"告解"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 为我告解 | Confess me... |
| 为我告解 | Confess me. Confess me! |
| 了解什么 告诉我 告诉我 | Is it a beautiful city? |
| 对 告解的人 | Yes, the absolution. |
| 为我告解 参裘 | Sancho. |
| 我不想听你告解 | I don't want to hear your confession. |
| 和解委员会的报告 | Report of the Commission |
| 你告诉我该怎么解 | Come on, let's try it again. |
| 事情解决了告诉我们 | Let us know when you're light. |
| 跟着就要斋戒和告解 | Then comes the fasting and the penance. |
| 陪審團解散 被告釋放 | Jury dismissed. Defendant discharged. |
| 78. 和解委员会的报告93 | Report of the Commission 83 79. |
| 解释你如何认识被告的 | Explain how you came to know the accused. |
| 告訴我如何解決這個問題 | Tell me how to solve the problem. |
| 刑事代码 1385 解除控告行动 | Penal Code 1385 Dismissal of an Action. |
| 开始前我必须先向你们告解 | I need to make a confession at the outset here. |
| 男孩 祖父 请告诉我解决方法 | Boy Grand dad, tell me the solution please. |
| B. 真相与和解委员会的报告 | Report of the Truth and Reconciliation Commission |
| 解决争端(工作组报告第67段) | Dispute resolution (Working Group report, para. 67) |
| 你只要告诉我 向我解释清楚 | If only you'd told me, explained to me... |
| 在本报告所审查的期间内 报告了18起民解绑架案 | Eighteen cases of abduction by FNL were reported during the period in review. |
| 告訴我你如何解決了這個問題 | Tell me how you solved the problem. |
| 特别报告员是调解人而非敌人 | Special rapporteurs were intermediaries, not enemies. |
| 8. 特别报告员不同意这一解释 | The Special Rapporteur does not share this interpretation. |
| 西达要我转告你 他要和你合解 | Cedar wants to make a settlement. |
| 美丽的女孩啊 我要向牧师告解 | Beautiful girl Let me call a preacher |
| 我呆会再解释 别告诉你我在这 | I'll explain later. Please don't tell him I'm here. |
| 是我的错 告诉你理解不了的话 | It's my mistake telling you things you can't understand. |
| 特别报告员请政府证实关于他自然死亡的报告并提供解剖报告 | The Special Rapporteur requested the Government to confirm the report that his death was due to natural causes, and also to make the autopsy report available. |
| 告訴我你是如果解決這些問題的 | Tell me how you got over such troubles? |
| 如果我了解這件事, 我就會告訴你 | If I could understand it, I would tell you so. |
| 还有不用劳烦告诉我我被解雇了 | And don't bother to tell me I'm fired. |
| 别在告解后说些亵渎神灵的东西 | Don't speak of sin after absolution. |
| 那的人甚至告诉我他们要解雇人 | Someone even told me that there had been layoffs. |
| 我详细看过你的解剖的病理报告 | I've read your autopsy report. |
| 静一静 用我能理解的方式告诉我. | Now, become calm and tell me in a way I can understand. |
| 我要告诉他们 我非常感谢他们的谅解 如果他们依然谅解的话 | I just want to tell them that I appreciate enormously their understanding, if they still have understanding. |
| 任何告诉你我们理解生命人 请走开 | Anyone who tells you that we understand life, walk away. |
| 见解和言论自由 Mr. Abid Hussain 特别报告员 | Freedom of opinion and Mr. Abid Hussain Special Rapporteur |
| 专家们劝告各国政府解决这一问题 | Experts encouraged Governments to address this problem. |
| 你母亲告诉过你我对她作的解释吗 | Did your mother tell you what I explained to her? |
| 288) 我要解釋給他聽 告訴他應當學琴. | I'll explain to him that he must obey. |
| 你不了解的事 我又怎么能够告诉你 | I can't tell you things you can never understand. |
| 告诉他问题还没解决 Remind him the hook's still there. | Remind him the hook's still there. |
| 她了解 对不 我不知还能怎么告诉她 | They say that every man is the father of every child. |
