"商业供应"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
供应商业绩评价 | Performance evaluation of suppliers |
3. 鼓励商业部门 特别是旅游业和因特网服务供应商 | Encourages the business sector, in particular the tourism industry and Internet providers, to |
贸易和商业 物资和技术供应和采购 | Trade and commerce, material and technical supplies and purchases |
类似地 2012年3月 以IBM为首的大企业联盟成立了基于网络的供应商网络 Supplier Connection 让小企业更容易成为大公司的供应商 目前 供应商网络成员企业每年通过其全球供应链采购的商品和服务额超过1500亿美元 | Similarly, in March 2012, a consortium of large corporations led by IBM created the web based Supplier Connection to make it easier for small businesses to become suppliers to large companies. Currently, the members of Supplier Connection purchase more than 150 billion in goods and services annually through their global supply chains. |
禁止商业产品进入营地使某些基本商品的供应减少了 | Banning the movement of commercial products into the camp has resulted in reduced availability of certain basic commodities. |
对国内分销业而言 这意味着很多当地供应商 特别是小型供应商将不能适应竞争并被淘汰出市场 | Concerning the domestic distribution sector, this means that a number of local suppliers, especially small ones, would not be able to adjust to the competition and would be forced to leave the market. |
35 业务流程外包 即利用技术供应商为公司提供或管理关键和非关键企业应用部分 | 35 Business process outsourcing is the leveraging of technology vendors to provide and manage a company's critical and non critical enterprise applications. |
一些挪威工业公司已成为合格的航天工业产品供应商 | A number of Norwegian industrial companies have qualified as suppliers to the space segment. |
供应商审查委员会还同意 与该供应商现有的合同 仍取决于业绩审查 以及此事的调查结果 | To further improve its management, the Department of Peacekeeping Operations had issued policies to the missions on property write off and disposal action, receiving and inspection of equipment, receiving inter mission transfers in Galileo and items on loan to and from other entities. |
供应商 | Vendors 7.4 7.0 |
要求供应商公布营业地就将是这样的一条规定 | A requirement for a vendor to disclose its place of business would constitute such a provision. |
欧洲国家和美国的一些供应商已经提供供商业用的非常小的 有时甚至是可移动的地面站 | Very small, in some cases transportable, stations have been made commercially available by several suppliers in European countries and in the United States. |
供应商登记 供应商资料 参考图书馆和目录 | Supplier registration, supplier information, reference library and catalogues |
私营商业企业提供的协助 | Assistance from private commercial enterprises |
商业作业股正在制定程序 以便在主页上公示所有采购活动 让供应商了解这一进程 | The Commercial Operations Unit is designing a procedure to advertise all its procurement activities on the home page and to make the vendor community aware of the process. |
供应商登记 | Procurement planning |
供应商退款 | Refunds received from supplier |
供应商名册 | Supplier roster |
赞成救助汽车业三大巨头的人强调 破产会带来巨大的失业数字 其中不仅包括直接提供就业机会的汽车制造商 而且还包括零部件供应商 汽车经销商 运输业和广告业的失业人数 | Proponents of a bailout for the Big Three have emphasized the enormous job losses associated with a bankruptcy scenario, including not only jobs directly provided by the automakers, but also jobs with parts suppliers, auto dealers, and in the transport and advertising industries. |
5. 建造承包商和供应商 | 5. Construction contractors and suppliers 24 25 7 |
5. 建造承包商和供应商 | 5. Construction contractors and suppliers |
有可能投资于制造业的外商往往要求先有高效的当地公司充当供应商 | The secretariat has been active in developing a number of resources to support capacity building of PPP in the region. |
47. 市场集中化对分销行业的其他参与者以及商品供应商都产生了影响 | Market concentration has effects on other players in the distribution sector and suppliers of goods. |
六. 供应商注册 | Vendor registration |
一个是所有的从业者 所有的零售商 供应商 检验者 工程师 建筑师 都这样想 | One is that all the professionals, all the tradesmen, vendors, inspectors, engineers, architects all think like this. |
这项分析还应谈及减少对商业供应商的依赖性 转而加强后勤基地作用而产生的费用效益 | The analysis should also address the cost effectiveness of reducing reliance on commercial providers in favour of increasing the role of the Base. |
中小企业必须遵守全球供应链提出的要求 否则就会失去作为生产投入供应商的机会 | SMEs have to abide by requirements set by global supply chains or risk being phased out as input providers. |
另一些服务供应商可决定与其他供应商一道聚合通信流量 从而取得同全球供应商打交道的筹码 | Others may decide to aggregate traffic with other operators and thus gain leverage in their dealings with global providers. |
各国还应确保开放金融和商业市场,适当时提供优惠援助 | They should also ensure open financial and commercial markets and, where appropriate, provide concessional aid flows. |
(a) 应表明潜在的供应商 | (a) Potential suppliers should already be indicated. |
A. 供商业性领养的买卖 | A. Sale for commercial adoption |
已开始重新登记供应商,确保不再使用质量可疑的供应商 | o The re registration of vendors has been initiated to ensure that suppliers of doubtful quality are not utilized. |
天然气供应商案 | Gas suppliers |
对供应商的调查 | Custody and control of equipment |
供应商行为失检 | Vendor misconduct |
顾客或供应商提供了服务 | The services provided by the customers or suppliers |
(b) 向国际商业界提供了解当地资源和商业机会的途径 | (b) Providing access to the international business community to information on local resources and business opportunities. |
因此,这些意见有利于供应商的商业利益多于联合国的利益也就不足以为奇了 | Not surprisingly, that advice favoured the commercial interests of the vendors over the interests of the Organization. |
与商业存在和人员流动有关的供应模式包括与㈠有关的承诺 | The commitments relating to (i) are covered by the modes of supply relating to commercial presence and movement of persons. |
(c) 让大企业参加进来意味着为众多在后续工业和作为零件和服务供应商的小公司提供了机会 | (c) The involvement of major industries would often mean opening possibilities for numerous small companies working downstream and acting as parts or service suppliers |
最后,秘书长谨通知大会,联合国正在同联合国系统其他组织一道建立一个联合国供应商共同数据库,参加的组织将通过该数据库交流关于供应商的资料,包括对供应商的业绩评价 | Finally, the Secretary General wishes to inform the Assembly that the United Nations is working with other organizations in the United Nations system to establish a common supplier database, whereby the participating organizations will share information on suppliers, including supplier performance evaluations. |
有人强调必须扩大供应商名册上所列供应商的地域分配基础 | The need for broadening the geographical base of the supplier roster and the procurement of goods and services on as wide a geographical basis as possible was emphasized. |
有人强调必须扩大供应商名册上所列供应商的地域分配基础 | The need for broadening the geographical base of the supplier roster and the procurement of goos and services on as wide a geographical basis as possible was emphasized. |
它们使消费者依赖其提供的产品 向旅游目的地的独立供应商强加苛刻的商业条件 损害它们的利益 | It is also becoming more difficult for an entrant in the upstream market to find outlets for its product. |
29. 市场力量不断增强的零售商可以降低其商品价格 这对国内供应商特别是小型供应商以及那些没有强大品牌的供应商有很大影响 | The growing power of retailers has a significant effect on domestic suppliers, especially small ones or those that do not command strong brand products, by offering lower prices for their products. |
相关搜索 : 商业供应商 - 商业供应商 - 专业供应商 - 专业供应商 - 专业供应商 - 专业供应商 - 行业供应商 - 供应商业务 - 供应商业务 - 供应商业务 - 专业供应商 - 专业供应商 - 专业供应商