"吸进去"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
虹吸原理 白痴 把它插进去 | Siphon with it, idiot. Put it in. What are you thinking? |
它不是你闻进去或呼吸进去的东西 它是你咽下去的东西 | It's not something you smell or inhale it's something you ingest. |
它被吸上去 进入这些小分支 | It wicks its way up into these little branches. |
网络就像黑洞 把一切都吸进去 | The Web, in some sense, is kind of like a black hole that's sucking up everything into it. |
恐怕有一次我过于激动吸进去了 | I'm afraid I got overexcited once and I breathed in. |
453. 在对塞族共和国学龄人口进行的研究中 从两个角度观察了吸烟问题 过去吸烟和目前的吸烟习惯 | In the research conducted among the school age population in Republika Srpska, smoking has been observed from two angles smoking in the past and one's current smoking habit. |
要被吸回去了 | We're going back! |
我看出来了 去呼吸点新鲜空气 怎么吸 | Get some fresh air. |
我要出去呼吸一下 | I'm going to stretch a bit. |
还不如去吸一口毒药 | You might just as well sip poison. |
我要出去呼吸点空气 | I'm gonna get a breath of air. |
我要去呼吸点新鲜空气 | I've got to get some air. |
这是另一个 你只需要一根吸管 然后放一根小棍进去 再对半分 | And this is the other one that you just take a straw, and you just put a stick inside and you make two half cuts. |
我每一次呼吸 我无数次的吸进 氧原子 | Every time I breathe in, I'm breathing in a million billion billion atoms of oxygen. |
走 到乡下去 让你去呼吸一些新鲜空气 | Get out to the country. Get some air in your lungs. |
在禁毒署经常预算支持下对吸毒评估系统进行的维持和改进工作将继续下去 | The maintenance and improvement of IDAAS, supported by the UNDCP regular budget, will continue. |
尽情的吸进胸口 | Inhale, my beauty, inhale! |
如果你想造出个恐龙 你出去找一块石化的天然树脂 也就是所谓的琥珀 找一个有吸血昆虫的 质量好的 这样你有了昆虫 就钻个洞进去 吸出一些DNA 当然了 因为那时候所有的吸血昆虫 都吸的是恐龙的DNA | If you want to make a dinosaur, you go out, you find yourself a piece of petrified tree sap otherwise known as amber that has some blood sucking insects in it, good ones, and you get your insect and you drill into it and you suck out some DNA, because obviously all insects that sucked blood in those days sucked dinosaur DNA out. |
会被吸进大海里的 | He could be washed out to sea through that hole. |
想出去呼吸一下新鮮空氣嗎 | Wouldn't you like to get some fresh air? |
他知道如何去吸引他的聽眾 | He knows how to captivate his audience. |
他说想去呼吸点大海的味道 | He said he wanted to see the sea. |
去树林里散步 呼吸新鲜空气 | Go walk in the woods. Breathe the air. |
一会儿会需要的 首先深呼吸 吸进新鲜的空气 | All that will come later. First, a few deep, deep breaths of fresh air. |
在过去是否存在吸烟习惯方面 有14.2 的人确认吸烟(4.1 的人在11岁时吸烟 11.6 在13岁吸烟 26.8 在15岁吸烟) 而4.2 的应答者说目前在吸烟(0.7 的应答者在11岁吸烟 1.4 在13岁吸烟 10.6 在15岁吸烟) | In terms of the existence of a smoking habit in the past, 14.2 per cent confirmed their smoking (4.1 per cent smoked at the age of 11, 11.6 per cent at the age of 13, and 26.8 per cent at the age of 15), while 4.2 per cent of respondents said they were currently smoking (0.7 per cent at the age of 11, 1.4 per cent at the age of 13, and 10.6 per cent at age 15). |
人们现在吸引跨国公司去投资 | TNCs were now being wooed for investment. |
不想听音乐的人可以去吸烟室 | Those who don't care for music can go into the smoking room. |
屏住呼吸随它去 麦克 别抗拒它 | Hold your breath and just let go, Mike. Don't fight it. |
半裸着走来走去 吸引男人注意 | Running around halfnaked all the time and letting men slobber over her. |
接着再用力呼吸一分钟 使最大的力气去净化呼吸 然后马上再一次屏住呼吸5分半钟 | Then I would breath again for a minute, purging as hard as I can, then immediately after that I would hold again for five and half minutes. |
我们呼吸着去享受 她宝贵的爱抚 | We breathed but to savor her crystal caress. |
外面空气很好 我想出去呼吸一下 | Oh, yes, Dad. It's so nice out, I thought I'd get some air before I went to bed. |
三 限制人为排放和保护并增进温室气体吸收汇和吸收 | III. POLICIES AND MEASURES TO LIMIT ANTHROPOGENIC EMISSIONS AND PROTECT AND ENHANCE SINKS AND |
那远远看去弯曲的楼梯十分吸引人 | Staircases that curve away from you are glamorous. |
45. 关于吸收能力问题 受益国可以利用得到的资金去创造必要的机构能力 以有效地吸收官方发展援助以及新引进的机制 | With regard to absorptive capacities, the destination countries, in particular countries emerging from a conflict, could use the funds received to create the necessary institutional capabilities to absorb ODA and the proposed new mechanisms efficiently. |
它吸进氧气 就像我们一样 | It inhales oxygen, just like we do. |
不要沉迷于过去 而是要从中吸取教训 | Never live in the past but always learn from it. |
我会带潜水呼吸器 和通气管一起去的 | I'm taking my aqualung and my snorkel. |
在过去吸烟习惯方面 有20.8 的应答者承认吸过烟 其中男童(25.3 )比女童(16.3 )要多 | In terms of past smoking habits, 20.8 per cent of respondents confirmed they had smoked, among them more boys (25.3 per cent) than girls (16.3 per cent). |
过去这个事业 曾经吸引了全世界的目光 | There was a time when this business had the eyes of the whole world. |
你太太呢 她又去外面呼吸新鲜空气了吗 | And what about your wife? Did she go outside just to get some fresh air? |
很少坐下来 他们应该出去呼吸新鲜空气 | Instead of warming their chairs all day, they should go outside for some fresh air. |
它们通过身体侧面的呼吸孔来呼吸 这些呼吸孔让空气进入并且通过系统达到降温的目的 所以在这个项目中 我尝试着怎么也把它 应用到建筑中去 我们怎样可以 让空气从建筑的侧面进入到建筑内部 | They breathe through holes in their sides called spiracles, and they bring the air through and it moves through their system to cool them down, and so in this project, I'm trying to look at how we can consider that in architecture too, how we can bring air through holes in the sides of a building. |
所以在那里面就有个化学过滤器 将二氧化碳从呼吸的气体中去除 这就使我们再次呼吸的时候 能安全地呼吸 | There's a chemical filter in there that pulls the carbon dioxide out of the breathing gas so that, when it comes back to us to breathe again, it's safe to breathe again. |
我也认为联合国在过去十年中吸取了教训 | I also think that the United Nations has learned the lessons of the past decade. |