"呆板"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

呆板 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

它非常的平 有点呆板
It's very flat, kind of rigid.
丑陋 固执呆板 那又怎样
Ugly, stubborn and stiff, so what?
我知道你并非像他们那样呆板
I knew you weren't as prim and starchy as they made out.
68. 据说 第8条实施起来比较呆板
Article 8 was described as being fairly mechanical in its operation.
你并不漂亮 只是有点固执和呆板
You're not beautiful, just stubborn and stiff.
望着天花板发呆,还不如读一读小说
You might as well read a novel instead of staring at the ceiling.
我觉得分子量听起来不像摩尔质量 那么呆板
And I thought molecular weight sounded much less nerdy than molar mass.
我们的动脉会堵塞 大脑会因血小板凝结 而得老年痴呆症
Our arteries can clog. Our brains can gunk up with plaque, and we can get Alzheimer's.
71. 特别报告员解释说 第9条草案与第8条草案一样 具有呆板的性质
The Special Rapporteur explained that, like article 8, draft article 9 was mechanical in nature.
真是呆頭呆腦
What an addlepated fool
想呆多久就呆多久
I can stay there as long as I like.
尽管呆呆地坐在那
Just sit there and do it the hard way.
这一幅连续又呆板 就像在高速路上的汽车 一切必须按部就班 而这幅图平行而且有流动感
This is serial and it's rigid it's like cars on a freeway, everything has to happen in lockstep whereas this is parallel and it's fluid.
我就呆在这 呆上一千年
I'll stay here. I'll stay here a thousand years.
很好 呆在这, 别走 就呆这
Great. Stay there, don't move. Stay right there.
叫你们呆在这 就呆在这
I mean stay put.
她只是打破了一个僵硬呆板的... 我们的社会规则... 一个非常严厉的规则 谁打破它都将遭受鄙视...
She has merely broken a rigid and timehonored... code of our society a code so severe that whoever breaks it is hounded from our midst... as unfit to live with.
你想呆在哪里就呆在哪里
Stay anywhere you like.
呆一会儿可以 不许呆到晚上
A litte while, OK, but not the night.
哎呀 你这个呆头呆脑的小傻瓜
Why, you dumb, stupid little pot!
呆子
What a goon.
呆子
Idiot!
呆子
So long, suckers!
我想呆在家里 好的,呆家里不去医院
I want to stay at my place. Yes, your place, no hospital.
每当狗试图离开垫子 她就说 Rover 呆在垫子上 呆在垫子上 呆在垫子上
When the dog would try to leave the mat, she would say, Rover, on the mat, on the mat, on the mat.
有一群人 在阳光明媚的一天 宁愿呆在屋内 修改这个管理者公告板 它本身就是个谁都可以编辑的维基页
And there are a bunch of people who, on a sunny day, would rather be inside and monitoring this, the administrator's notice board, itself a wiki page that anyone can edit.
我想让你知道 你愿意呆多久就呆多久
I'll be there.
我在伦敦呆了3年. 我在伦敦呆了3年.
I spent three years in London.
美保... 孩子发病时 你是不是呆呆地站着
Miho... were you standing idly by while this child was stricken?
美呆了
Zowie!
呆在那
Be right there!
帅呆了
Great.
看呆了
Hey.
你真呆
You are silly.
呆多久啊
How long are you staying?
你个呆瓜
You're an idiot!
我在发呆
I'm out of it.
当发呆时
While idle
呆在那兒
Stay in your pallet.
呆着别动
Stay where you are.
去哪 呆头
Where? Where, you jughead?
呆在那儿
Stay there.
呆着别动
Stay here.
呆在家里
Stay home.
呆到很晚
Stayed rather late.

 

相关搜索 : 呆呆 - 呆呆 - 呆呆的肩膀 - 呆子 - 呆滞 - 呆了 - 发呆 - 呆子 - 呆了 - 呆直 - 呆痴 - 呆着 - 发呆 - 痴呆