"吹来"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

拿吹风机来吹干
Get the hairdryer and dry it.
来 吹口气
Here, you breathe on 'em.
我想存起来买个吹风机 吹风机
I was gonna put it down as a deposit, on a hair dryer.
让风吹进来
Throw open the windows and let the wind blow through.
来 赶快吹火
Come, quickly blow the fire.
吹口哨 来做工
(SINGING) Just whistle while you work
新鲜的空气吹进来
So nice air comes flowing in.
来 吹着口哨一起做
When hearts are high the time will fly
可能听起来是吹牛
It might sound like boasting.
什么风把你吹来
What brings you to town?
... ...... 什么风把你吹来
Well, Jim what brings you to town?
于是 风就从东北方向吹过来 从印度大陆吹过印度洋 沿这个方向吹向非洲
So, the wind is now coming from the northeast out of India, across the Indian Ocean, this way towards Africa.
是什么风把你吹来
What in the world brought you here?
是什么风把你吹来了啊
What has brought you here?
请进 什么风把你吹来
Fodderwing will be glad to see you!
我刚刚从风城被吹过来
I just blew in from the windy city
每年这个时候都有北边吹来的大风... 他们厉害起来 能把这个沙漠吹个底朝天
Big winds from the north this time of year... when they blow hard, this desert country stands right up on its hind legs!
有一阵从北边吹来的冷风
There was a cold wind blowing from the north.
什么风把你吹到这里来了?
Too windy for you up here?
亲爱的 什么风把你吹来了?
Well, my dear... What brings you down here?
从眼里流出来的 被风吹走
His eyes are filled with tears.
它是吹向印度 不是从印度来
It's going towards India, not from India.
不是吱吱作响 撮起嘴巴来吹
Not just a little squeak Pucker up and blow
即使是从车房方向吹出来的
How could I object? Even though the breeze comes from the garage?
那可能给你一个印象 就是有一个气团 在吹上来 吹下去 上来 下去 实际上并不是如此
And that sort of gives the impression you've got one air mass going up and down, up and down. It doesn't work like that.
快吹快吹
Blow it
从海洋吹来的风感觉湿漉漉的
Winds from the sea are moist.
他们想着吹口哨让我们停下来
They're trying to whistle us down.
我刚刚从风城(芝加哥)被吹过来
I just blew in from the windy city
什么风把您吹来了 戴维斯先生
What brings you here, Mr Davis?
它看上去就像来自火星的吹风机
It looks like a hair dryer from Mars.
有时风吹麦田 看起来就像海一样
You know, sometimes when the wind blows through the wheat, it looks something like the sea.
有人一吹口哨 所有人就跳起来了
Everybody that's got to jump when somebody else blows the whistle.
快点 吹口哨 把你的朋友们都叫来
Go on, blow your whistle! Call your pals!
现在告诉我是什么风把你吹来
Let's get straight to the purpose of your visit
当雾气来临 云层压低 风把雪花吹起
When you get lots of mist, low cloud, the wind starts blowing the snow up.
他们只要吹一小段 来吧 忧郁的宝贝
All they have to do is play eight bars of Come To Me, My Melancholy Baby
这首还行 我爸爸原来是吹单簧管的
This one's okay. My dad was a clarinetist.
吹口哨 有的吹得差
Some whistled badly.
你现在吹什么吹啊你
Not now, soldier.
在那日 号角将被吹向 你们就成群而来
The day the trumpet blast is sounded you will come in hordes
在那日 号角将被吹向 你们就成群而来
The day when the Trumpet will be blown you will therefore come forth in multitudes.
在那日 号角将被吹向 你们就成群而来
the day the Trumpet is blown, and you shall come in troops,
在那日 号角将被吹向 你们就成群而来
It is a Day whereon the trumpet will be blown, and ye will come in multitudes.
在那日 号角将被吹向 你们就成群而来
The Day when the Trumpet will be blown, and you shall come forth in crowds (groups)