"启迪"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

倾听别人 启迪自我
Listen to other people, enlighten ourselves.
精辟 乔治 很有启迪
Splendid, George! Inspirational.
你读书 你会得到启迪
You study, you become enlightened.
因此星盘给予了我什么启迪
So, what does the astrolabe inspire?
没有什么比玩耍更能启迪大脑
Nothing lights up the brain like play.
受前几届伊斯兰会议决议的启迪
OIC ICFM 32 2005 ORG SG REP.1
所以 我们的启迪从何而来 我们还有比尔克林顿
So, where do we look for inspiration? We've still got Bill Clinton.
而如今 在我们的启迪年代 天主教徒都竞选总统
And right now, in our enlightened age, a Catholic is running for president.
就像佛祖一样 拥有你们自己对于事物的揭示启迪
Be like Buddha, have your own revelations.
布隆迪政府正计划尽快重启范围广泛的发展项目
The Government was planning to relaunch extensive development projects as soon as possible.
笑 或者 这里有南非人么 我们有曼德拉可以作为启迪
Or, any South Africans, we have Mandela to inspire.
像肯尼迪那样说出启发性的话 我们把人放到月球上去
The way in which somebody like Kennedy inspirationally could say, We put a man on the moon.
我启动汽车 开始赶路的时候 我和海迪的游戏也结束了
When I started the engine, it was just to clear the road and perhaps put an end to Haydée's dallying.
33. 东帝汶的例子应该对联合国在西撒哈拉的行动起到启迪作用
It was essential that the example of Timor Leste should inspire United Nations actions in Western Sahara.
意大利奴隶将军 斯巴达格斯亲启 西莱西亚 迪洛斯岛司令官敬上
To the general of the Italian slaves called Spartacus... from Ibar M'hali, Cilician governor of the island of Delos.
你想要一个可以启迪你 挑战你 让你成为一个更好公民的总统 对吗
And you want a leader who inspires and challenges and makes you want to be a better citizen. Right?
启迪了全世界各信仰人民的虔诚精神 他在所到之地处处促人行善
He was an inspiration to the devotion of people of all faiths throughout the world and a force for good everywhere he travelled.
少数群体宣言 受到 公民权利和政治权利国际公约 第二十七条的启迪
The Declaration on Minorities is inspired by article 27 of the International Covenant on Civil and Political Rights.
教育可以启迪人的大脑 为一个人带来许多的机会 给一个人带来生存的希望
Education enlighten your brain, give you so many chances, and you're able to survive.
这是我们小组充满爱心的劳动成果 我们希望这可以启迪儿童探索和学习宇宙
It's a labor of love for us and our small team, and we really hope it will inspire kids to explore and learn about the universe.
但我现在已经抛弃了马尔萨斯 因为我觉得再过150年 我们将迎来 一个新的启迪
But I'm moving past Malthus, because I think that we just might be about 150 years from a kind of new enlightenment.
他们虽然也会涉及到爱和同情 智慧和启迪 但他们的行为却是自私和令人生厌的
They're talking about love and compassion and wisdom and enlightenment, but they are acting selfish and pathetic.
确认 世界人权宣言 是启迪的源泉和今后在人权和基本自由领域取得进展的基础
Recognizing the Universal Declaration of Human Rights as the source of inspiration and the basis of subsequent progress in the field of human rights and fundamental freedoms,
SAICM PREPCOM.3 INF 6和INF 7号文件是执行国际化学品管理战略方针的体制方面的启迪文件
Documents SAICM.PREPCOM.3 INF 6 and INF 7 are thought starters on institutional aspects of implementing the strategic approach to international chemicals management.
莫措克先生 罗马尼亚 以法语发言 我首先也要热烈欢迎布隆迪司法部长迪达斯 基加纳赫先生 并感谢他所作的令人很受启发的发言
Mr. Motoc (Romania) (spoke in French) I, too, wish to begin by extending a warm welcome to Mr. Didace Kiganahe, Minister of Justice of Burundi, and by thanking him for his very enlightening statement.
三维的玩耍启迪小脑 给前额叶很多脉冲 行政部分 帮助上下文记忆发展 以及 等等 等等
Three dimensional play fires up the cerebellum, puts a lot of impulses into the frontal lobe the executive portion helps contextual memory be developed, and and, and, and.
同时 布隆迪于2005年9月成立民选政府 开启了过渡后阶段 需要国际社会继续提供支助
Meanwhile, the installation in September 2005 of a democratically elected Government in Burundi inaugurated the post transitional phase, which will require the continued support of the international community.
启迪 防治荒漠化公约 中条款的原则同指导农发基金本身在干旱地区活动的原则十分相近
The principles that inspired the provisions of the CCD were very close to those that guided IFAD apos s own activities in the drylands.
KDE 启动时自动开启 KGpg 若选中 KGpg 会在每次 KDE 启动时自动同时启动
Start KGpg automatically at KDE startup If checked KGpg will start automatically each time that KDE starts up.
观众掌声 今夜能在这里演唱真是荣幸 我很高兴自己待在这里聆听 因为我真的受到了不小的启迪
It's really quite an honor to be here tonight, and I'm really glad that I stayed here and listened because I've really been inspired.
64. 2001年启动的布隆迪难民自愿遣返问题三方委员会表明了坦桑尼亚政府对解决这一问题的承诺
The launch of the Tripartite Commission on voluntary repatriation of Burundian refugees in 2001 demonstrated the commitment of her Government to solving the problem.
48. 科特迪瓦是小规模的毛坯钻石生产国 自金伯利进程证书制度启动以来就一直是参加国之一
Côte d'Ivoire is a small producer of rough diamonds and has been a participant in the Kimberley Process Certification Scheme since its inception.
启动时显示启动画面
Show Splash Screen on Startup
KDE 启动时自动开启 KGpg
Start KGpg automatically at KDE startup.
迪克 迪克
Dick.
艾迪 艾迪
Eddie?
布拉迪 布拉迪 全能的布拉迪
Brady, Brady, Brady almighty!
杰西 卡迪夫 杰西 卡迪夫... 杰西 卡迪夫 杰西 卡迪夫
Jesse cardiff, jesse cardiff... jesse cardiff, jesse cardiff, jesse cardiff.
我们必须在过去六十年成就的启迪下 怀着坚强决心 信心和魄力勇往直前 迎接本组织未来面临的挑战
Inspired by the accomplishments of the past 60 years, we must forge ahead with strong determination, confidence and vigour to meet the challenges that the future holds for the Organization.
善讲故事的卡门 阿格拉 迪地 Carmen Agra Deedy 以其古巴母亲为主角 围绕大人和孩子之间的感情讲了个风趣 善巧又富于启迪的故事 坐稳了哦 一路开心 老妈开车啰
Storyteller Carmen Agra Deedy spins a funny, wise and luminous tale of parents and kids, starring her Cuban mother. Settle in and enjoy the ride Mama's driving!
FSA 祖格迪迪 1FS
Zugdidi Sector
伊迪丝 伊迪丝
Edith!
艾迪 艾迪什么
Eddie. Eddie what?
卡迪 麦斯 卡迪
Cady. Max Cady.
现在 回到那本未开启的启示录
Now, back to the unfolding apocalypse.