"商业周期动态"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

商业周期动态 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

资本流动和商业银行的借贷是周期性的
Capital flows and commercial bank lending had been cyclical.
现实 商业周期的不现实性
The Unreality of the Real Business Cycle
经济模式周期和商业周期一样古老 并且通常是由深层次的商业扰乱引发的 自由主义 周期紧接着就是 保守主义 周期 然后 保守主义 周期又会让位于新的 自由主义 周期 并如此循环往复下去
Cycles of economic fashion are as old as business cycles, and are usually caused by deep business disturbances. Liberal cycles are followed by conservative cycles, which give way to new liberal cycles, and so on. 160
经济模式周期和商业周期一样古老 并且通常是由深层次的商业扰乱引发的 自由主义 周期紧接着就是 保守主义 周期 然后 保守主义 周期又会让位于新的 自由主义 周期 并如此循环往复下去
Cycles of economic fashion are as old as business cycles, and are usually caused by deep business disturbances. Liberal cycles are followed by conservative cycles, which give way to new liberal cycles, and so on.
只是回报周期不同 与从商业电网买电相比
It just affects the payback period if you're comparing to grid supplied electricity.
本文件考虑到了近期的动态和磋商情况
The present document takes into consideration recent developments and consultations.
同时 监管者应鼓励银行采取风险管理做法 更好地考虑到商业周期中的风险变化 采取减少助长周期性波动的短期贷款的战略
At the same time, regulators could encourage banks to adopt risk management practices that take better account of changes in risk over the business cycle and result in less short term, pro cyclical lending strategies.
衡量商业中的生态效益
Measuring Eco Efficiency in Business.
这一结构与八十年代以前的商业周期形成对比 当时 商业周期依赖于和生产效率增长和充分就业挂钩的工资增长 工资增长而非借贷和金融繁荣推动了需求增长 这鼓励了投资消费 反过来推动了生产效率的提高和产量增长
This structure contrasts with the pre 1980 business cycle, which rested on wage growth tied to productivity growth and full employment. Wage growth, rather than borrowing and financial booms, fuelled demand growth.
58. 近东救济工程处的创收方案继续通过设在外地的自动展期贷款基金,按商业利率向小生意和微型企业提供周转资金贷款,以期在难民社区内创造就业,创收和支助可持续的商业企业
58. UNRWA apos s income generation programme continued to provide working capital loans at commercial interest rates to small businesses and micro enterprises through field based revolving loan funds, with the aim of creating employment, generating income and supporting sustainable business enterprises within the refugee community.
我们想知道周围的各种动态
We want to know about dynamic things going around.
这是一张2005年商业周刊的封面
I mean, this is a 2005 Business Week cover.
补差每次商定为四年一个周期
Each replenishment is negotiated for a four year cycle.
另一个十分可怕的近期动态是 出现了对年龄越来越小 包括婴儿在内的儿童进行性剥削商业活动这种更为可憎的行为
Another recent development which is quite frightening is the occurrence of increasingly horrendous practices of commercial sexual abuse against younger and younger children, including infants.
(商业和事务所)每周休息公约 第106号 (1994年)
(c) Convention No. 106, Weekly Rest (Commerce and Offices) (1994)
当代 现实 商业周期理论在这些早期模型上建立了大量的数学数据 其主要效用就是尽可能地降低所谓 创新 的破坏性 它将由技术驱动的繁荣和衰退周期与总是明晰的市场结合起来(也就是说没有人失业)
Contemporary real business cycle theory builds a mountain of mathematics on top of these early models, the main effect being to minimize the destructiveness of the creation. It manages to combine technology driven cycles of booms and recessions with markets that always clear (i.e., there is no unemployment).
疯狂 简短地谈一下发明创造的周期 周期发展时 会衍生许多活动 当这些活动被其他活动取代 此周期就灭亡了
Talk very briefly about innovation cycles, things that grow, have a lot of activity they die out when they're replaced by something else.
认识到在加强工业部门动态的发展进程方面,商业界,包括私营部门,特别是中 小型企业的作用日益增大,
Recognizing also the increasing role of the business community, including the private sector, in particular small and medium sized enterprises, in enhancing the dynamic process of the development of the industrial sector,
新加坡政府在2004年8月至9月发起了一场为期六周的密集协商活动
The Singapore Government initiated an intensive six week youth consultation exercise from August to September 2004.
5. 本周期内商品价格的一个特点是,它们对过去一年里工业需求回升的反应很小
5. A particular feature about commodity prices during the current cycle is how little they have responded to the recovery in industrial demand during the past year.
颁发资格的职业培训往往是为期1周或4周的单元
Qualifying vocational training courses are, most often, built up as modules of one to five weeks apos duration.
但中国在地区产品分工网络中装配中心的角色意味着它正在成为自发冲击之源 对商业周期波动具有持久的大影响
But China s established role as the assembly hub for the region s production sharing networks means that it is becoming a source of autonomous shocks with a large and persistent impact on business cycle fluctuations.
促进中小企业是推动商业活动的关键
Promotion of small and medium scale enterprises is key to fostering business activities.
周末休息(商业和办事处)公约 (第106号公约),1957年
No. 106 Weekly Rest (Commerce and Offices), 1957.
六周的时间里 他们让银行业所有从业人员 假装处在疫情流行的状态中
Six weeks they had all people in the banking industry pretend a pandemic was underway.
美国的经济矛盾是从1980年形成的新的商业周期的一部分 里根 老布什 克林顿以及小布什担任总统期间的商业周期具有很多相似之处并且与1980年以前的各个周期不同 相似之处在于庞大的贸易逆差 流失制造业工作岗位 资产价格膨胀 债务和收入比率上升以及工资与生产效率提高脱节
The business cycles of Presidents Ronald Reagan, George H.W. Bush, Bill Clinton, and George W. Bush share strong similarities and are different from pre 1980 cycles. The similarities are large trade deficits, manufacturing job loss, asset price inflation, rising debt to income ratios, and detachment of wages from productivity growth.
23. 拉加经委会继续开展分析和技术合作 以推动增长 减少波动 即拉加经委会成员国商业周期的明显波动 这种波动损害了这些国家实现持续增长的能力
ECLAC has continued to carry out analytical and technical cooperation work regarding factors that promote growth and reduce volatility, i.e., the pronounced volatility of the business cycles of its member countries which has undermined their economies' ability to achieve sustained growth.
104. 委员会关切地注意到有关空间安葬的商业活动的兴起,这种活动目前由一家商业公司提供,每年至少有两次定期飞行
104. The Committee noted with concern the emerging commercial activity of burials in space, which was currently being provided by a commercial company that had at least two scheduled flights per year.
32. 在协商期间 普遍认为国家和国际各级金融部门的自由化加强了资金流动和金融政策的周期性
In the course of the consultations, there was a general view that the liberalization of the financial sector at both the national and international levels had reinforced the pro cyclical nature of financial flows and financial policies.
在其他地方,因厄尔尼诺而出现的反常气候形态,可能对全球渔业资源复杂的生命周期产生不利影响
Elsewhere, the unusual weather pattern due to El Niño may adversely affect the complex life cycle of the fishery resource processes globally.
商店从周一开到周六
Shops are open from Monday to Saturday.
因此 商业银行提供的贷款也要按照浮动利率 而且偿还期通常比项目期限短
Consequently, loans extended by commercial banks are also subject to floating interest rates and have normally a maturity term shorter than the project period.
审查工商企业履行人权责任的动态 审议工商企业在不同社会中可能助长或造成侵犯人权行为的情况 审议保护个人或团体免受工商业企业活动所产生的损害的可能方式和方法 提出应对具体侵犯人权情况的适当措施
(b) Consideration of possible situations where business may facilitate or generate human rights violations in different kinds of societies
审查工商企业履行人权责任的动态 审议工商企业在不同社会中可能助长或造成侵犯人权行为的情况 审议保护个人或团体免受工商业企业活动所产生的损害的可能方式和方法 提出应对具体侵犯人权情况的适当措施
(a) Review of developments related to the responsibilities of business with regard to human rights
(f) 定期向委员会报告其活动的最新动态
(f) To keep the Committee regularly updated on its activities,
30. 当事方商定,它们根据本协定定期审查各项业务和活动的情况
30. The parties agree that they will periodically review operations and activities under this Agreement.
委员会有权利用钱款进行工业和商业投资 建立并经营商工业企业和开拓不动产业
The Board is empowered to invest money in industrial and commercial undertakings, establish and operate commercial and industrial enterprises and develop immovable property.
对吸烟的态度 未来就业的期望 近亲结婚和娱乐活动 男女之间有很大的差异
There were significant gender variations in the attitudes towards smoking, future employment aspirations, inter family marriages and recreational activities.
商品在提供服务过程中可能改变形态 例如在餐饮业中
Goods may be transformed in the process of providing the service, such as in the restaurant industry.
㈡ 促进空间活动的商业效益
(ii) Promotion of the commercial benefits of space activities
4. 全球钢市场历来存在周期波动
The global steel market has historically been marked by cyclical fluctuations.
六 多边环境协定 近期发展动态18
It reports on activities under the Biotrade Initiative.
亚洲 太平洋小组建议 将育苗商业化 以及创造可持续就业机会 对水利和生态旅游的生态系统事务进行估值
Commercializing seedling raising was suggested by the Asia Pacific group, along with creating sustainable employment opportunities, and valuing ecosystem services for hydro power and ecotourism.
因此 被承认符合公众利益的宗教群体须把自己的商业活动与非商业活动分开
For this reason, a religious community recognized as being in the public interest has to keep its commercial activities separate from its non commercial activities.
每周都有两到三次 马克思会拉起那幅 由内华达商业协会
Two or three times a week, Max would haul up that enormous painting... that had been presented to her by some Nevada chamber of commerce... and we'd see a movie, right in her living room.

 

相关搜索 : 商业周期 - 商业周期 - 商业周期 - 商业周期 - 商业动态 - 商业周期风险 - 商业周期指标 - 全球商业周期 - 商业周期理论 - 步态周期 - 周期状态 - 商品周期 - 商业周期的影响 - 商业姿态