"命运"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

命运 - 翻译 : 命运 - 翻译 : 命运 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

天定命运
Manifest destiny.
我的命运还有我身处的世界的命运 都掌握在我的手中
My fate and the fate of the world around me lie inside my hands.
安倍日本的命运
The Fate of Abe s Japan
她该接受她的命运
She had to accept her fate.
啊 邪恶的 残酷的命运
Ah, wicked, cruel fate!
学生 我要改变我的命运
Students I will change my life.
老师 我要改变我的命运
T I want to change my life!
学生 我要改变我的命运
S I want to change my life!
你才是自己命运的主人
You are the master of your own destiny.
所以 石头就是她的命运
So it's telling you, to me, stone is part of her destiny.
当人们的命运彼此相连
It's when people's fortunes are correlated.
幸运的是 我救了他的命
And fortunately, I saved his life.
因为以前只发生过一次 每个人的命运 和整个人类的命运 如此紧密得连结在一起
Because only once before has the fate of individual people and the fate of all of humanity been so intertwined.
推动构建人类命运共同体
Advance the formation of a common destiny for humanity
有时候我觉得当我们责怪命运 老是说我们没有赢的 唯一原因 是因为命不好的时候 命运之神一定会诡秘地笑
Sometimes I think the Fates must grin as we denounce them and insist the only reason we can't win, is the Fates themselves that miss.
如果你的命运和另一个人的命运相互依赖 那么你和那些人的关系就是非零和的关系
If your fortunes are interdependent with somebody, then you live in a non zero sum relationship with them.
笑声 你的命运召唤 你的召唤
Your call. Your call.
与其向命运妥协 我宁可自杀
I would rather kill myself than reconcile myself to my fate.
一个星球的命运也同样如此
And that's the fate of a planet, too.
我们的命运与海洋密不可分
Our fate and the ocean's are one.
乌克兰的投票 俄罗斯的命运
Ukraine s Vote, Russia s Fate
尽管其设计运行寿命为三周 MAGION 1却持续运转了三年
Although it was designed for an operational lifetime of three weeks, MAGION 1 remained operational for three years.
所有这些工作 在某种意义上 与幸运 命运或机会有关
And all these works, in some way, talk about luck or fate or chance.
命运息息相关 这是我们的荣幸
And if our fates are intertwined, then we believe that it is good karma, it is good fortune.
让下一届奥运会拯救更多生命
And let the next Olympics save some lives.
谁知道他们的命运到底是什么
God knows what their fate will be.
你们的命运现在掌握在自己手上
You now have control over your own destiny.
在运河被发明之前 英国在工业革命前 货物是通过马车运输
Before the canals were invented in Britain before the Industrial Revolution, goods used to go on horse carts.
这深深触动了我 我不由得想到 我的老朋友 那头带翅膀的牛的命运 还有世界各地 其他文物古迹的命运
This clearly devastated me, and I couldn't help but wonder about the fate of my old friends, the winged bulls, and the fate of the many, many heritage sites all over the world.
共同为构建人类命运共同体而努力
and work together to make efforts to build a community with a shared future for mankind.
心能够驱使我们并决定我们的命运
Heart is what drives us and determines our fate.
他们想要教我些与我的命运有关的事
They want to teach me about my destiny.
联合国和人类的命运掌握在我们手中
The destiny of the United Nations and humankind is in our hands.
构建人类命运共同体作出新的更大贡献
in a bid to make new and greater contribution to the cause of constructing a community of destiny for human being.
我们正对生命进行研究 研究其运作机制
And, again, we're learning from life and how life works.
我感到完全的无助 我拼命地疯狂地努力 幸运眷顾 努力 幸运眷顾 再努力
So I felt entirely powerless. I worked and worked and worked, and I got lucky, and worked, and got lucky, and worked.
一个人们想要自己掌握 未来和命运的非洲
This is the Africa where people want to take charge of their own futures and their own destinies.
正如我们所知 运动对生命系统是很重要的
As we heard earlier, movement is very important in these kinds of living systems.
改变一个孩子的命运花费不到25美分一天
It costs less than 25 cents a day to change a kid's life.
中欧和东欧的其他国家也遭到同样的命运
The same fate was shared by other nations of Central and Eastern Europe.
巴拿马永远不会对本组织的命运漠不关心
Panama can never remain indifferent to the destiny of the Organization.
神不再掌握我们的命运 我们掌握自己的人生
It's no longer the gods, it's us. We're in the driving seat.
这就是建筑的命运 它们都是不堪岁月洗礼的
That's what happens to buildings. They're vulnerable.
12. 美国失踪军人Michael Scott Speicher上尉的命运仍然不明
The fate of the missing American serviceman, Captain Michael Scott Speicher, had not been determined.
毫无疑问 解决资金问题 将挽救数以百万计人的生命 改变数以亿计人的命运
Adequate financing would undoubtedly save millions of lives and change the destiny of billions.

 

相关搜索 : 致命的命运 - 共命运 - 高命运 - 命运线 - 水命运 - 命运了 - 把命运 - 命运感 - 吹命运 - 在命运