"启发人"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

这启发了许多人
Many people were inspired by this.
启发
Inspiration.
感谢所有在这周启发我的人
everyone that blew my mind this week.
我们也有受人启发 而制造的人形机器人
We have the androids that are inspired by man.
为的是启发和教诲每个归依的仆人
As instruction and reminder to every penitent creature.
为的是启发和教诲每个归依的仆人
A perception and an understanding, for every bondman who inclines.
为的是启发和教诲每个归依的仆人
for an insight and a reminder to every penitent servant.
为的是启发和教诲每个归依的仆人
An insight and an admonition for every bondman penitent.
为的是启发和教诲每个归依的仆人
An insight and a Reminder for every slave turning to Allah (i.e. the one who believes in Allah and performs deeds of His obedience, and always begs His pardon).
为的是启发和教诲每个归依的仆人
A lesson and a reminder for every penitent worshiper.
为的是启发和教诲每个归依的仆人
All these are to serve as eye openers and as a lesson to every being who is prone to turn (to the Truth).
为的是启发和教诲每个归依的仆人
A vision and a reminder for every penitent slave.
为的是启发和教诲每个归依的仆人
In this there is an insight and admonition for every penitent servant.
为的是启发和教诲每个归依的仆人
as a lesson and a reminder to every penitent worshiper.
为的是启发和教诲每个归依的仆人
Giving insight and a reminder for every servant who turns to Allah .
为的是启发和教诲每个归依的仆人
This is a reminder and it sharpens the insight of every servant of God who turns to Him in repentance.
为的是启发和教诲每个归依的仆人
To give sight and as a reminder to every servant who turns frequently (to Allah).
为的是启发和教诲每个归依的仆人
as a lesson and reminder for every human being who turns to God
为的是启发和教诲每个归依的仆人
To be observed and commemorated by every devotee turning (to Allah).
当我们启发自己时 我们也振奋了别人
By inspiring ourselves we inspire others.
这种机器人 受自然界的启发有三条腿
It's a robot that has three legs, which is inspired by nature.
那给了我一个启发 或者更准确得说 给了我妻子一个启发
And that kind of gave me the inspiration or rather to be precise, it gave my wife the inspiration.
我受到了启发
So I got inspired by that.
非常具有启发性
Very inspiring.
这就是受它们启发的机器人 iRobot的机械壁虎
Here are the robots that they inspire, the Mecho Geckos from iRobot.
70年代 启发性下滑
In 1970, inspiration plummets.
受此启发 我们要建造一台 攀登峭壁的机器人
So, inspired by that we wanted to build a robot that can climb a structured cliff environment.
这种逆向重建 能从史前的 人类记录中 有所启发
This reverse engineering can also enlist help from the human record preserved in prehistory.
紧急发电机没有启动
The emergency generators did not start.
并启示他善恶者发誓
And given the faculty of knowing what is disruptive and what is intrinsic to it.
并启示他善恶者发誓
And inspired in it the knowledge of its sins and its piety.
并启示他善恶者发誓
and inspired it to lewdness and godfearing!
并启示他善恶者发誓
And inspired it with the wickedness thereof and the piety thereof,
并启示他善恶者发誓
Then He showed him what is wrong for him and what is right for him
并启示他善恶者发誓
And inspired it with its wickedness and its righteousness.
并启示他善恶者发誓
and imbued it with (the consciousness of) its evil and its piety
并启示他善恶者发誓
And inspired it (with conscience of) what is wrong for it and (what is) right for it.
并启示他善恶者发誓
and inspired it with discernment between its virtues and vices
并启示他善恶者发誓
and inspired it with its sin and its piety,
并启示他善恶者发誓
And inspired it with discernment of its wickedness and its righteousness,
并启示他善恶者发誓
and inspired it with knowledge of evil and piety,
并启示他善恶者发誓
Then He inspired it to understand what is right and wrong for it
并启示他善恶者发誓
then inspired it to understand what was right and wrong for it.
并启示他善恶者发誓
And its enlightenment as to its wrong and its right
这对我们有什么启发呢
And what can we learn from all of that?