"咨询传单"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
咨询传单 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
关于教派问题的官方传单向读者提到这些咨询处 | Official information pamphlets on sects refer the reader to these advisory bureaux. |
法律宣传和咨询 | Legal advocacy and advice |
宣传和咨询方案 | (g) Information and advice programmes |
(a) 宣传和咨询服务 | (a) Promotion and advisory services |
BB 咨询和一般宣传服务 | B. Counselling and general advocacy services |
裁军事项咨询委员会成员名单 | Annex Members of the Advisory Board on Disarmament Matters |
这些资金主要用于资助印发宣传材料(小册子 传单) 电子媒介宣传品和基于计算机的教学计划 但也包括单独作出咨询的专家费用 | These funds are used, above all, to finance information material (brochures, leaflets), electronic media contributions and computer based teaching programmes but also experts on individual counselling. |
第五章章 咨询和宣传 技能和方法 | Chapter V. Counselling and advocacy skills and techniques |
咨询中心为青年人提供性传播疾病的可疑检测 并提供一般的性健康咨询 | The centres provide testing of STD suspicions for young people and also provide general sexual health counselling. |
11. 问题单接着询问 是否向指挥官提供法律咨询意见 | The Questionnaire then enquires whether legal advice is available to commanders. |
有的单独开业 有的供职于某一咨询事务所 | They either operated individually or as part of a consulting office. |
为科技咨询机构第七届会议修订技术清单 | Update the technology inventory for the seventh session of the SBSTA. |
(d) 技术援助 咨询和培训服务以及信息和宣传 | Technical assistance, advisory and training services, and information and advocacy |
特别报告员查访期间咨询过的人员 组织名单 | LIST OF PERSONS ORGANIZATIONS CONSULTED BY THE SPECIAL RAPPORTEUR DURING HER MISSION |
25. 在最后一单元的培训中 与会者建议专家咨询小组 | During the final session, participants recommended that the CGE |
科学技术咨询机构 科技咨询机构 | Item 4 (c) Development and transfer of technologies Item 4 (e)(i) Implementation of the Buenos Aires programme of work on adaptation and response measures (decision 1 CP.10) |
附 件 特别报告员访问非洲期间咨询过的人员 组织名单 | Annex List of persons organizations consulted by the Special Rapporteur during her mission |
传统协商委员会就习惯法和土地法等事项提出咨询意见 | The Consultative Customary Council provides advice in matters of customary law and land law. |
咨询人 | Consultants |
咨询台 | Information Counter |
040 咨询 | 040 Consultants |
咨询团 | Advisory mission |
22. 咨询委员会回顾,审计委员会一直认为过去过分依赖申购单位提出的供应商 10咨询委员会同意审计委员会的意见,认为这种做法破坏了申购单位和采购单位分责原则 | 22. The Advisory Committee recalls that the Board of Auditors has consistently found in the past an over dependence on suppliers recommended by the requisitioning units.10 The Committee shares with the Board the view that this practice undermines the principle of separation of responsibilities between requisitioning and procurement units. |
㈠ 咨询服务 就条约法及交存 登记和出版惯例 为各国政府 政府间组织和秘书处有关单位和其他实体提供法律咨询 | (i) Advisory services provision of legal advice on all aspects of treaty law and depositary, registration and publication practice to Governments, intergovernmental organizations, units of the Secretariat and other entities |
一个P 3 开展研究 并向法律宣传和咨询股协调员提供协助 | One P 3 to undertake research and provide assistance to the legal advocacy and advice unit coordinator |
在利用可再生能源方面增加消息报道 咨询 教育 培训和宣传 | (e) Increase in information, advice, education, training, and awareness regarding the use of renewable energies |
(e) 关于任命主任的问题 可以达成一项谅解 秘书长向咨询委员会提出候选人名单 咨询委员会将从这份名单中最多选择三人 秘书长则任命其中一人 | (e) With regard to the appointment of a Director, an understanding can be reached when the Secretary General would present the Board with a list of candidates, from which the Board would select up to three, one of whom shall be appointed by the Secretary General. |
三 附属科学和技术咨询机构第七届会议收到的文件清单. 26 | III. List of documents before the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice at its seventh session 26 |
62. 科咨机构讨论了政府间技术咨询组(技术咨询组)的问题 | The SBSTA discussed the subject of intergovernmental technical advisory panels (ITAPs). |
(b) 技术合作 咨询服务 日常联络和提供咨询 | (b) Technical cooperation advisory services daily contacts and provision of advice. |
科技咨询机构 附属科学和技术咨询机构 SBSTA | objectives SBSTA Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice |
1. 附属科学和技术咨询机构(科技咨询机构) | Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice (SBSTA) |
咨询援助 | advisory assistance, |
咨询人员 | Consultants |
㈠ 咨询服务 | (i) Advisory services advisory services and substantive human rights support at the request of Governments and United Nations country teams, programmes and agencies (40) development, management, implementation, monitoring and evaluation of national and regional technical cooperation projects (40) and implementation of a programme of technical cooperation in Cambodia |
咨询服务 | Consultancy services |
咨询小组 | Advisory group |
咨询职能 | Consultative functions. |
政治咨询 | Political consultations |
广告咨询 | Merchandising consultant. |
咨询委员会本身并没有在农村设立单位 法律中也没有关于这些单位的特定条款 | The Advisory Council itself did not have a rural unit, and there was no specific provision relating to them in legislation. |
一个P 5 领导和监督有关国际人权法的法律研究 宣传和咨询 | One P 5 to direct and supervise legal research, advocacy and advice on international human rights law |
能力建设支助是通过传播信息 训练和咨询服务等方式提供的 | Capacity building support is provided through information dissemination and training and advisory services. |
联合国国际法教学 研究 传播和广泛 了解协助方案咨询委员会 | Advisory Committee on the United Nations Programme of Assistance in the Teaching, Study, Dissemination and Wider Appreciation of International Law |
联合国国际法教学 研究 传播和广泛了解协助方案咨询委员会 | United Nations Programme of Assistance in the Teaching, Study, Dissemination and Wider Appreciation of International Law |
相关搜索 : 遗传咨询 - 遗传咨询 - 遗传咨询 - 遗传咨询 - 传真咨询 - 咨询流传 - 咨询单位 - 咨询 - 咨询 - 咨询 - 咨询 - 咨询 - 一个对单咨询 - 咨询组