"员工提供资金"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

员工提供资金 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

失业津贴由劳工基金提供资金
Unemployment allowances are financed from the Labour Fund.
4. 鼓励成员国向该方案第二阶段的工作提供资金
4. Encourages Member States to contribute funding to the second phase of the programme
4. 鼓励成员国向该方案第二阶段的工作提供资金
Encourages Member States to contribute funding to the second phase of the programme
国际委员会还为挖掘地点的扫雷工作提供了资金
ICMP has also funded demining of exhumation sites.
244. 失业津贴由劳工基金提供资金 劳工基金是一项国家基金
244. Unemployment benefits are financed from the Labour Fund, which is the State fund.
行政服务工作人员和相关费用由间接费用提供资金
Staffing and related costs of AS are funded from overheads.
在过去的十年中 由于会员国未提供足够的资金 近东救济工程处资金不断减少
For the last 10 years, UNRWA has also suffered from a persistent financial shortfall owing to the failure of Member States to commit sufficient funds.
这些工作分为下列两种 一种由中央预算提供资金 另一种由社区预算提供资金
These tasks are divided into those financed from the central budget and tasks financed from community budgets.
还计划降低照料津贴至工资的80 资金提供
It is also planned to decrease the care allowance to 80 per cent of remuneration.
报告表明 为施工提供资金的私人部门供资现在已停止
Reports indicate that the private sector financing that was funding construction has now ceased.
这些活动由欧空局和工业界提供资金
They were funded by ESA and industry.
资金的提供
Availability of funds
联合国秘书处提供的行政工作人员可以利用常设秘书处的可用资源生成的间接费用提供的资金借调
Administrative staff provided by the UN Secretariat could be seconded using funds available from overhead generated by the resources available to the Permanent Secretariat.
252. 支付失业津贴的劳工基金60 由中央预算提供资金
252. The Labour Fund, from which unemployment allowances are paid, is financed 60 per cent from the central budget.
5. 决定专家组的工作应完全由自愿资金提供经费 并促请各会员国提供财政和其他支持
5. Decides that the work of the expert group should be financed entirely through voluntary funds, and urges Member States to provide financial and other support.
1. 感谢成员国和工发组织为开展该项目第一阶段的工作提供了所需的资金
1. Expresses its appreciation to Member States and UNIDO for providing the needed funds to carry out the first phase of the programme
1. 感谢成员国和工发组织为开展该项目第一阶段的工作提供了所需的资金
Expresses its appreciation to Member States and UNIDO for providing the needed funds to carry out the first phase of the programme
2. 基金公司提供的资金
2. Funding from the Foundation
(b) 提供临时资金(特别是贸易资金)
(b) Provide interim finance (particularly trade finance)
我们呼吁提供更多的资金以便利各国最充分地参与委员会的工作
We call for additional resources to be made available to facilitate the fullest participation in the work of the Commission.
委员会还指出 工作组探讨了是否可利用酌处资金来提供调动奖励
It also noted that the working group had explored the use of discretionary payments to incentivize mobility.
2. 微型资金提供
2. Micro financing Objective
E. 提供公共资金
E. Provision of public funds
13. 呼吁通过向基金会提供更多自愿捐款继续向人居署提供资金支助 并请各国政府提供多年资助 支持方案的执行工作
13. Calls for continued financial support to UN Habitat through increased voluntary contributions to the Foundation, and invites Governments to provide multi year funding to support programme implementation
(k) 呼吁通过向基金会提供更多自愿捐款继续向人居署提供资金支助 并请各国政府提供多年资助 支持方案的执行工作
?
余下的12个员额是由预算外资源提供经费,向方案信托基金提供资源的活动提供直接支助
The remaining 12 posts were funded from extrabudgetary resources and served in direct support of the implementation of activities financed by trust fund resources.
近东救济工程处已经调集人员和资金 筹集款项 为难民提供紧急救助
UNRWA had mobilized its staff and resources and had launched appeals for funding to provide emergency assistance to the refugees.
谁来为风险投资提供资金
Who will provide capital for the venture?
向发展中国家提供的资金数额 包括为技术援助和投资项目提供的资金
The amount of resources provided to developing country Parties, including financing for technical assistance and investment projects
378. 社会保障局提供生育补助金 也就是向因怀孕而无法工作的投保妇女提供现金补助作为替代工资
The IMSS awards a maternity subsidy, namely a cash benefit which is payable to an insured woman who is rendered unable to work by pregnancy as a replacement wage.
三. 为新工作人员持续提供概况介绍 包括提供在线资料
c. Ongoing orientation programmes for new staff, including provision of online resources
7. 鼓励会员国 特别是最不发达国家 提供倡导性支助 协助资发基金募集资源的工作
Encourages Member States, particularly LDCs, to provide advocacy support to assist UNCDF in its resource mobilization efforts.
向联合会传统项目之外的15个妇女和儿童项目工作人员提供资金补贴
Financially subsidized staff members for 15 women and child projects, which are not specifically Federation projects.
流动资金应从该基金帐户的现金资源中提供
Working capital shall be provided from the cash resources of the Fund account.
为与水有关的投资提供资金
Financing water related investments
这就意味着提供充裕的工作人员资源
That implied the provision of sufficient staff resources.
目标6. 向秘书处工作人员养恤金委员会新的工作人员提供培训
Objective 6 provide training to new staff of the Staff Pension Committee secretariat.
提供资金和技术支持
Draft conclusions proposed by the Chair
为保健制度提供资金
Financing the health system
23. 因此 儿童基金会提议通过分阶段补充法设立一个由所有资源供资的工作人员离职基金 用以支付离职和解雇偿金
UNICEF is therefore proposing to establish a separation fund for staff funded from all resources to cover separation and termination liabilities through a replenishment method over a phased period.
委员会成员还要求提供资料,说明为两个自治区提供的促进社会发展和进步的特别基金的状况,并说明中央政府每年拨给自治区政府工作预算的资金数额
Information was also requested on the situation of the special fund for social development and progress provided for the two Autonomous Regions and on the amount of financial resources allocated annually by the central authorities to the operating budgets of the autonomous governments.
报社资金极其有限 不能提供有吸引力的工作条件和付给记者像样的工资
Newspapers had very limited funds to offer attractive working conditions or pay decent salaries to journalists.
2. 在执行部分第5段 麻委会将决定专家组的工作应由全部自愿资金提供经费 并将促请各会员国提供财政和其他资助
2. By operative paragraph 5, the Commission would decide that the work of the expert group should be financed entirely through voluntary funds, and would urge Member States to provide financial and other support.
将提供补充资金 保证高质量地应用这些程序和工具
Additional funds will be made available to allow the high quality application of these procedures and instruments.
135. 2005年5月 林业局工作人员进行了一场怠工罢工 要求利比里亚全国过渡政府兑现其为林业局薪金提供资金的承诺
In May 2005, the FDA staff went on a go slow strike, demanding that the National Transitional Government of Liberia honour its commitment to fund FDA salaries.

 

相关搜索 : 工作人员提供资金 - 提供资金 - 提供资金 - 提供资金 - 提供资金 - 提供资金 - 提供资金 - 资金提供 - 提供资金 - 提供资金 - 提供资金 - 提供资金 - 提供资金 - 提供资金