"周"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 每周进 每周出 | Week in, week out. |
| 上周是8块 这周就是4块 下周只值1块了 | That was eight bucks last week, four bucks this week, a buck next week. |
| 两周后 三 四 五周后 | After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks. |
| 雪从周一下到周五 | It snowed from Monday to Friday. |
| 他周一到周五上班 | He works from Monday to Friday. |
| 商店从周一开到周六 | Shops are open from Monday to Saturday. |
| 1989年 产假期限为连续14周 产前6周和产后8周 | In 1989, the duration of maternity leave had been 14 consecutive weeks, six weeks before and eight weeks after childbirth. |
| 博物馆周一到周五开门 | The museum is open from Monday to Friday. |
| 周日是一周的最后一天 | Sunday is the last day of the week. |
| 頭的 周圍不可剃 周圍 或 作兩鬢 鬍鬚 的 周圍 也 不 可 損壞 | 'You shall not cut the hair on the sides of your heads, neither shall you clip off the edge of your beard. |
| 頭 的 周 圍 不 可 剃 周 圍 或 作 兩 鬢 鬍 鬚 的 周 圍 也 不 可 損 壞 | 'You shall not cut the hair on the sides of your heads, neither shall you clip off the edge of your beard. |
| 頭的 周圍不可剃 周圍 或 作兩鬢 鬍鬚 的 周圍 也 不 可 損壞 | Ye shall not round the corners of your heads, neither shalt thou mar the corners of thy beard. |
| 頭 的 周 圍 不 可 剃 周 圍 或 作 兩 鬢 鬍 鬚 的 周 圍 也 不 可 損 壞 | Ye shall not round the corners of your heads, neither shalt thou mar the corners of thy beard. |
| 今天是周五 明天就是周末了 | Today is Friday. The weekend starts already tomorrow! |
| 主要邮局营业时间为周一至周五上午8时至下午5时 周六至周日上午8时至下午1时 | Major post offices are open from Monday to Friday between 8 a.m. and 5 p.m. and on Saturday and Sunday from 8 a.m. to 1 p.m. |
| 2009是伽利略第一次使用望远镜的400周年 达尔文诞辰200周年 物种起源 出版150周年 SETI作为科学研究的50周年 SETI成为非盈利组织的25周年 当然还有 TED25周年 | 2009 is the 400th anniversary of Galileo's first use of the telescope, Darwin's 200th birthday, the 150th anniversary of the publication of On the Origin of Species, the 50th anniversary of SETI as a science, the 25th anniversary of the incorporation of the SETI Institute as a non profit, and of course, the 25th anniversary of TED. |
| 周日晚间及周一早上 亚利桑那州将迎来分散性热带阵雨 之后 周一晚间及周二的降雨范围将扩大 | Some scattered tropical rain showers will begin to approach Arizona late Sunday and early Monday, before the rain becomes more widespread late Monday and Tuesday. |
| 粗略估计 我的作品 一般会花五周 六周或七周时间 有时也很难说 | My work, rough estimate, sometimes five, six to seven weeks you can't always anticipate. |
| 庆祝活动肯定会持续到周末和下周 | The celebrations will definitely continue into the weekend and the week ahead. |
| 在西班牙日历中 一周的开始是周一 | In the Spanish calendar, the week begins with Monday. |
| 所以一年之内我们只能获得很少的几个周期 对于六周为一个周期来说 | So there's only so many cycles we could go through in a year at six weeks per cycle. |
| 我上周刚做完长达十八周的定期扫描 | And last week I had my 18 month scans. |
| 周期 | Cycle |
| 经济模式周期和商业周期一样古老 并且通常是由深层次的商业扰乱引发的 自由主义 周期紧接着就是 保守主义 周期 然后 保守主义 周期又会让位于新的 自由主义 周期 并如此循环往复下去 | Cycles of economic fashion are as old as business cycles, and are usually caused by deep business disturbances. Liberal cycles are followed by conservative cycles, which give way to new liberal cycles, and so on. 160 |
| 经济模式周期和商业周期一样古老 并且通常是由深层次的商业扰乱引发的 自由主义 周期紧接着就是 保守主义 周期 然后 保守主义 周期又会让位于新的 自由主义 周期 并如此循环往复下去 | Cycles of economic fashion are as old as business cycles, and are usually caused by deep business disturbances. Liberal cycles are followed by conservative cycles, which give way to new liberal cycles, and so on. |
| 我与这些孩子每周一起骑行一次 每个周二 | I ride with these kids once a week, every Tuesday. |
| 周期表 | Periodic Table |
| 一周后 | This is after a week. |
| 我姓周 | My surname is Zhou. |
| 莫里伍德 (Moliwood) 是唯一一组在周六下午没有打出柏忌的搭档 但他们也在周六上午 周五下午和周五上午的后九局避开了柏忌 | Moliwood were the only pair not to shoot a bogey on Saturday afternoon, but they also avoided bogeys on Saturday morning, Friday afternoon and the back nine on Friday morning. |
| 注释性说明 正常周 很长时期内的典型工作周 调查周 在花时间调查的一周内实际工作的小时 1999年的数据为第二季度数据 | Explanatory note normal week typical working week over a longer period of time during the week of the survey actual hours worked during the week of the time use survey data for 1999 is based on II quarter. |
| 他们从周五日落到周六日落 一直庆祝安息日 | They celebrate their Sabbath from sunset on Friday till sunset on Saturday. |
| 让我们想象一下40年以前的世界是什么样的 那时只有 周六晚报 时代周刊 和 新闻周刊 | Imagine what the world was like 40 years ago when it was just the Saturday Evening Post and Time and Newsweek. |
| 大雨将在周二蔓延到 Four Corners 并将一直持续到周三 | Heavy rain will spread into the Four Corners on Tuesday and last through Wednesday. |
| 慢慢地 一周接着一周 他逐渐可以用义肢行走了 | And slowly, slowly week after week his legs were improving. |
| 过去一周 | In the past week |
| 直到下周 | Until next week. |
| 周末愉快 | Have a nice weekend! |
| 直到下周 | See you next week. |
| 周末愉快 | Have a good weekend. |
| 下周再來 | Come again next week. |
| 1.55 周转金 | 1.55 Working Capital |
| 众所周知 | As it is well known |
| 这是他们在 新闻周刊回顾网络历史25周年的照片 | They are pictured here for their 25th anniversary Newsweek retrospective on the Internet. |
| 妇女在分娩期间可以连续14周 产后8周 不用工作 | Childbirth entitles every woman to suspend work for fourteen (14) consecutive weeks, of which eight (8) after delivery. |