"唯一的区别"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
我非常尊重 这是唯一的区别 | I'm greatly honored. It's a unique distinction. |
唯一的区别是 你用的只是21 氧气 | The only difference is that now you're only working with 21 percent oxygen. |
他们唯一的区别是非常善于和人相处 | The one way in which they differ they're extremely social. |
唯一的区别是增加了代表团应当讨论的一点内容 | The only difference was that there was an addition which delegations were supposed to discuss. |
你唯一的特别之处 | Ignorant, uneducated, hillbilly! |
唯一真正的区别是 老龄化杀死的人数比疟疾杀死的多许多 | The only real difference is that aging kills considerably more people than malaria does. |
它们唯一的区别在于它们其中一个的化学链上 多了一对碳原子而已 | The only difference, you see, is that one has an extra pair of carbon atoms in the chain. |
想象一下你有一个和我手中差不多的磁片 3英尺直径 唯一的区别是 | Imagine you would have a disk similar to the one I have here in my hand, three inch diameter, with a single difference. |
你唯一特别的是... 你的想像力 | The only extraordinary thing is your imagination. |
存储媒体可唯一识别 | The storage media can be uniquely identified. |
唯一差别是总数下降 | The only difference is the total numbers have gone down. |
这不是我们有介入的唯一地区 | It's not the only place we had any interventions. |
此别名的账户已存在 必须指定唯一的别名 | An account with this alias already exists a unique alias has to be specified. |
Bo Warming(该党党员) 穆斯林与耗子之间的唯一区别是 耗子不领取社会福利金 | 2.5 Some of those who witnessed the commemorative march filed a complaint with the police. |
加沙是雇用国际司机的唯一地区 | Gaza was the only field in which international drivers were employed. |
我唯一的希望就是给别人幸福... | My only desire is to bring happiness. |
别担心 你是唯一有点进展的人 | Don't worry, man, you were the only one to come up with anything. |
痞子 你是唯一偷拿别人东西的人 | You're the only one who'll swipe any of it. |
碟片 ID 值在同一类别中必须唯一 | Disc Id values must be unique within a category. |
宗派主义及任人唯亲 仅属于一种信仰 一个语言群体或一个地区 属于同一性别或同一种族 | It is, of course, beneficial that the Niger adopted this recommendation, but its effective implementation calls for additional efforts. |
这是杯子上的唯一的解释 因为你唯一要告诉别人的是什么东西非常非常的Hot 热 | That's the only explanation. Because why would you have to tell people that something was actually hot? |
是的 托马斯警长将作为该区域... 唯一负责人 | Lieutenant Thomas will be in charge of this precinct and noone else. |
本内特 别以为你是这地球上唯一的男人 | All right, play the big man, Beau but you're not the only man in the world. Get that through your head. |
脚注中的替代规定类似于案文中的规定 唯一的差别在于 替代规定允许区别对待外国的税收和社会保险索偿 | The alternative provision in the footnote differed from the provision in the text only in that it allowed discrimination against foreign tax and social security claims. |
在此方面 特别报告员非常关切的是 在大多数黑人城镇和农村地区 唯一可见的行政区外科医生往往离得很远 | In this connection, the Special Rapporteur was very concerned at the fact that in most black townships and in rural areas the only district surgeon available is often very far away. |
因为街道和公共区域 是食物买卖的唯一地点 | Because the streets and the public spaces were the only places where food was bought and sold. |
以色列是中东区域唯一未加入该条约的国家 | Israel was the only State in the region that had not acceded to the Treaty. |
撒哈拉以南非洲并非唯一尚未发挥潜力的地区 | Sub Saharan Africa is not alone in having yet to achieve its potential. |
非洲是贫困情况预期会大幅度增加的唯一区域 | Africa is the only region where poverty is expected to continue to increase substantially. |
论坛秘书处还与区域委员会 特别是欧洲经委会联络 该经委会目前是具体处理森林和木材问题的唯一的区域委员会 | The Forum secretariat has also been engaging with the regional commissions, in particular ECE, which is currently the only commission dealing specifically with forest and timber issues. |
我只是不想成为 学校里唯一一个和别人同居的女人 | I just don't want to be the only commonlaw wife on the campus. |
戏剧是我唯一的世界 唯一的生命 | I have no other world, no other life. |
在你的管区里唯一不受伤害的商人... ...就是那些赌马的人 | The only merchants safe from harm in your precinct are those who take wagers on the horses. |
唯一的区别是苏士侃三明治里会多很多火腿 注 火腿在英语里有笨拙演员的意思 火腿 指的是笨拙演员 | The only difference is a Susskind sandwich would have a lot more ham, ham, as in bad actor. |
目前 以色列是该区域唯一未加入 不扩散条约 的国家 | At present, Israel is the only non party to the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons in the region. |
我们同样坚定不移地支持非洲国家的代表性 唯一区别是我们在它们的常任成员资格方面毫不动摇 | We are equally unswerving in supporting the representation of African countries the only difference is that we do not swerve when it comes to their permanent membership. |
在城市地区 唯一负责家庭佣人劳动的实际上都是妇女 | In rural areas virtually all domestic work is done by women. |
温度是唯一的威胁 珊瑚礁唯一要面对的 | It's the only threat, the only influence that the reef had to deal with. |
你是唯一的一人 你是对 利塔 负 有责任的唯一一人 | Jordy, you're the one with a responsibility to Reata. |
但这些并非是地区审判法院和最高法院考虑的唯一因素 | However, these were not the only considerations addressed by the Regional Trial Court and the Supreme Court. |
10. 亚洲是宽带渗透已达到很重要程度的唯一发展中地区 | Asia is the only developing region that has reached any significant broadband penetration. |
这是他留给我唯一的东西 女士 别再说那老掉牙的故事了 | This is the only memento I have now. Belle. Listen, old girl, don't begin that old story again. |
行落间别无文字 唯有句点 | Each line was nothing but periods |
36. 短波广播仍是向分布于广大地区的听众传播新闻和信息的唯一有效途径,也是能够进行直接 立即传播的唯一手段 | 36. Short wave broadcasting is still the only effective way of getting news and information to an audience scattered over a large area. It is the only medium capable of direct and instantaneous communication. |
55. 澳大利亚是本区域报告滥用阿片类药物现象的唯一国家 | 55. Australia is the only country in the region that reported abuse of opiate type drugs. |
相关搜索 : 唯一识别号 - 唯一识别码 - 唯一可识别 - 一般的区别 - 唯一的 - 唯一 - 唯一 - 唯一的URL - 唯一的水 - 唯一目的 - 唯一目的 - 唯一的选 - 唯一的人