"告誡"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

告誡他們不要吵鬧
He admonished them for being noisy.
告誡過你 但是你不聽我的話
You wouldn't listen before.
但係十誡嘅第五誡令我明白到一點
But the fifth commandment gave me an epiphany
我 們 遵守 神 的 誡命 這 就 是 愛他了 並且 他 的 誡命 不 是 難守的
For this is the love of God, that we keep his commandments. His commandments are not grievous.
我 們 遵 守 神 的 誡 命 這 就 是 愛 他 了 並 且 他 的 誡 命 不 是 難 守 的
For this is the love of God, that we keep his commandments. His commandments are not grievous.
我 們 遵守 神 的 誡命 這 就 是 愛他了 並且 他 的 誡命 不 是 難守的
For this is the love of God, that we keep his commandments and his commandments are not grievous.
我 們 遵 守 神 的 誡 命 這 就 是 愛 他 了 並 且 他 的 誡 命 不 是 難 守 的
For this is the love of God, that we keep his commandments and his commandments are not grievous.
我跟足 聖經 同 十誡
So I decided to follow all the rules of the Bible.
抱歉,我能訓誡其他人
I'm sorry, I I discipline others.
他 將所 吩咐 你 們當 守 的 約 指示 你 們 就是 十 條誡 並將這誡寫 在 兩塊 石版 上
He declared to you his covenant, which he commanded you to perform, even the ten commandments and he wrote them on two tables of stone.
他 將 所 吩 咐 你 們 當 守 的 約 指 示 你 們 就 是 十 條 誡 並 將 這 誡 寫 在 兩 塊 石 版 上
He declared to you his covenant, which he commanded you to perform, even the ten commandments and he wrote them on two tables of stone.
他 將所 吩咐 你 們當 守 的 約 指示 你 們 就是 十 條誡 並將這誡寫 在 兩塊 石版 上
And he declared unto you his covenant, which he commanded you to perform, even ten commandments and he wrote them upon two tables of stone.
他 將 所 吩 咐 你 們 當 守 的 約 指 示 你 們 就 是 十 條 誡 並 將 這 誡 寫 在 兩 塊 石 版 上
And he declared unto you his covenant, which he commanded you to perform, even ten commandments and he wrote them upon two tables of stone.
耶和華 的 使者 誥誡 約書亞說
The angel of Yahweh protested to Joshua, saying,
耶 和 華 的 使 者 誥 誡 約 書 亞 說
The angel of Yahweh protested to Joshua, saying,
耶和華 的 使者 誥誡 約書亞說
And the angel of the LORD protested unto Joshua, saying,
耶 和 華 的 使 者 誥 誡 約 書 亞 說
And the angel of the LORD protested unto Joshua, saying,
背棄 我 的 律例 不 遵守 我 的 誡命
if they break my statutes, and don't keep my commandments
眾 祭司 阿 這誡 命 是 傳給 你 們的
Now, you priests, this commandment is for you.
這是誡 命中 的 第一 且 是 最 大 的
This is the first and great commandment.
背 棄 我 的 律 例 不 遵 守 我 的 誡 命
if they break my statutes, and don't keep my commandments
眾 祭 司 阿 這 誡 命 是 傳 給 你 們 的
Now, you priests, this commandment is for you.
背棄 我 的 律例 不 遵守 我 的 誡命
If they break my statutes, and keep not my commandments
眾 祭司 阿 這誡 命 是 傳給 你 們的
And now, O ye priests, this commandment is for you.
背 棄 我 的 律 例 不 遵 守 我 的 誡 命
If they break my statutes, and keep not my commandments
眾 祭 司 阿 這 誡 命 是 傳 給 你 們 的
And now, O ye priests, this commandment is for you.
這 是 誡 命 中 的 第 一 且 是 最 大 的
This is the first and great commandment.
你 們若不聽從 我 不 遵行 我 的 誡命
'But if you will not listen to me, and will not do all these commandments
那 本 來 叫人 活 的 誡命 反倒 叫 我 死
The commandment, which was for life, this I found to be for death
你 們 若 不 聽 從 我 不 遵 行 我 的 誡 命
'But if you will not listen to me, and will not do all these commandments
那 本 來 叫 人 活 的 誡 命 反 倒 叫 我 死
The commandment, which was for life, this I found to be for death
你 們若不聽從 我 不 遵行 我 的 誡命
But if ye will not hearken unto me, and will not do all these commandments
那 本 來 叫人 活 的 誡命 反倒 叫 我 死
And the commandment, which was ordained to life, I found to be unto death.
你 們 若 不 聽 從 我 不 遵 行 我 的 誡 命
But if ye will not hearken unto me, and will not do all these commandments
那 本 來 叫 人 活 的 誡 命 反 倒 叫 我 死
And the commandment, which was ordained to life, I found to be unto death.
你 們若 遵行 我 的 律例 謹守 我 的 誡命
'If you walk in my statutes, and keep my commandments, and do them
你 們是 離棄 神 的 誡命 拘守 人 的 遺傳
For you set aside the commandment of God, and hold tightly to the tradition of men the washing of pitchers and cups, and you do many other such things.
你 們 若 遵 行 我 的 律 例 謹 守 我 的 誡 命
'If you walk in my statutes, and keep my commandments, and do them
你 們 是 離 棄 神 的 誡 命 拘 守 人 的 遺 傳
For you set aside the commandment of God, and hold tightly to the tradition of men the washing of pitchers and cups, and you do many other such things.
你 們若 遵行 我 的 律例 謹守 我 的 誡命
If ye walk in my statutes, and keep my commandments, and do them
你 們是 離棄 神 的 誡命 拘守 人 的 遺傳
For laying aside the commandment of God, ye hold the tradition of men, as the washing of pots and cups and many other such like things ye do.
你 們 若 遵 行 我 的 律 例 謹 守 我 的 誡 命
If ye walk in my statutes, and keep my commandments, and do them
你 們 是 離 棄 神 的 誡 命 拘 守 人 的 遺 傳
For laying aside the commandment of God, ye hold the tradition of men, as the washing of pots and cups and many other such like things ye do.
你 們要 謹守 遵行 我 的 誡命 我 是 耶和華
Therefore you shall keep my commandments, and do them. I am Yahweh.
夫子 律法 上 的 誡命 那 一 條 是 最 大 的呢
Teacher, which is the greatest commandment in the law?