"員會"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 我們的委員會是由十位會員組成的 | Our committee consists of ten members. |
| 你是委員會中的成員嗎 | Are you on the committee? |
| 他是教區委員會的成員 | He is a member of the parochial board. |
| 我申請成為協會會員 | I applied for membership in the association. |
| 這個協會有三十個會員 | The association counts thirty members. |
| 紀律委員會開庭 處理調度員Ladislav Hubicka. | The disciplinary commission is opening its investigation against train dispatcher Ladislav Hubicka. |
| 參加不用會員費 | There's no membership fee for joining. |
| 他是委員會主席 | He's the chairman of the committee. |
| 不會 他也是員工 | No. |
| 你不去開黨員會 | You're not going to the party meeting? |
| 我會向委員會提出你的要求的 | Well, I'll put your request before the committee. |
| 她當選為委員會主席 | She was elected chairman of the committee. |
| 我是個社會工作人員 | I'm a social worker. |
| 阿薩大師是社會主義同盟成員 為共產黨員彈羊毛 和非成員沒區別 | Master Aca, member of the Socialist League, thrashes wool for party members and nonmembers alike. |
| 我是游泳俱樂部的會員 | I'm a member of the swimming club. |
| 但不會有銀行辦事員來 | But there isn't any bank messenger coming. |
| 我是好書委員會的主席 | I am chairman of the Great Books Committee. |
| 德 維塔議員,現在休會了 | Councilman De Vita, the session's in recess. |
| 這是紀律委員會的事情. | That's a case for the disciplinary commission. |
| 辦事員打電話說會晚一點 | The messenger phoned he'd be a little late. |
| 主管說在委員會會議前 我可以跟你聊一下 | The superintendent said I could have a word with you before the committee meeting. |
| 劃定公用的土地 被委員會賣給了 一個議員名下的公司 | That land zoned for public use was sold by resolution of the governing committee to a private company owned by a sitting councilman. |
| 委員會是由三男七女組成的 | The committee is composed of three men and seven women. |
| 利迪亞上的船員會被調到那 | The Lydia's crew will be transferred to her. I'm extremely grateful. |
| 巡視員晚點會告訴你整件事 | The inspector will tell you the whole story. |
| 他們讓約翰做了委員會的主席 | They made John chairman of the committee. |
| 對不起,先生 這是委員會的指示 | I'm sorry, sir... but those are the committee's instructions. |
| 博爾頓先生 委員會已經決定暫時不舉行實證會 | Mr. Bolton, the committee have decided against holding any further demonstrations. |
| 但,蘇珊,沒有那些記錄 委員會不會讓我再次實證的 | But, Susan, the committee won't allow me another demonstration without those records. |
| 如果你能得到另一位職員和你去 我會接近理事會 | If you can get another staff member to go with you I'll approach the council. |
| 有五分之四的會員反對這個計劃 | Four fifths of all the members were against the plan. |
| 嘿 操作員 這東西什麼時候才會動 | Hey, operator, when does this thing move again |
| 委員會是由科學家和工程師組成的 | The committee consists of scientists and engineers. |
| 這是你堅持讓我做給委員會的報告 | And here are those reports that you insisted I make out for the committee. |
| 豐田公司宣佈將會在今年裁員一千人 | Toyota Corporation announced that it would cut 1,000 positions this year. |
| 日本的公司通常都會為員工提供制服 | Japanese companies generally provide their employees with uniforms. |
| 首先要得到... 主席和內務委員會的准許 | Well, permission from the chairman... and the house committee would have to be obtained. |
| 對不起,博爾頓先生 這得有委員會決定 | I'm sorry, Mr. Bolton. That is a matter for the committee to decide. |
| 於是我話咗呢樣嘢俾呢名俱樂部會員知 | So I showed this to the clubhouse member |
| 能否跟博爾頓先生說一下... 委員會何時方便... | Oh, be so good as to instruct Mr. Bolton... when it'll be convenient for the committee to discuss the advisability... |
| 我第一次看到你 你有種... 演員才會有的氣質 | When I first saw you, you had a sort of aura that all actors and actresses have. |
| 你太骯髒 都不給自己黨派的委員說話機會 | Your hands are so dirty you won't even let your own commissioner speak. |
| 他就坐在你旁邊 就是說你會讓他當委員了 | So he's sitting next to you, and now you'll make him commissioner. |
| 他來自初級學校 是首批社會主義突擊隊員 | He has come from a rough school. One of the first shockworkers of socialism |
| 我們回到了華盛頓特區, 並且逐一的會見了國會以及參議院議員 | We went back to Washington DC and we met with Congressmen and Senators |
