"商业家具"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
商业家具 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
1. 专家们强调 电子商业应该成为促使规模较小的经营者(尤其是发展中国家 转型期国家和中小企业) 参与国际商业的工具 | 1. The experts stressed the importance of electronic commerce as a vehicle for the integration of smaller players (especially developing countries, economies in transition and small and medium sized enterprises) in international trade. |
最贫穷的国家 尤其是非洲撒哈拉以南的国家需要由维持生计的农业转向商业性农业 由依赖初级商品转向具有国际竞争力的行业和服务 | The poorest countries, especially those in sub Saharan Africa, need to move from subsistence to commercial agriculture, and from dependence on primary commodities to internationally competitive industries and services. |
大多数发展中国家没有参与全面的空间活动 而是侧重于具有在有关国家发展商业机会的业务和商业潜力的空间应用项目 | Most developing countries were not engaged in the full range of space activities, but were rather focusing on space applications with operational and commercial potential for developing business opportunities in the countries concerned. |
可能需要为此就某一具体国家的限制性商业惯例展开研究 | This may involve a study on restrictive business practices in a specific country |
信通技术在商业流程中的应用(电子商务)可以成为小企业和农村企业家的强大工具 使他们获得市场信息 提高商业效率 在以知识为基础的全球经济中进行竞争 | The application of ICT to business processes (e business) can be a powerful tool for small businesses and rural entrepreneurs, enabling them to compete in the knowledge based global economy by providing them with market information and to make their business processes more efficient. |
如果合资企业进口全散装式的成套家具部件 它会在竞争中胜过其他制造商 因为它将以比其他制造商低的成本生产更多的家具 | If the joint venture imports completely knocked down (CKD) furniture kits, it would out compete other manufacturers as it would produce more furniture at less cost than the other manufacturers. |
我们的工具造出来也是给 美国的农民 建筑工 企业家和制造商使用的 | Our tools are being made for the American farmer, builder, entrepreneur, maker. |
但有趣的是 商业飞行器现具有这种能力 | But the interesting thing about it is the commercial guys are going to go first. |
23. 商业服务是最具活力的服务部门之一 | Business services are among the most dynamic service sectors. |
所有这些应用都具有实际和商业上的潜力 | All those applications had operational as well as commercial potential. |
为一些已通过了竞争立法 具有管制限制性商业惯例经验并希望就一些具体案例开展互相咨商和交流情况的国家举办讲习会 | (e) Organization of seminars for States which have already adopted competition legislation, have experience in the control of RBPs and wish to consult each other on specific cases and exchange information |
d. 国家商业与竞争局 DNCC | Schooling and functional literacy training for girls. |
贸发会议的贸易点方案近来作出的实验表明 电子商业工具对最不发达国家出口服务业例如旅游业 是有潜力的 | Recent experiments carried out by UNCTAD s Trade Point programme have shown the potential of electronic commerce tools for LDCs exporting services such as tourism. |
合资企业会购进上游市场的公司 从而阻止参加竞争的家具制造商获得原材料 | The joint venture would acquire firms in the upstream market, thereby foreclosing access to raw materials by competing furniture manufacturers. |
这个国家的基础就是商业 | It's the lifeblood of the nation. |
10. 津巴布韦 家具业中合资企业的经营 | Zimbabwe Joint venture business operations in the furniture industry |
因为必需的基础结构具有多种价值 电子商业能有助于较贫穷国家具备可用于教育 保健和政府的重要通讯工具和设备 | Because of the polyvalence of the necessary infrastructure, electronic commerce can contribute to endowing poorer countries with important communications tools and equipment for education, health and government. |
在统一的国际文书基础上进行的商业法改革 对于各国企业家参与国际贸易的能力具有明显的影响 | Commercial law reform, based on harmonized international instruments, has a clear impact on the ability of enterprising persons in all States to participate in international trade. |
10. 津巴布韦 家具业中合资企业的经营 13 | Zimbabwe Joint venture business operations in the furniture industry . 13 |
与工业和手工业商会合作以及与发展合作伙伴合作 国家商业与竞争局实现了630名妇女发展商的商业推广 涉及的领域如下 | Establishing databases on women's economic activities in order to organize appropriate technical and financial assistance. |
商业方面 在所有欧盟国家中 | Business The lowest perception in the E.U. |
该中心在遥感和卫星跟踪服务方面具有商业需要 | It has business interests in remote sensing and satellite tracking services. |
(a) 国家之间进行的商业交易 或 | 2. Paragraph 1 does not apply |
在中国 很多私人企业家 正在崛起 因为女人们开始着手于商业 小型商业 比男人更快 | In China, a lot of the opening up of private entrepreneurship is happening because women are starting businesses, small businesses, faster than men. |
1 发展中国家的具体工业经验 | 1. Specific industry experiences in developing countries |
认识到商业性渔业和农业及其他可行活动具有促进关岛经济多样化和发展的潜力, | Aware of the potential for diversifying and developing the economy of Guam through commercial fishing and agriculture and other viable activities, |
36. 为满足对更具有国际可比性的商业统计作分析的强烈需要 经合组织统计局于2005年11月3日和4日举行了结构商业统计专家会议 与各国专家研究欧洲 北美和亚太成员国在结构商业统计方面的共性和不同 | In response to a strong analytical need for more internationally comparable business statistics, the OECD Statistics Directorate held an expert meeting on structural business statistics on 3 and 4 November 2005 to examine with national experts commonalities and differences in structural business statistics between European, North American and Asia Pacific member countries. |
99. 很少有企业家具有经营生物柴油炼油厂的足够技术专长以及开发新商业农业项目的经验 而且他们通常无法提供自有资本 | The number of entrepreneurs who possess sufficient technical know how to run a biodiesel refinery as well as the experience to develop new commercial agricultural projects is very small, and they generally cannot provide equity capital. |
在财政 农业 工业和商业部门,发展中国家的企业家将面临其外国对方的激烈竞争 | In the financial, agricultural, industrial and commercial sectors, entrepreneurs of developing countries would face stiff competition from their foreign counterparts. |
国际贸易涉及商品 服务 运输业务 运载工具和基础设施 | International trade involves goods, services, transport operations, vehicles and infrastructure. |
商业渔业渔民拥有大约300艘渔船 50 的渔民都拥有自己的渔具 其他渔民则是拥有渔具者的助手或雇员 | The commercial fishers comprise about 300 boats, with 50 per cent of the fishers owning their fishing gear and the remainder acting as helpers or employees of the gear owners. |
AFCEN 尼日尔女商人与女企业家协会 | (g) To repeal all national penal provisions which constitute discrimination against women. |
Tribhuvan大学家庭和商业法委员会成员 | Member, Family and Commercial Law Committee, Tribhuvan University. |
第10条,第3款 涉及商业交易的国家企业或其他国家实体概念 | Article 10, paragraph 3 Concept of a State enterprise or other State entity in relation to commercial transactions |
第10条第3款 关于国家企业和其他国家实体商业交易的概念 | Article 10, paragraph 3 Concept of State enterprise and other State entity in relation to commercial transactions |
认识到商业性渔业和农业及其他可行的活动具有促进关岛经济多样化和发展的潜力 | Aware of the potential for diversifying and developing the economy of Guam through commercial fishing and agriculture and other viable activities, |
它们可以大大促进具有顺利运作的国家结构的所有国家在私人关系和商业交易方面 进行跨国法律接触 | They could greatly facilitate transnational legal contacts in respect of both private relationships and business transactions for all nations with a functioning State structure. |
18. 那些宏观经济稳定 环境对商业颇具吸引力的国家一直能吸引私人资本的流入(主要是一些中等收入国家) | Countries with macro economic stability and an environment that is attractive to business have been able to attract private capital flows (mainly among middle income countries). |
与此同时 新的地区性商业协定 包括发达国家与发展中国家之间的地区性商业协定 引发了涉及这些国家同多边商业体制关系的问题以及对于发展的影响问题 | At the same time, new regional trade agreements, including those between developed and developing countries, had raised questions regarding their interface with the multilateral trading system, as well as their development implications. |
这幅照片中你看见的一切都具有商业价值 铜 铅 银 锌和金 | Everything you see in this picture is commercial grade copper, lead, silver, zinc and gold. |
认识到商业性渔业和农业及其他有活力的活动具有促进关岛经济多样化和发展的潜力 | Aware of the potential for diversifying and developing the economy of Guam through commercial fishing and agriculture and other viable activities, |
他们毁了你们受人 尊敬的商业家族 | They set out to destroy your respected merchant family |
在我们这个行业 家具业 意大利可以说是首屈一指 | In our area, in furnishings, they're sort of way at the top. |
奥地利原告为一家具制造商 商定为德国被告制作一套皮坐设施 | The Austrian plaintiff, a furniture manufacturer, agreed to manufacture a leather seating arrangement for the German defendant. |
8. 日本专家报告说 1995年建立了一个电脑工商协会 其宗旨是与欧洲联盟 亚太经合组织国家和七国集团国家合作促进电子商业和电脑工商业 | 8. The expert from Japan reported on the establishment in 1995 of a Cyber Business Association which aims at the promotion of electronic commerce and cyber business in cooperation with the European Union, the APEC countries and the G.7 countries. |
相关搜索 : 家具商 - 商用家具 - 商用家具 - 商业灯具 - 家具行业 - 工业家具 - 家具企业 - 家具行业 - 家具行业 - 家具企业 - 商业企业家 - 商业企业家 - 家具零售商 - 家具制造商