"商业种子"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
商业种子 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
他们掌控着全美国百分之九十的商业化种子 | They control 90 percent of the commercially produced seeds in our country. |
四. 电子商业 | IV. ELECTRONIC COMMERCE 248 251 52 |
6. 电子商业 | 6. Electronic commerce. |
D. 电子商业 | D. Electronic commerce |
电子商业 在审议电子商业问题时 与会者确认 虽然顾客 货物和付款确认等基本商业概念不会改变 商业及政府惯例可能在这种快速变动的境况中迅速发生变化 | (a) Electronic commerce In considering electronic commerce, participants recognised that while basic business concepts such as the customer, goods and payment validation would not change, business and government practices were likely to change rapidly in such a fast moving situation. |
在实际当中 妻子在选择某种专业或职业之前通常要和丈夫商量 | In practice a wife generally consults with her husband before choosing a profession or an occupation. |
电子商业所缺的环节 | 3. The missing link of electronic commerce |
第一部分 电子商业总则 | PART ONE. ELECTRONIC COMMERCE IN GENERAL |
其次 该行业对电子商业的界定过窄 | Second, the industry has defined electronic commerce too narrowly. |
但报告也指出 这不等于批准这种转基因蚊子可以用于商业用途 | The report also noted that, however, this did not mean this kind of mosquito can be used for commercial purpose. |
3. 电子商业所缺的环节. 23 | 3. The missing link of electronic commerce 15 |
这种模式可以分为以下几种 ㈠ 医院经营 管理部门中的外国商业机构 ㈡ 健康保险部门的外国商业机构 ㈢ 教育部门的外国商业机构 以及㈣ 特别的外国商业机构 | It can be split into the following categories (i) foreign commercial presence in the hospital operation management sector (ii) in the health insurance sector (iii) in the educational sector and (iv) on an ad hoc basis. |
可是你想要这个孩子的商业 | But you wanted this kid business. I gave in. |
第二部分 电子商业的特定领域 | PART TWO. ELECTRONIC COMMERCE IN SPECIFIC AREAS |
7. 又鼓励负责任的商业做法 例如全球契约促进的那种商业做法 | 7. Also encourages responsible business practices, such as those promoted by the Global Compact |
8. 又鼓励负责任的商业做法 例如全球契约促进的那种商业做法 | Also encourages responsible business practices, such as those promoted by the Global Compact |
8. 又鼓励负责任的商业做法 例如全球契约促进的那种商业做法 | 8. Also encourages responsible business practices, such as those promoted by the Global Compact |
36. 在 贸易法委员会电子商业示范法 通过之后 电子商业工作组应着手研究数字签字问题 | 36. With the adoption of the UNCITRAL Model Law on Electronic Commerce, it was significant that the Working Group on Electronic Commerce had focused on the question of digital signatures. |
讨论或可特别集中于采取何种措施以促进较不发达地区 包括非洲 和最不发达国家参与电子商业和获取关于电子商业的基本技术和专门知识 | Discussion could in particular focus on measures to enhance the access of less advanced regions, including Africa and the least developed countries, to electronic commerce and its underlying technologies and know how. |
2004年 建立了电子 东盟商业理事会 | In 2004, the e ASEAN Business Council had been established. |
76. 希望电子商业工作组继续工作 | 76. It was also good that the Working Group on Electronic Commerce was continuing its work. |
从分析观点 电子商业有下列三个特性 (一) 电子商业是信息密集的贸易进行方式(因此是技术密集的方式) (二) 电子商业涉及的交易成本最低(有时甚至无需成本) (三) 电子商业对有些生产因素可提供大为增加的流动性 | From an analytical point of view, electronic commerce has the following three characteristics (i) it is an information intensive (and hence technology intensive) way of conducting trade (ii) it entails minimal (sometimes nil) transaction costs and (iii) it provides greatly increased mobility of some production factors. |
21. 就发展中国家而言 几乎没有电子商务金额以及衡量电子商务占企业营业额比例的数据资料 | In the case of developing countries, information on the value of e commerce is virtually non existent, as well as measures of the share of e commerce in the turnover of enterprises. |
22. 联合王国的一位专家提到 各种商业交易利用电子商业技术(货物与服务) 因此政府应该认识到其作用也将相应地有所不同 | 22. An expert from the United Kingdom referred to the different types of trade transactions using electronic commerce technologies (goods versus services) and the need for Governments to understand that their role would also differ accordingly. |
情报贸易 促进电子商业的伙伴关系 | (d) Intelligent trade partnerships for electronic commerce. |
25. 伊朗欢迎 2004年电子商务与发展报告 的结论 建议进一步讨论企业对消费者和企业对政府的电子商务 | Iran welcomed the findings of the E Commerce and Development Report 2004, and suggested that business to consumer and business to government e business be discussed further. |
(k) 贸易法委员会电子商业示范法 (1996年) | (k) UNCITRAL Model Law on Electronic Commerce (1996) |
电子商业将不会是曾经所期望的那样 | Electronic commerce will not be what it was expected to be |
(k) 贸易法委员会电子商业示范法 1996年 | (k) UNCITRAL Model Law on Electronic Commerce, 1996 |
对 但这位商业巨子 却听不到夜莺的歌 | Yes, but the beggar in marketplace are deaf to song of nightingale. |
18. 商会 行业协会和各种其他形式的非政府商业组织在大多数发展中国家和转型期国家都以一种或另一种形式存在 | Chambers of commerce, industry associations and various other forms of non governmental business organizations exist in one form or another in most developing countries and in economies in transition. |
有店铺零售服务可以按照规模 商业模式和销售多种或一种商品进行分类 | Store retail services can be classified according to size, business format, and product mix or specialization. |
各种支助服务还可以按商业方式提供 | (f) Various support services can also be provided on a commercial basis. |
在国际贸易方面 国外商业机构可能是贸易的主要方法 但是 电子商务正在赢得商业上的重要性 | In terms of international trade, commercial establishment abroad may be the main method of trade however, e commerce is gaining in commercial importance. |
9. 会议也强调 贸发会议贸易点方案应该提高中小企业的业务能力 使它们能够把握机会 从事新型电子商业 精通电子商业的基本内容 | 9. The meeting also underscored the importance of UNCTAD apos s Trade Point Programme to enhance the capacity of small and medium sized enterprises to identify the opportunities of modern ways of trading based on telecommunications and to master the basic elements of electronic commerce. |
自由需要这个机会 获取商业成功 作为商业作品 并且建立不同 种类文化的机会 | Freedom needs this opportunity to both have the commercial success of the great commercial works and the opportunity to build this different kind of culture. |
电子商业规模有多大和增长速度有多快 | Box 4 How big is electronic commerce and how fast will it grow? |
但有趣的是 商业飞行器现具有这种能力 | But the interesting thing about it is the commercial guys are going to go first. |
3. 奥地利欢迎委员会责成电子商业工作组就数字签字和验证当局问题拟定统一规则 因为在快速扩展的电子商业领域里 该工作对于未来的商业交易极为重要 | 3. The work of the Commission concerning the rapidly expanding area of electronic commerce was of the utmost importance to the future of commercial transactions and his delegation therefore welcomed the decision of the Commission to entrust the Working Group on Electronic Commerce with the preparation of uniform rules on the legal issues of digital signatures and certification authorities. |
表14.14证实了大量妇女参加服务业 商业和销售业及男子作非农业工人的情况 | Table 14.14 confirms that more women work in services, commerce and sales, and more men in non agricultural jobs. |
2. 分销服务包括联系生产者和消费者 处理企业与企业交易 企业与最终消费者交易的种种商业行为 | Distribution services encompass a number of different activities related to bringing together producers and consumers, dealing both with business to business transactions and transactions between business and the final consumer. |
54. 英国代表团认为 电子商业工作组的工作十分有助于贸易国之间电子商业的稳定发展 希望该工作进展更快 | 54. The United Kingdom delegation was of the view that the work of the Working Group on Electronic Commerce would make a major contribution to the development of secure commerce between trading nations, and was therefore keen for the work to proceed with all speed. |
他认为 这种自由也会有利于电子商务 | Such freedom would also, in his view, serve the interests of electronic commerce. |
电子商业工作组第三十一届会议工作报告 | REPORT OF THE WORKING GROUP ON ELECTRONIC COMMERCE ON THE WORK OF ITS THIRTY FIRST SESSION |
四 电子商业和在国际贸易方面的未来竞争 | IV. Electronic commerce and the future of competition in international trade |
相关搜索 : 种子商人 - 种子商店 - 商业品种 - 商业品种 - 商业品种 - 种子企业 - 种子业务 - 种子生产商 - 商业化种植 - 商业种植园 - 椰子种植业 - 种子 - 种子 - 种子