"命题"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
重命名标题 | Retitle |
未命名的主题 | Never Expand Threads |
未命名的主题 | Unnamed Theme |
活命不成问题吧 | I manage to stay alive. |
乌克兰革命的犹太问题 | The Ukrainian Revolution s Jewish Question |
这本书的主题是美国革命 | This book's main topic is the American revolution. |
任命负债问题工作组主席 | Chairmanship of the Working Group on Indebtedness The Chairman spoke. |
53. 妇女命运问题未被忽略 | 53. The fate of women has not been ignored. |
二 与剥夺生命权有关的问题 | II. ISSUES RELATED TO THE DEPRIVATION OF THE RIGHT TO LIFE |
很遗憾 今天的问题 并不是工业革命中的问题 | But I'm sorry, the problems of today are not the problems of the Industrial Revolution. |
所以最好是避开那些宗教及道义方面的大命题 所以最好是避开那些宗教及道义方面的大命题 所以最好是避开那些宗教及道义方面的大命题 所以最好是避开那些宗教及道义方面的大命题 | So better to shy away from, to ignore, the moral and the religious convictions that people bring to civic life. |
任命各附属机构成员以补空缺并作其他任命 任命行政和预算问题咨询委员会成员 | Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments appointment of members of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions |
预期寿命低 贫穷是一个严重问题 | Life expectancy was low, and poverty was a serious problem. |
分专题 发言者 生命 生存和发展权 | Right to life, survival and Ms. Rachel Hurst, Disabled People apos s |
我受命马切尔探长问你几个问题 | I have some questions for you from Inspector Marchal. |
任命各附属机构成员以补空缺 并作出其他任命 任命行政和预算问题咨询委员会成员 | Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments appointment of members of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions |
任命程序是否合法和被任命个人的资格问题都经过长时间辩论 | There was considerable debate both about the legality of the appointment processes and about the qualifications of the individuals appointed. |
回答人类生命中最重要的这些问题 | And to do that, we have to admit that these questions have answers. |
不正确的命题听起来可能符合逻辑 | An argument may be logically sound without being true. |
二 与剥夺生命权有关的问题 9 13 5 | II. ISSUES RELATED TO THE DEPRIVATION OF THE RIGHT TO LIFE 9 13 4 |
2. 与剥夺生命权有关的问题 特别是 | 2. Issues related to the deprivation of the right to life, with special reference to |
4. 与剥夺生命权有关的问题 特别是 | 4. Issues related to the deprivation of the right to life, with special reference to |
服务条件问题 CS 包括工作 生活问题 甄选或任命 起职薪金 | Conditions of service issues (CS) include work life issues, selection or appointment, salary at entry. |
50. 他论及政治职务的任命和选举问题 | He discussed appointment and election to political positions. |
择定 稻米即生命 为国际稻米年的主题 | Rice Is Life was selected as the theme for the Year. |
关于国际组织的单方面行为 该专题的命题已将之排除在外 | With respect to the unilateral acts of international organizations, the title of the topic automatically eliminated them. |
并不是金钱的问题 而是丧失了六条人命 | Forget about the money, Slim. Four men are dead, probably six by now. |
59. Israeli先生 以色列 再次说明 问题出在对特别报告员任命的性质本身 因为 任命源于对这一冲突的偏见和成见 而且与其他按地区和主题来任命特别报告员比较 这个任命是个例外 | Mr. Israeli (Israel) emphasized once again that the very nature of the Special Rapporteur's mandate was problematic insofar as it examined only one side of the conflict, prejudged key issues and was unique in comparison with the other regional and thematic special rapporteurs. |
毫无疑问 解决资金问题 将挽救数以百万计人的生命 改变数以亿计人的命运 | Adequate financing would undoubtedly save millions of lives and change the destiny of billions. |
接下来的问题是我们该如何驾驭外星生命 | How do you try to get a handle on extraterrestrial life? |
编辑运行远程命令所使用的标签标题格式 | Edit tab title format used when executing remote commands |
关于任命和升级机构的作用和职能的问题 | Issues related to the role and functions of the appointment and promotion bodies |
当关系到二个人的生命时 没有问题是小的... | No point is minor when the lives of two innocent people... |
服务条件问题包括工作环境问题 甄选或任命 起职薪金 合同期限等 | Conditions of service issues include work environment issues, selection or appointment, salary at entry, terms of contract, etc. |
这既引出了三个十分重要的问题 生命是什么 | So this raises three really important questions What is life? |
1. 欢迎任命新的秘书长流离失所者问题代表 | Welcomes the appointment of the new Representative of the Secretary General on human rights of internally displaced persons |
委员会任命Christo Christov先生任负债问题工作组主席 | The Committee appointed Mr. Christo Christov to head the Working Group on Indebtedness. |
(c) 任命一名副监察员专门处理妇女权利问题 | (c) The appointment of a deputy ombudsperson to deal specifically with women s rights |
321. 关于(e)项问题 在本世纪初 德国的男婴预期寿命为44.8岁 女婴的预期寿命为48.3岁 | 321. Concerning sub question (e) At the beginning of this century, the life expectancy of a male infant amounted to 44.8 years and that of a female infant to 48.3 years in Germany. |
第二 比利时代表团认为 第(a)段没有提到克隆人的问题 只提到在应用生命科学时保护人的生命的问题 这是一个极为错综复杂和充满争议的问题 | Second, his delegation found it strange that paragraph (a) addressed not human cloning but the protection of human life in the application of the life sciences, which was a much more complex and controversial subject. |
应任命核污染问题及核污染对人权 尤其是生命权之影响的人权委员会特别报告员 | (b) A special rapporteur of the Commission on Human Rights should be appointed on the issue of nuclear contamination and its effects on human rights, particularly the right to life. |
我对有可能不仅再次任命议程问题特别协调员 而且有可能任命改进工作和提高效率问题特别协调员这一事实表示欢迎 | I welcome the fact that not only once again a Special Coordinator for the agenda could be appointed, but also one for improved and effective functioning. |
毕竟我们面临着一打问题 而每一个 都是致命的 | Instead, there are a dozen things, any one of which could do us in. |
他在履行使命时将向人权委员会提交专题报告 | In the discharge of his mandate he would submit thematic reports to the Commission on Human Rights. |
2002年 每个国防部队都任命了一名性别问题大使 | In 2002 a gender ambassador was appointed for each Defence unit. |
相关搜索 : 命题集 - 反命题 - 解命题 - 产品命题 - 投资命题 - 核心命题 - 命题作文 - 市场命题 - 获奖命题 - 关键命题 - 命题内容 - 命题逻辑 - 命题演算