"品牌重新定位"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
品牌重新定位 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
市场营销是 品牌越大 越难将它重新定位 | The marketing is, the bigger a brand, the more difficult it is to reposition it. |
品牌也是一样 品牌的规模越大 包袱越大 这就需要更多的力量来改变它的定位 | It's the same with brands the more massive a brand, the more baggage it has, the more force is needed to change its positioning. |
重新发牌 | Redeal. |
重新洗牌 | Reshuffle cards |
重新发牌 | Restart Deal |
(e) 儿童基金会新品牌模式 | (e) The new brand model for UNICEF, which was launched in 2003. |
无法重新发牌 | No redeals |
我认为我们可以重新启动这些品牌 而且现在时间正合适 | We can bring those brands back up again, so I think the time is right. |
这位伟大的平面设计师保罗 兰德 设计了IBM的品牌标识 西屋电气的品牌标识 | The great graphic designer Paul Rand designed the IBM logo, the Westinghouse logo. |
无限制重新发牌 | Unlimited redeals |
现在重新洗牌了 | The cards are dealt the other way now. |
他们都很重要 并且所有的品牌都需要把自己的准则放在中心地位 | They are all important. And every brand needs to have guidelines at the center. |
尝试重新排列纸牌 | Try rearranging the cards |
儿童基金会新品牌模式于2003年推出 | The brand model defines the vision, positioning, values and essence of UNICEF. |
重定向没有新位置 | Redirected without a new location. |
重定向没有新位置 | Redirect without a redirect location |
27. 发挥产品创新与儿童基金会品牌相结合的优势 | Leverage the combination of product innovation and the UNICEF brand. |
让我们把全球变暖这个品牌重新包装一下 就如许多人建议的那样 | Let's rebrand global warming, as many of you have suggested. |
有关目标是将品牌和宣传战略作为资源调动和定位的一个强有力工具 | The objective is to develop branding and communications as a powerful tool for resource mobilization and positioning. |
所以思考一系列的品牌 或者可能是为新的投机活动设计的新的品脾 | So think about a portfolio of brands or maybe new brands for new ventures. |
OSD 预览 拖曳可重新定位 | On Screen Display preview Drag to reposition |
OSD 预览 拖曳可重新定位 | OSD Preview drag to reposition |
他非常成功的重塑了土豆的品牌形象 | What he'd effectively done is he'd re branded the potato. |
在很多国家 政府赞助的宣传活动 在确定产品的明牌地位和认定产地方面取得了成功 | In many countries, government sponsored promotion drives have been successful in positioning products with brand names and identified origins. |
笑声 我打开一本杂志 Visa信用卡的品牌定位是 商务需要简洁 后半句是 生活需要Visa | I opened up a magazine, and Visa's branding was, Business Takes Simplicity. |
从牌垛中发新牌 | Deal new cards from the deck |
那段时间 品牌策略师使用 RBS 来保护其它消费金融品牌 | During that time, brand strategists have used 'RBS' to protect other consumer finance brands. |
由于该银行本身成为一个国际品牌 RBS也成为全球品牌 | As the bank itself became a global brand, RBS became the global brand. |
USA 品牌需要磨光 | Brand USA could use some polishing. |
我试过其它品牌 | I've tried many brands. |
从牌垛中发一张新牌 | Deal a new card from the deck |
所以我在那里买了几条短裤还有其他一些衣物 不幸的是他们的品牌定位正是 保持简洁 | So I went and bought khaki shorts or whatever, and unfortunately, their branding was all about Keep It Simple. |
品牌能量的分散 使你的品牌更贴近大众 更加受大众的欢迎 | This distribution of brand energy gets your brand closer to the people, more in with the people. |
现在牌又重新洗了 而且是最后一次了 | The cards are dealt the other way now, and for the last time no more shuffling. |
一切都已表明列強之間正在重新洗牌 | Everything indicates that the Great Powers are regrouping themselves |
肺结核还是脱发 重新定位医学研究 | Tuberculosis or Hair Loss? |
肺结核还是脱发 重新定位医学研究 | Tuberculosis or Hair Loss? Refocusing Medical Research |
39. 资发基金的品牌和宣传战略将于2005年中到位 以支持新的业务计划 并使资发基金能够利用上述机会 | The UNCDF branding and communications strategy will be in place by mid 2005 to support the new business plan and equip UNCDF to exploit the above opportunities. |
尚品宅配首发获批新年伊始 定制家居领域一个典型的代表品牌尚品宅配即将上市的消息 吸引着整个家居行业的关注 | At the beginning of the new year, when Shangpin Home Collection s IPO was first approved, news of the listing of this classic brand, which represented the customized home furnishing sector, attracted the attention of the entire home furnishing industry. |
高价和奢侈的品牌在2008年的最后一个季度里惨遭大折扣浪潮的重击 一个品牌的氛围轻易就被摧毁了 应对策略之一是寻找尖端的新型销售策略 例如Jimmy Choo旗下的高端女鞋品牌现在扮相简朴 由低价批发商Hampamp M.来销售 | The aura of a brand is easily destroyed. One reaction has been to look for radically new marketing strategies, as in the case of the up market Jimmy Choo brand of women s shoes, now to be sold in a simpler guise by the low price mass retailer Hampamp M. |
她有头牌位置 | If I stay away that long, I'll lose my spot. |
让我们先谈论一会儿商标品牌 因为你们中有些事经营品牌企业的 所有的品牌如今 都要有自己的主题音乐 | Let me just talk about brands for a moment, because some of you run brands. Every brand is out there making sound right now. |
把一张牌或是牌的组堆移到空位上 | Move a card or build of cards on to the empty slot |
那些大牌 你们知道的食品品牌 需要提供食品教育 把构建发展他们生意的中心 | The big brands, you know, the food brands, need to put food education at the heart of their businesses. |
请更换为另外一个品牌的介质 最好是您刻录机厂商推荐的品牌 | Please try another brand of media, preferably one explicitly recommended by your writer's vendor. |
相关搜索 : 品牌定位 - 品牌定位 - 品牌定位 - 品牌定位 - 品牌定位 - 品牌定位 - 重新定位 - 重新定位 - 重新定位 - 重新定位 - 重新定位 - 品牌新 - 新品牌 - 新品牌