"哭出声来"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
哭出声来 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 小孩已哭不出声来 | They've been in there since last night. Poor kid! |
| 一我想哭 但好像哭不出来 你哭什么 | I want to cry, but I don't think I'm able to. What do you want to cry for? |
| 哭泣声 | Elizabeth Bitch! |
| 哭泣声 | Whimpering |
| (哭泣声) | (sobbing) |
| 来吧 哭出来吧 | Go on, cry... |
| 你低声地哭泣着 你已没力气去放声大哭 | You cry in a whisper, you have no strength to cry. |
| (婴儿哭声) | (Baby crying) |
| 痛哭失声 | With tears? |
| 痛哭失声 | With tears. |
| 今早又是在孩子的哭闹声中醒来的 | This morning, I woke up yet again to the sound of crying children. |
| 她要哭出来了 | She was on the verge of crying. |
| 哦, 出来大哭吗? | Wait a minute, I'm going to get Angie. |
| (女孩的哭声) | (Girl cries) |
| (娃娃的哭声) | (Doll cries) |
| 婴儿的哭声 | A baby cry. |
| 那才不是哭声 | That ain't crying. |
| 女声 女人们来找我们, 她们都在哭,很害怕 | Female Narrator Women come to us, and they are crying and scared. |
| 她闻讯放声大哭 | When she heard that, she broke into tears. |
| 我真想大声嚎哭 | Oh, I could bawl my head off. |
| 笑声 当他们大约五岁和六岁 或者四岁和五岁时 杰伊可以来向我 哭哭啼啼 | And when they were about five and six, four and five, Jay could come to me, come to me crying. |
| 因为我怕我会哭出来 | Because I was afraid I'd cry. |
| 只可惜我没法哭出来 | If I could only cry! |
| 就拿我的哭声留意 | Take heed of my cries. |
| 很难判断是孩子的笑声还是哭声 | It's hard to tell if that's the sound of children laughing or screaming. |
| 我想要哭 但眼泪出不来 | I wanted to cry, but the tears wouldn't come. |
| 你还是哭出来吧 我真的没有 | You could cry about this. I really didn't. |
| 而我的母亲会立刻放声大哭 | My mother, though, she'll start crying. |
| 当她哭泣 这没什么问题 她可以坐在我膝上 她的鼻涕流到我的袖子上 尽管哭 哭出来 | It didn't matter what she was crying about, she could get on my knee, she could snot my sleeve up, just cry, cry it out. |
| 自己的哭声 和路上的脚步声 已经让我听得抓狂了 | I'm so sick to death of hearing my own crying and the sound of footsteps on the road. |
| 大声读出来 | Read it out loud. |
| 大声说出来! | Speak right out! |
| 但不是一见面就痛哭失声 先兵后礼 | But not right away. First fight them back, chin up, stout fellow. |
| 好啦 别哭了 别哭了 把她弄出去 | Come on. Stop it. Stop that. |
| 仅仅看着你 听着你的声音... 就使我想哭 | Looking at you or listening to you... makes me want to cry. |
| 来吧 别哭了 | Now, look. Come on, stop it. |
| 你躲在树丛里大哭时 就是伊森救你出来的 | It was Ethan who found you squallin' under a sage clump after your folks had been massacred. |
| 这些都是你能想到的声音 还有一些声音 比如说一群鸟在深夜 发出不和谐的尖叫 孩子们发出的 高亢的哭声 还有如雷般 难以忍受的 寂静 | These are the sounds you would expect, but they are also the sounds of dissonant concerts of a flock of birds screeching in the night, the high pitched honest cries of children and the thunderous, unbearable silence. |
| 他 就 出去 痛哭 | He went out, and wept bitterly. |
| 他 就 出 去 痛 哭 | He went out, and wept bitterly. |
| 他 就 出去 痛哭 | And Peter went out, and wept bitterly. |
| 他 就 出 去 痛 哭 | And Peter went out, and wept bitterly. |
| 笑声 你能认出来吗 | Can you read it? |
| 婴儿就会假哭 停一下 看看谁走过来 接着哭 | Well babies will fake a cry, pause, wait to see who's coming and then go right back to crying. |
| 你想哭就哭吧 今晚本来就应该动点感情的 | Well, if you must. This evening was planned sentimentally. |
相关搜索 : 大声哭出来 - 哭出声 - 哭出来 - 哭出来 - 哭了出来 - 他哭了出来 - 哭声弱 - 大声哭 - 大声哭泣 - 放声痛哭 - 所有的哭了出来 - 哭声一阵阵 - 出来的声音 - 大声喊出来
