"命名为被告"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
命名为被告 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
它被命名为生态石 | And it was something called EcoRock. |
它曾经被命名为海王星 | It was once called Neptune. |
重命名被取消 | Rename canceled |
这两名运动名人被任命为国际年联合国代言人 | Both sports figures were designated United Nations spokespersons for the International Year. |
您没有输入工程名 如果您继续 工程名将被设置为 未命名 | You did not enter a project name, if you continue the project name will be set to Untitled. |
其中五项案子审判都涉及多名被告 布塔雷案 六名被告 军方1案 四名被告 政府案 四名被告 军方2案 四名被告 和卡雷米拉等人案 三名被告 | Five of those trials were multiple accused cases the Butare case (six accused), the Military I case (four accused), the Government case (four accused), the Military II case (four accused) and the Karemera et al. |
他以他祖父的名字被命名 | He was named after his grandfather. |
84. 在本报告所涉期间 有一名女性被任命为共和国总检察院助理检察长 | During the reporting period, a woman was appointed as Assistant Attorney General in the Office of the Attorney General of the Republic. |
其中五项审判是大型多被告人案件 Butare案 六名被告人 军事案一 四名被告人 政府案 四名被告人 军事案二 四名被告人 和 Karemera及其他 案 三名被告人 | Five of these trials are multi accused cases and very voluminous the Butare case (six accused), the Military I case (four accused), the Government case (four accused), the Military II case (four accused) and the Karemera et al. case (three accused). |
两名被告被判处15年 一名被判处10年 剩下的一名被告Avni Nura 被控的罪名从 quot 恐怖主义 quot 改为未经授权拥有武器 他的刑期最短 为4年监禁 | Two defendants were sentenced to 15 years, one to 10 years and the remaining defendant, Avni Nura, had the charge of terrorism altered to unauthorized possession of arms and received the shortest sentence, of four years apos imprisonment. |
其余4个案子的4名被告连同仍然在逃的10名被告的案件将意味着法庭将需要为14名被告进行审判 | The remaining four cases of four accused together with the cases of the ten accused who remain at large will mean that the Tribunal will need to hold trials for fourteen accused. Based on the average of sixty two trial days per accused (paras. |
此外,R. J. Myers先生(美国)被任命为名誉成员 | In addition, Mr. R. J. Myers (United States) has been appointed member emeritus. ANNEX XIII |
有两名妇女被任命为部长 而上届政府中有七名女部长 | Two women were appointed ministers, as against seven in the last Government. |
他被以他叔叔的名字Horatio來命名 | He was named Horatio after his uncle. |
以及被命名为C49647地片的属地 此令不得有违 | designated as Tract C49647, and this you shall in no wise fail to do |
安藤先生被任命为主席兼报告员 | Mr. Ando was designated Chairperson Rapporteur. |
在已有旧文件的文件保存时 旧文件将被重命名为 . orig 扩展名 而不是被删除 | If a file would be saved over an old file, then the old file will be renamed with a '. orig' extension instead of being deleted. |
十七名被告正在候审 其中包括2005年前被起诉的十四名被告和最近被起诉的三名被告 | Seventeen detainees comprising fourteen accused indicted before 2005 and three recently indicted accused are awaiting trial. |
在议会中 一名女性被任命为副议长 两名女性成为常务委员会负责人 | In the same legislature a woman was appointed to the position of Deputy Head of one of the Groups and two to the Permanent Commission. |
因此 迄今为止 已转交4名被告 | Therefore, four accused in total have been referred thus far. |
湯馬斯是以他父親的名字被命名的 | Thomas was named after his father. |
无论是录音还是播放 命令应该被命名 | command should be named either arecord or aplay |
1982年5月中旬 他被谢伊姆选为部长 命名司司长 | In mid May 1982 elected Minister by Seym Director of Department of Denominations. |
它被命名为 Okapi 动物保护区 是源于这种美丽的物种 | And it has been named Okapi Faunal Reserve because of this beautiful creature. |
在本报告所述期间 只有3名被告被拘留 而上一期间有20名被告被拘留 其中两名尚未移交海牙 | In the reporting period, only three accused were taken into custody, compared to twenty in the previous period, and two of them are not yet transferred to The Hague. |
他们每个人的快乐... 都被我新的名字命名... | The happiness of being one of them, of being called by my new name. |
他們的兒子被命名為愛德華 | Their boy was named Edward. |
彈鋼琴的女孩被命名為秋子 | The girl playing the piano is named Akiko. |
另有一名妇女被任命为阿尔及利亚国家银行副行长 | In the Ministry of Justice, out of a total of 146 higher level officials, 22 were women. |
与David Alex一起被捕的另五名男子的命运仍未为人所知 | The fate of the other five men arrested with David Alex is still unknown. |
里瓦斯 波萨达先生被任命为主席兼报告员 | Mr. Rivas Posada was designated Chairperson Rapporteur. |
奈杰尔 罗德利爵士被任命为主席兼报告员 | Sir Nigel Rodley was designated Chairperson Rapporteur. |
一名陆军逃兵也因参与被控强盗行为而被命令接受同样方式的惩罚 | An army deserter also involved in the alleged banditry was ordered to be punished in a similar way. |
现状 它们却被根据媒介来命名 | Now the revolutions are called under the medium which is most used. |
共有22名待审讯的被告和2名待判决的被告暂时获释 | In total, there are 22 Accused awaiting trial and 2 awaiting judgement that are on Provisional Release. |
威迪 蒙丹蓬于2004年7月被任命为特别报告员 | Vitit Muntarbhorn was appointed Special Rapporteur in July 2004. |
继续 我被命令告诉你... | Continue. |
(据报告上述3人也被定罪 但提交人不知道其刑期) 上述被告及其他40名未指名的被拘留者据报告被特别军事法庭定罪 罪名从叛国罪到发表被认为是批评政府的文章 | Lieutenant Colonel I. Shaibu Colonel Emanuel Ndubueze and Akinloye Akinyemi. (The three above mentioned have reportedly also been convicted, but their sentence was not known to the source.) The above named defendants, in addition to 40 unidentified detainees, were reported to have been convicted by the Special Military Tribunal, on charges ranging from treason to the publishing of articles deemed critical of the Government. |
275. 1987年 两名妇女被任命为部长历来的第一次这种任命分别负责教育和卫生 | 275. In 1987, two women were named Ministers of State the first such appointments ever and given the portfolios of Education and Health. |
布塔雷案子涉及六名被告 第二名被告现在正在提出证人 | In the Butare case, involving six accused, the second accused is now presenting his witnesses. |
本法庭待审案件清单上的另外二起多名被告合并审判分别涉及六名和七名被告 如果抓到逃犯Djordjević 后者就是八名被告 | The other two multiple defendant trials on the Tribunal's docket involve six and seven defendants, respectively this would be eight if fugitive Djordjević is apprehended. |
此外 两名妇女被任命为部长 9名妇女 副部长 1名妇女 中央选举委员会主席 7名妇女 州副主席 | In addition, two women have been named ministers nine, deputy ministers one, chair of the Central Elections Commission and seven, deputies of oblast akims governors . |
它从一个小镇 Magnesia 的黑钙土中得到 因为这个它被命名为 magnesia nigra 简称 Manganese | It was discovered near a town named Magnesia in black earth. Thus, it was named'magnesia nigra ', or for short, Manganese. |
涉及25名被告人的判决已经作出 另外25名被告人正在受审 | Judgements concerning 25 accused have been delivered, and 25 others are on trial. |
后来 威滴 汶达蓬先生(泰国)被任命为特别报告员 | Subsequently, Mr. Vitit Muntarbhorn (Thailand) was appointed Special Rapporteur. |
相关搜索 : 被命名为 - 被命名为 - 被命名为 - 被命名为 - 被命名为 - 被命名为 - 谁被命名为 - 它被命名为 - 它被命名为 - 将被命名为 - 它被命名为 - 它被命名为 - 它被命名为 - 将被命名为