"启发式"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

我一直相信 就是这种神学范式 启发了印度数学家们发现数字 零 我一直相信 就是这种神学范式 启发了印度数学家们发现数字 零 我一直相信 就是这种神学范式 启发了印度数学家们发现数字 零
And I believe it is this mythological paradigm that inspired Indian mathematicians to discover the number zero.
事实上 他制造出一个受自然启发的脚踏式爬墙机器人
He's built, in fact, a climbing foot bot inspired by nature.
分布式进程启动器
Distributed Process Launcher
1996年在罗马正式启动
Formally initiated Rome 1996.
有三种方式都可以启动 kcontrolcenter
The kcontrolcenter can be started in 3 ways
启发
Inspiration.
一旦我启动了脑 称作认知启动 一旦我启动脑去看 它便会看见 寻找 就算我没去想模式
Once I prime the brain it's called cognitive priming once I prime the brain to see it, it pops back out again even without the pattern that I've imposed on it.
他关注的是 尽管这个过程在启动时发挥了宝贵作用 但已经变得过分形式化了
He was concerned that the process, while initially valuable, had become too formalized.
那给了我一个启发 或者更准确得说 给了我妻子一个启发
And that kind of gave me the inspiration or rather to be precise, it gave my wife the inspiration.
我受到了启发
So I got inspired by that.
11月5日 韩朝水域联合考察正式启动
On November 5, the joint inspection of the water areas of North Korea and South Korea was officially launched.
飞船计划正式启动 工作在等着你 戴森
Spaceship project officially begun. Job waiting for you. Dyson.
这启发了许多人
Many people were inspired by this.
非常具有启发性
Very inspiring.
70年代 启发性下滑
In 1970, inspiration plummets.
58 WFP在2004年1月正式启动独立的航空安全股
WFP's independent Aviation Safety Unit was formally initiated in January 2004.
紧急发电机没有启动
The emergency generators did not start.
并启示他善恶者发誓
And given the faculty of knowing what is disruptive and what is intrinsic to it.
并启示他善恶者发誓
And inspired in it the knowledge of its sins and its piety.
并启示他善恶者发誓
and inspired it to lewdness and godfearing!
并启示他善恶者发誓
And inspired it with the wickedness thereof and the piety thereof,
并启示他善恶者发誓
Then He showed him what is wrong for him and what is right for him
并启示他善恶者发誓
And inspired it with its wickedness and its righteousness.
并启示他善恶者发誓
and imbued it with (the consciousness of) its evil and its piety
并启示他善恶者发誓
And inspired it (with conscience of) what is wrong for it and (what is) right for it.
并启示他善恶者发誓
and inspired it with discernment between its virtues and vices
并启示他善恶者发誓
and inspired it with its sin and its piety,
并启示他善恶者发誓
And inspired it with discernment of its wickedness and its righteousness,
并启示他善恶者发誓
and inspired it with knowledge of evil and piety,
并启示他善恶者发誓
Then He inspired it to understand what is right and wrong for it
并启示他善恶者发誓
then inspired it to understand what was right and wrong for it.
并启示他善恶者发誓
And its enlightenment as to its wrong and its right
广西桂林两江国际机场T2航站楼30日正式启用
The T2 terminal of Guilin Liangjiang International Airport in Guangxi was officially opened on the 30th.
这对我们有什么启发呢
And what can we learn from all of that?
您可以直接从上下文菜单中像用其它程序打开那样启动到 kappname 查看模式 或者也可以从命令行中加上图像参数启动到 kappname 查看模式
You can start directly in View mode by starting kappname from a context menu like Open With in another program or by launching it from the command line with an image as an argument.
启用此选项将会以黑白模式渲染图像 在该模式下 直方图仅会显示光度值
Enable this option if you want the image rendered in monochrome mode. In this mode, the histogram will display only luminosity values.
他们将会启发 教导我们 达尔文和他的一生 是如何改变我们的思维方式 这几乎会涵盖到各个方面
And what they're planning to do is to enlighten us on almost every aspect of Darwin and his life, and how he changed our thinking.
建议16 分发具有启发性的管理作法
Disseminating instructive management practices
63. 另外还需要进一步考虑通过何种方式来提高某些组织中现行分摊机制的灵活性 例如通过受环境规划署和农发基金实行的 自愿捐款指示表 或者充资式谈判启发而制定的其他模式
There should be further reflection on ways to increase the flexibility of current assessment mechanisms in several organizations, for example through alternative modalities inspired by the indicative scale of voluntary contributions or the replenishment type of negotiations applied by UNEP and IFAD.
我们被隐身这个概念 启发
And we were quite intrigued with playing with the notion of invisibility.
这是我某位朋友启发我的
So I was inspired by a friend.
所以这对我 是很大的启发
So, this was very inspiring to me.
我们从中能得到什么启发
What do we learn from that?
汤姆上了车 启动了发动机
Tom got in the car and started the engine.
发现的过程,通常,也是来自自然的启发
The process of discovery, generally, is inspired by nature.