"和整体"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

和整体 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

体制和法律调整
Institutional and legal changes
农村整体开发计划 包括低洼地的整治和商业信贷
The opening up of production zones through the improvement of rural roads.
性别问题整体战略和行动计划
Corporate gender strategy and action plan
我们是整体
We are one.
具有媒体校验的完整和增量备份
Full and incremental backup with media verification
听起来也挺好 和整体的调子协调
See, these all lie right inside of this general emotional palette that we were painting.
丹麦主张整体解决建设和平问题
Denmark favours a holistic approach to peacebuilding.
10. 极为恶劣的践踏人权行径是对整个人民 整个群体 整个民族和整个种族犯下的罪行
The worst human rights violations were those committed collectively against a whole people, group, race or ethnicity.
这些智慧之言强调了一个事实 整个全球是一个整体 其中任何一部分的痛苦和苦难都会扰乱整体的安宁
Those words of wisdom underline the fact that the entire globe is but one entity and that the pain and suffering of any part disturbs the tranquillity of all. In the words of a famous Iranian poet of the thirteenth century
整体不透明度
Opacity
整体不透明度
Overall opacity
调整体制设施
Adaptation of the services provided by institutions.
准予运送的冷冻液化气体名称(和最高平均整体温度)
Name of the refrigerated liquefied gas being transported (and minimum mean bulk temperature)
第四 和平和正常化是一个不可分割的整体
Fourth, peace and normalization are one and indivisible.
她的字体很整齐.
She has very neat handwriting.
世界是一个整体
It is one world.
A. 整体政治结构
The general political structure
整个总体的大小
Size of the total population
再放进一个整体
So let's throw in another whole.
这些部分整合在一起形成一个整体
The components interact with one another.
我在他的尸体旁 守了整整一天一夜
I stayed by his body all that day and all the following night.
有了他 我是完整的 一个整体的女人
With him, I'm complete a whole woman.
开发计划署整体性别战略和行动计划
2005 4 UNDP corporate gender strategy and action plan
它和其他珊瑚合为一个整体 只是表现为不同的个体而已
That he was in all these other locations as well, but experiencing them as separate individuals.
A. 理解现代公共行政的复杂性和整体
A. Appreciating the complexity and holistic nature of modern public administration
整体表现非常精彩
Brilliant all over.
整体评价不过平平
Pretty moderate stuff.
传递着一种整体感
Does kind of convey the sense that this is an integrated system.
如何走向整体繁荣
How can we move towards overall prosperity?
在此调整按钮字体
Use this to adjust the button font
整个总体的标准差
Standard deviation for the total population
方案的整体统一性
Integration of programmes
(a) 整体地比较数据
(a) Comparing data on a global basis
这便成了三个整体
This is turned into 3 wholes.
整体来说 我认为是
On the whole, I think so.
那么我们怎么找到整个完整的连接体呢
How can we find an entire connectome?
在整年中都会视需要调整就具体事项拨给该司和拨给特派团的款额
Realignment of the amounts allotted to the Division and to the missions for specific items is done throughout the year as the need arises.
2005 4 开发计划署整体性别战略和行动计划
2005 4 UNDP corporate gender strategy and action plan
目前 正在对这一系统进行整体调试和校准
Presently, the system is being integrated and calibrated.
因而债务可持续承受能力应成为国家整体发展战略的一部分 这种整体发展战略在一整套的框架下处理债务 贸易和财政问题
It follows that debt sustainability should be part of the overall development strategy of a country, which treats debt, trade and finance in a coherent framework.
11. 各项人权形成不可分割的整体 体现了人的统一性和特殊性
11. Human rights constitute an indivisible whole reflecting the unity and uniqueness of the human being.
这影响了我整个身体
This affected my entire body.
整体看上去还算匀称
And the whole thing is sort of symmetrical.
也是整座建筑的主体
That was the main sort of technology area in the building.
而且我们实践整体论.
And we practice holism.

 

相关搜索 : 整体和完整 - 整体和谐 - 和谐的整体 - 整体 - 整体 - 整体 - 整体 - 整体 - 整体 - 整体 - 整体 - 整体 - 整体调整 - 整体实体