"和式"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
一. 格式和编制方式 1 | Format and presentation 1 |
包括一切形式的教育制度 正式的和非正式的 | Include all forms of education systems, both formal and non formal |
(b) 分段技术和区域划分(非监控式和监控式) | (b) Segmentation techniques and region based classifiers (non supervised and supervised) |
正式决定和正式文件所用的语文 | Languages of formal decisions and official documents |
新和平模式 | A New Peace Paradigm |
名称和格式 | Name Format |
委员会所有正式决定和正式文件应以各种正式语文发表 | All formal decisions and official documents of the Committee shall be issued in the official languages. |
同时还应以正式和非正式方式就如何纠正情况提出建议 | Recommendations should also be made both formally and informally on how to correct the situation. |
27. 正式决定和正式文件所用的语文 14 | Languages of formal decisions and official documents 13 |
32. 正式决定和正式文件所用的语文 41 | Languages of formal decisions and official documents 36 |
30. 正式决定和正式文件所用的语文 80 | Languages of formal decisions and official documents 71 |
30. 正式决定和正式文件所用的语文 151 | Languages of formal decisions and official documents 139 |
1997年,共寄出200 000多件盒式和盘式磁带 | In 1997, more than 200,000 cassettes and tapes were mailed. |
无线电广播和电视广播服务的模拟式和数码式传输 | General function of space object Transmission, in analog and digital mode, of radio and television broadcasting services |
美式和平之后 | After Pax Americana? |
的方式和方法 | WITHOUT PREJUDICE TO THE ROLE OF THE INTERNATIONAL |
㈡ 在正式事务中允许和便利使用手语 盲文 辅助和替代性交流方式及残疾人选用的其他一切无障碍交流手段 方式和模式 | (b) Accepting and facilitating the use of sign languages, Braille, augmentative and alternative communication, and all other accessible means, modes and formats of communication of their choice by persons with disabilities in official interactions |
根据该法 有封闭式和开放式养恤金基金 | Under the Law there are closed and open pension funds. |
覆盖模式 在 插入 和 覆盖 两种模式间切换 | Overwrite Mode Toggle between the'insert 'and'overwrite' mode |
非宗教仪式结婚和宗教仪式结婚的仪式均将登记在户籍簿上 | Civil and religious marriages must be registered in the Civil Registry. |
非政府组织可以开展以多种方式保护女童的正式和非正式的宣传方案和行动方案 | NGOs can launch information and action programs on formal and informal levels that will protect girls in many ways. |
确保男孩和女孩用同样机会获得正式教育和非正式教育 | Ensure that access to formal and non formal education is equally available to boys and girls |
㈠ 实质性会议服务 第五委员会约10次正式会议和25次非正式协商 会费委员会约50次正式会议和8次非正式协商 | (i) Substantive servicing of meetings approximately 10 formal meetings and 25 informal consultations of the Fifth Committee and approximately 50 formal meetings and 8 informal consultations of the Committee on Contributions |
数据格式和表现 | Data Formats and Representation |
桶 蒲式耳和债券 | Barrels, Bushels, and Bonds |
格式和列报内容 | Format and presentation |
范围 形式和结构 | Scope, form and structure |
模式和文件类型 | Modes Filetypes |
搜索和替换模式 | Search and replace mode |
式不容忍和歧视 | and of discrimination based on religion |
和一个阅兵仪式. | And a review of the army. |
鉴于这些风险 渐进式方式是谨慎和可取的 | Given these risks, an incremental approach to internationalization would be prudent. |
553. 在成人教育中 应区分正式和非正式教育 | Adult education In adult education distinction should be made between formal and informal education. |
1. 国防部和内政部在也门军火市场中的作用和责任 正式和非正式 | What are the roles and responsibilities (formal and informal) of the Ministries of Defence and the Interior in connection with the arms market in Yemen? |
决心消除一切表现形式的强奸和其他形式性暴力,包括在冲突和相关局势中的强奸和其他形式性暴力 | Determined to eliminate rape and other forms of sexual violence in all their manifestations, including in conflict and related situations, |
英式英語和美式英語在很多地方上有所不同 | British English differs from American English in many ways. |
模式3 区域和分区域中心的开放式选择办法 | Model 3 Open selection of regional and subregional centres |
㈠ 通过公布方式或类似方式向一般公众提供 和 | (i) is offered to the public through publication or similar means and |
搜索快捷键和样式指南冲突的开发用样式Name | Development style for searching accelerator and style guide conflicts |
62 134. 消除一切表现形式的强奸和其他形式性暴力 包括在冲突和相关局势中发生的强奸和其他形式性暴力 | 62 134. Eliminating rape and other forms of sexual violence in all their manifestations, including in conflict and related situations |
(b) 使用和使用方式 | (b) Use and use patterns |
二. 格式和列报内容 | Format and presentation |
二. 预算格式和编制 | Budget format and presentation |
报告的形式和内容 | Form and content of reports |
报告的形式和内容 | Form and contents of reports |