吧
Wasn't that strange?
是很奇怪.
That's strange.

 

相关搜索 : 这听起来很奇怪 - 这听起来很奇怪 - 这听起来很奇怪 - 这听起来很奇怪 - 看起来很奇怪 - 看起来很奇怪 - 看起来很奇怪 - 看起来很奇怪 - 听起来有点奇怪 - 它看起来很奇怪 - 它看起来很奇怪