"呈堂"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 从呈堂的证据看 | One moment, Leakin. |
| 不能作为呈堂证供 | Doesn't count legally. |
| 我必须警告你 你说的任何话 都可能被记录下来 成为呈堂证供 | I must warn you that anything you say may be taken down and used in evidence. |
| 可是 这样的理念却没有在任何一间幼儿园到中学的课堂上得以呈现 | And yet, it is not taught in any K through 12 curriculum in America that I'm aware of. |
| 呈呈小计 | Subtotal |
| 他们问我是不是要做什么陈述 说他们会记录下来 有可能成为 不利于我的呈堂证供 | They asked if I'd like to make a statement and said they'd write it down and it might be used against me. |
| 辞呈 | Resignation? |
| 懦夫! 堂堂武士也... | You chicken! |
| 相貌堂堂 很不错 | Goodlooking guy. A nice fellow. |
| 在4月24日于都会大教堂举行的呈交报告仪式上,赫拉尔迪主教强调真相和社会正义对促进民族和解的重要性 | At the ceremony to mark the delivery of the report on 24 April in the Metropolitan Cathedral, Bishop Gerardi stressed the importance of truth and social justice for national reconciliation. |
| 这是天堂 这是天堂 | 'S paradise 'S paradise |
| 哪问教堂? 哪问教堂? | What church? |
| 呈色意向 | Rendering Intent |
| 呈色意向 | Rendering Intents |
| 呈色意向 | Rendering intent |
| 呈色意向 | Rendering Intent |
| ( Incubate Pictures 呈獻 ) | Incubate Pictures presents |
| 呈65度角 | Angle of 65 degrees. |
| 她的辞呈 | Her resignation. |
| 我有一堂數學堂教比例 | I taught a lesson once on ratios. |
| 不要让堂堂丹麦的御床 | Let not the royal bed of Denmark be a couch for luxury and damned incest. |
| 堂堂男人汉居然摘花玩 | Picking flowers during such a crisis! |
| 堂堂男子汉 却暗自轻贱自己 | In your manhood, Marcus Vinicius. What hidden scorn you must have for yourself. |
| 这就是天堂人类需要的天堂 | It will be paradise, the paradise of man, wanted by men. |
| 但是送他到教堂 送他到教堂 | But get him to the church Get him to the church |
| 你要我相信你堂堂一位舰长 | You ask me to believe that you, Captain von Trapp... |
| 斜率呈次线性 | The slope of that is less than linear. |
| 呈现在主面前 | to present him to the Lord. |
| 剧场都能呈现 | canhappenina show |
| 3.2 提交人说,该呈文虽然涉及的是同一事由,但与向欧洲人权委员会提呈的第467 1991号呈文不同 | 3.2 The author states that the present communication, although relating to the same facts, is different from communication No. 467 1991, the facts of which had been submitted to the European Commission of Human Rights. |
| 我想他在教堂 威尔 他去了教堂 | I think... He's in church, Will. He's gone to church. |
| 这里你可以看出他要表达的意思 这是他所设计众多的美丽建筑之一 法国朗香教堂 这种光照效果 是在对暗的利用中呈现出的 | And here you can see what he meant in one of his beautiful buildings the chapel Notre Dame du Haut, Ronchamp where he creates this light that he could only make because there's also dark. |
| 大门后是小教堂教堂后面铁匠店 | Behind the chapel. |
| 教堂 | Church! |
| 天堂 | Heaven. |
| 教堂 | Church? |
| 教堂 | The church. |
| 教堂 | Church? |
| 教堂 | To church. |
| 教堂... | The church... |
| 不敬呈上升趋势 | Irreverence starts to rise. |
| 下午就提出辞呈 | Write a letter of resignation. Have it on my desk this afternoon. |
| 右腿彎曲呈直角 | and the right leg bent at nearly a right angle. |
| 我主要关注这些人物如何呈现 因为这也是我被呈现的方式 | That was the main thing for me, how these people will be represented, because that's how I will be represented. |
| 此外 2005年7月11日前提交的两个呈件已得到委员会批准 但一个呈件的一部分同其他呈件一起正在审议 | In addition, two submissions made before 11 July 2005 have now been approved by the Committee one, however, only partially, with the rest of the submission still under consideration. |
