"员工培训师"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

员工培训师 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

37. 作为制订专业受训人员培训讲师的课程的工作的一部分 高级专员 中心正在编制一系列培训手册 供讲师和受训人员使用
As part of its efforts to tailor training of trainers apos courses for specialized audiences, HC CHR is developing a series of training manuals for use by both instructors and participants.
40. 最后 1996年为维持和平人员的警察培训讲师和军事人员培训讲师编制了两项讲师指南 并在与维持和平行动事务部 难民署和劳工组织培训中心合作举办的两次培训班上分发
Lastly, two trainers apos guides on human rights for civilian police and military trainers of peace keepers were developed in 1996 and produced in connection with the two training courses conducted in cooperation with the Department of Peace Keeping Operations, UNHCR and the ILO Training Centre.
还可优先培训培训教师
Preference might also be given to the training of trainers.
师资培训
Teacher training
(e). 工作人员的培训和再培训
(e) Training and retraining of staff
已对检查员作了培训 由他们再去为所有教师提供培训
The inspectors have been trained to provide training in turn to all teachers so that proper use may be made of this tool.
需要我们培训工程师 设计师 商人 企业家来解决
These are the issues that we need to be training our engineers, our designers, our business people, our entrepreneurs to be facing.
作为技术转让培训计划的一部分 约有70名工程师接受了培训
About 70 engineers had been trained as part of the technology transfer training programme.
还提出在法国天文台如OHP和OMP培训工程师和技术人员
The training of engineers and technicians in French observatories such as OHP and OMP has also been proposed.
在职教师培训
In service teacher training
项目还包括向警察培训讲师提供培训 包括翻译高级专员 中心的警察培训手册
The project also includes training for police trainers, including the translation of the HC CHR police training manual.
这涉及新程序 工作人员培训 270工作人员 日 和教员培训
This involved new procedures, staff training (270 staff days) and training of trainers.
(c) 在督导方面 协同工作 支持教师培训
(c) In terms of supervision teamwork support for teacher training.
由于很难招聘拥有两年教师培训证书的小学教师,工程处决定在锡卜林培训中心设立一个两年执教前教师培训,课程从1997年10月开始
Owing to difficulties faced in recruiting elementary teachers in possession of a two year teacher training diploma, the Agency decided to establish a two year pre service teacher training course at Siblin Training Centre, beginning in October 1997.
安曼培训中心教育学院为644名近东救济工程处教师,包括212名女教师,提供在职培训,并为347名中学毕业生,包括292名女生,提供执教前师资培训
The ESF at Amman training centre provided in service training to 644 UNRWA teachers, including 212 women, and pre service teacher education to 347 secondary school graduates, including 292 women.
安曼培训中心教育学系1996 97学年已招满学员,为619名近东救济工程处教师,包括164名女教师,提供在职培训,并为257名中学毕业生,包括207名女生,提供执教前师资培训
The Educational Sciences Faculty (ESF) at the Amman Training Centre reached full capacity during the 1996 97 school year, providing in service training to 619 UNRWA teachers, including 164 women, and pre service teacher training to 257 secondary school graduates, including 207 women.
环境署在培训海关官员的活动中采用的是师资培训办法 旨在通过发展和培养本国的培训者来确保培训工作的可持续性 继而由这些培训者通过举办本国的培训讲习班进一步为其他海关人员和利益攸关者提供培训
UNEP's training for cCustoms officers followeds the train the trainer approach, which aimsed at ensuring the sustainability of the training through the development of national trainers who wouldill in turn train the other customs officers and stakeholders in a number of national training workshops.
在1996年 在马拉维为警察人员培训讲师举办了一次培训班之后 为马拉维警察人员培训讲师编制了专用课程提交警察监察主任
In 1996, following a course for police trainers in Malawi, a specially adapted version was produced for Malawian police trainers and presented to the Inspector General of Police.
接受培训的教师
School teachers trained
培训了50,000名教师
50 000 teachers trained
教师可享有脱产专业培训假 受训期间照领全额工资
Teachers are given official leave for professional training, with full pay during the period of training.
此外 工程处还为黎巴嫩西卜林培训中心的119名学生提供了师资培训
The Agency also provided teacher training to 119 students at Siblin Training Centre in Lebanon.
目前正培训60名双语教师,而他们又将培训另外2 400名教师
Sixty bilingual teachers were being trained, and they in turn would train 2,400 other teachers.
工作人员的培训
Training of staff
教师培训(教育学系)
Teacher training (Educational Sciences Faculty)
特别教师培训资金
Funds for special teacher training projects.
34. 教师的在职培训
34. In service teacher training.
156. 执教前教师培训
156. Pre service teacher training.
委员会还对各级教育的教师接受培训不够和工资低表示关切
The Committee also expresses concern about the inadequate training and pay of teachers at all educational levels.
1997年 在现有培训模式的基础上 对约1,250名小学教师 70名校长和50名地区培训员进行了培训
In 1997 training was provided to around 1,250 primary school teachers, 70 head teachers, and 50 regional trainers, based on existing training modules.
小学教师的教师培训学院与培训中学 职业教育和成人教育教师的培训学院一样 规定到培训结束时有抱负的教师应理解学生之间的文化 种族 社会和情感差异
Teacher training colleges for primary school teachers as well as those training teachers for secondary, vocational and adult education stipulate that by the end of their training, aspiring teachers should have developed an understanding of the cultural, ethnic, social and emotional differences between students.
通过每区的乘法运算 培训286,770名教师 以远程学习法培训50,000名教师
Training for 286,770 teachers through multiplication in each district Training for 50,000 teachers by means of distance learning
这一设施将向200多名大学教职员工和师范学院培训人员提供教学援助
This facility will provide instructional aid to over 200 University faculty and Teachers College trainees.
KITSAT 2是由SSTL培训的工程师在大韩民国制造的
KITSAT 2 was built in the Republic of Korea by engineers trained by SSTL.
好几次实行的关闭使工程处学员 教师和其他教育工作人员无法抵达其工作或培训地点
On several occasions, closures prevented Agency trainees, teachers and other education staff from reaching their place of work or training.
职业 技术和师资培训
Vocational, technical and teacher training
由于很难招聘拥有两年师专培训证书所需资格的小学教师,近东救济工程处在锡卜林培训中心恢复为期两年的执教前教师培训课程,该课程于1982年停止
Owing to difficulties in recruiting elementary teachers with the required qualification of a two year post secondary teacher training diploma, UNRWA reinstated a two year pre service teacher training course at Siblin training centre, which had last been offered in 1982.
(d) 与培养和培训空间研究人员和工程师有关的事项 不包括高等院校的教学和研究
(d) Matters relating to the development and training of space researchers and engineers (excluding instruction and research at universities or colleges)
一个P 3 评估工作人员培训需求 并支助工作人员培训活动的组织
One P 3 to assess staff training needs and support the organization of staff training
43. 委员会建议为从事儿童工作的专业群体 包括教师 执法官员 社会工作者和法官主办儿童权利方面的定期培训和再培训班 并将人权和儿童权利列入他们的培训课程
43. The Committee recommends that periodic training and retraining programmes on the rights of the child be organized for professional groups working with or for children, including teachers, law enforcement officials, social workers and judges, and that human rights and children apos s rights be included in their training curricula.
273..委员会建议为从事儿童工作的专业群体,包括教师 执法官员 社会工作者和法官主办儿童权利方面的定期培训和再培训班,并将人权和儿童权利列入他们的培训课程
273. The Committee recommends that periodic training and retraining programmes on the rights of the child be organized for professional groups working with or for children, including teachers, law enforcement officials, social workers and judges, and that human rights and children apos s rights be included in their training curricula.
H. 采购工作人员培训
H. Procurement staff training
对法官和律师进行培训
Training of judges and attorneys
四 培训教师掌握新技术
Family and school
师资培训需要大大改进
Teacher training needs to be improved greatly.

 

相关搜索 : 员工培训 - 培训员工 - 员工培训 - 培训员工 - 培训员工 - 员工培训 - 员工培训 - 员工培训 - 培训员工 - 船员培训师 - 人员培训师 - 培训师的培训师 - 培训师 - 培训师